“保住了就行。东盛这个单子值四千万，如果昨天黄了，整个翻译部可以解散回家了。”
苏婉晴沉默了一会儿。
“郑总，她骗了公司。她简历上只写了英语，但她明显精通德语。这算不算简历欺诈？”
“她有没有说过自己不会德语？”
“她……没有明确说过，但她简历上——”
“简历上写了什么语言就只会什么语言？我简历上还没写我会打高尔夫呢，难道我就不会了？”
苏婉晴说不出话。
“行了，回去上班。”
办公室的门打开了。
苏婉晴走出来，和我对视了一秒。
她的表情告诉我：这件事没完。
上午十点，陈宇飞来了翻译部。
他走到我工位前，表情复杂。
“林瑶，你的德语水平，到底什么级别？”
“能用。”
“能用？昨天东盛那场谈判，我听说你全程德语无障碍，还用了阿拉伯语？”
“只是日常水平。”
“日常水平？”
他盯着我看了五秒。
“你知不知道，公司招一个像你这样的多语种翻译，年薪至少二十五万起。你拿八万干了三年。”
“我对目前的薪资没有意见。”
陈宇飞深深看了我一眼。
“行。下午两点到会议室来，东盛项目的后续对接需要你参与。”
他走了。
苏婉晴从座位上猛地站起来。
“陈总！东盛项目是我负责的！”
陈宇飞没回头。
“你继续负责，但林瑶参与对接。这是郑总的意思。”
苏婉晴的脸色变了。
她转头看我。
“林瑶，你开心了？”
“苏组长，我只是——”
“你只是什么？你觉得你昨天出了一次风头，就能跟我平起平坐了？”
“我没有这个意思。”
“我在这个公司七年了，从实习生做到组长。你算什么？一个藏着掖着的骗子。”
办公室里有六个人，所有人都在看着我们。
我没回嘴。
“你等着吧。”
苏婉晴拿起包，走了。
肖萌的消息又炸了。
“听说了！！苏婉晴在办公室骂你！你怎么不还嘴！”
“没必要。”
“你心态也太好了！对了，我刚打听到一个消息——东盛的顾辰洲，今天上午打电话给郑总，指名要你做后续项目的对接翻译。”
我愣了一下。
“指名？”
“对！点名要你！哈哈哈苏婉晴气死了吧！！”
下午两点，我去了会议室。
郑浩南、陈宇飞、苏婉晴，还有法务部的两个人。
郑浩南看着我。
“林瑶，东盛那边顾总指名要你做后续对接的翻译。从今天开始，你临时调入东盛项目组。”
“好。”
“但你的岗位还是基础岗，薪资不变。等项目结束后再评估。”
“好。”
苏婉晴冷笑了一声，但没说话。
会议上讨论了接下来的对接计划。
东盛的供应链项目分三个阶段——初步框架已经在昨天谈完，接下来是细节条款和合同文本的翻译对接。
所有文件需要中、英、德三种语言版本。
“林瑶，你能同时处理三种语言的版本吗？”陈宇飞问。
“可以。”
苏婉晴插话：“三种语言？她简历上只有英语。德语水平未知，万一出了问题怎么办？”
“昨天的谈判就是她的水平。”郑浩南说，“还有问题吗？”
苏婉晴闭了嘴。
散会后，我回到工位。
打开邮箱，东盛发来了第一批对接文件。
全德语，六十二页。
我用了两个小时翻完中文版，又用一个半小时翻完英文版。
期间苏婉晴路过我工位看了三次，每次都在我屏幕上停留几秒。
第三次的时候，她说：“你翻这么快，不怕出错？”
“不怕。”
“你最好祈祷别出错。”
晚上八点，我把翻译稿发给了陈宇飞。
他十分钟后回复：“速度和质量都超出预期。”
然后他加了一句：“林瑶，你这三年到底在干什么？”
我没回。
回家喂了年糕，手机响了。
陌生号码。
“林瑶？”
男声。很低，很稳。
是顾辰洲。
“我是东盛的顾辰洲。你的号码是你们陈总给我的。”
“顾总，有什么事？”
“你今天翻的那六十二页文件，我看了。”
“有问题吗？”
“没有问题。这是我近三年看到的最准确的德语商务翻译。”
“谢谢。”
“你不是'基础岗'水平的人。”
“我目前的岗位就是基础岗。”
“我知道。”他顿了一下，“所以我很好奇。”
我没接话。