“这里是苏黎世大学医院儿科血液科。病患惠特克，托马斯·惠特克，白血病晚期。他的病情在过去四十八小时内急剧恶化，癌细胞扩散速度超出了我们的控制能力，化疗已经不起作用了。”
医生的声音压低了。
“骨髓移植的配型找不到，全国骨髓库里没有匹配的样本，欧洲其他国家的骨髓库也查过了，没有。我们尽了全力，但今天早上，病人的生命体征出现了不可逆的衰退。”
江平握着话筒的手紧了紧。
“他已经没有时间了。”
“病人的父亲什么时候能来？”
医生问。
江平沉默了几秒。
“很快。”
他挂断电话，站起身。
他走到门口，停了一下，然后转身朝罗伯茨办公室的方向走去。
江平没有敲门，直接推门进去了。
罗伯茨坐在办公桌后面，手里拿着一份文件。
材料是内审部关于夜枭案的最终报告。
“局长，惠特克的儿子病危。医院刚刚来电话下了病危通知书。”
罗伯茨放下。
“他想提前见面？”
“是。”
罗伯茨站起身，走到窗边。
他站了很久。
“批。”
罗伯茨转过身，走回办公桌。
“你去安排。我把字签好了，你拿过去。路上注意安全。”
江平接过那张表。
他走出办公室，下楼去找马库斯。
马库斯在走廊里正要进审讯室。
“要去瑞某士了？”
马库斯问。
江平把那页表格从口袋里掏出来给他看了一眼。
马库斯知道这种事不是一个人能办的。
他转过身，走进电讯室，把门关上。
他在里面待了大约十分钟。
出来的时候，手里拿着几张电报纸，已经发了出去。
然后他去了武器库。
“先坐火车，到纽市，再转船。”
江平点了点头。
窗外的雨越下越大。
江平站在窗前，看着雨幕中的华某顿。
他转过身，看着马库斯。
“海燕档案的事，惠特克没有交代完整。”
江平靠在桌沿。
“他为什么对那份档案那么感兴趣？一个龙国的情报员，和毛熊国的情报网络没有任何关系。惠特克在瑞某士长大，在德国上的大学，在中情局干了二十三年。他的整个人生里没有出现过龙国。他为什么要冒着暴露的风险去查一个龙国情报员的档案？”
马库斯沉默了。
“除非有人让他查。一个他在乎的人，一个他无法拒绝的人。”
系统提示音在脑海中响起。
【警告！新线索指向未识别目标。建议提高警惕。】
江平关掉。
“正确答案一定在瑞某士。在惠特克儿子的病房里，在惠特克最后的告别中。他见到儿子之前，还会说出什么的。他一定会说，因为他已经没有力气再瞒下去了。”
他把大衣从衣架上取下来穿好，整了整领口。
“火车几点？”
“晚上八点。”
马库斯看了一眼手表。
“还有三个小时。”
“够了。”
江平走到门口，回头看了马库斯一眼。
“你在华某顿等我。我一个人去就行。”
马库斯看了他一眼。
“你一个人押惠特克？”
“托尼跟我去。”
江平说道。
“四个特工已经在车上了。武器也带了，不多，够用。”
马库斯把大衣穿上，跟他一起走出了房间。
外面的雨还在下。
他不知道惠特克在苏黎世还会说出什么。
但他知道，那一定是他最后的话。
清晨六点，华某顿车站。
雨停了，但天还是灰蒙蒙的。
江平站在月台中央。
他穿着一件深灰色的呢子大衣。
他的目光从月台这头扫到那头，又从那一头扫回来。
四名便衣特工已经就位了。
惠特克被从一辆黑色轿车里带出来的时候，天刚亮透。
两个特工一左一右夹着他。
他低着头。
经过江平身边的时候，脚步没有停，也没有抬头。
江平什么也没说，跟在他身后走了过去。
车厢门开着，马库斯从里面探出头来，目光落在江平身上。
“都准备好了。”
江平点了点头。
惠特克被押上了车厢。
江平走在最后面。
上车前，他回头看了一眼月台。
他转过身，上了车。
惠特克被安排在车厢尽头的一个隔间里。
门锁着，从外面锁死的，只能从外面打开。
江平坐在前面一节车厢里。
第一次见到惠特克的时候，他穿着深灰色的西装，领带打得很整齐，头发梳得一丝不苟。
那是在罗伯茨的办公室里。
江平当时不知道那是什么，现在知道了那是一个人对另一个人的愧疚，愧疚到不敢直视。
两个小时后，火车驶出了华某顿的郊区。
江平站起身，走到车厢尽头。
特工打开了锁，他推门进去。
惠特克低着头，盯着自己的手。
江平在他对面坐下。
“你儿子在苏黎世大学医院。”
“病情恶化了。医生说，他可能撑不过这一周。”
惠特克的手猛地收紧了。
“我能见到他吗？”
他的声音沙。
“你能让我见到他吗？”
“能。这是罗伯茨局长特批的。”
江平从口袋里掏出一张纸。
写着他儿子的名字托马斯·惠特克，住院号、主治医生、医院地址，一行一行，打印体，整整齐齐。右下角是罗伯茨的签名。
惠特克低头看着那张纸。
“但在这之前，你还有一件事没说清楚。”
惠特克抬起头看着他。
“海燕的档案。你为什么对它那么感兴趣？一个退休的技术顾问，一个前副局长秘书，为什么要冒那么大的风险去查一个龙国情报员的档案？”
惠特克沉默了。
“有人让我查的。”
他的声音很低。
“谁？”
“我不知道他的名字。他从来不告诉我名字。每次联系都用中间人，电子音，加密频道，用完就换。我从来没见过他的脸。”
江平的手指在桌面上轻轻敲了一下。
“一次都没见过？”
惠特克沉默了几秒。
“见过一次。不是脸。”
“是背影。在我退休之前，他从办公楼的走廊里从我身边走过。穿着深色的西装，深灰色还是深蓝色，我不确定。走廊的光线不好。他很高，至少一米八五，走路的时候上身纹丝不动，像是肩上扛着一根棍子，从头顶到脚跟一条直线。我从他身边走过之后，听到他跟别人说话。他的口音很特别不是美丽国口音。”
“什么语言？”
“我不知道。”
江平盯着他的眼睛。
“他让你查海燕的时候，说了什么？”