江平在一个路口拦了一辆出租车。
回到旅馆后，坐到床边，从口袋里掏出那张纸，把那七个名字又看了一遍。
他是在罗伯茨的办公室里推演出来的这七个人。
中情局总部四级以上权限的人员，排除女性，排除花白头发，排除黑色头发，剩下的就是可能是那个深棕色头发的主人。
七个人。他以前听过其中一些人的名字，但对不上号。
中情局的高层，不是他这个级别能随便接触到的。
他把那张纸塞进口袋里，拨了马库斯的号码。
“长官，是我。”
“到了？”
“到了。调拨单不在了。有人最近取走了。我在管道里找到了一根头发，深棕色，欧洲裔男性，四十到五十岁。发胶是中情局内部配发的，不是罗伯茨的。他没有用发胶，用发蜡。”
电话那头沉默了几秒。
“你确定不是罗伯茨的？”
“确定。”
“你怀疑是内鬼取走的？”
“不是怀疑。是确定。”
“三年前史密斯放进去，几天前被人取走。那个人不可能是罗伯茨如果是他，他会直接说我找到了，而不是什么都没有。他在隐瞒什么东西。要么是他拿走的，但他为什么隐瞒？要么是别人拿走的，他怕我们知道。两个都不好，但第二个更不好。”
马库斯沉默了。
“另外，长官，船工那边有新进展吗？”
马库斯在电话里把情况说了一遍。
船工彼得·沃罗诺夫在审讯中交代了一条新线索。
他不是毛熊国的正式特工，只是一个拿钱办事的中间人。
在布鲁克林码头干了二十多年调度，什么人发货、什么船靠岸、什么货柜上了哪辆车，他都知道。
毛熊国的人找到他，给他钱让他留意某些特定的货物军用电子元件、加密通讯设备、特种钢材。他从来没有问过为什么要留意这些东西。
他不在乎，他只在乎信封里装了多少钱。
但他在交代中提到了一个人，一个中情局的中间人，代号信使，负责在夜枭和史密斯之间传递消息。
信使不是中情局职员，是一个外围人员，在中情局总部附近的酒吧做酒保。
他认识那个人，见过几次面，从不聊工作，只聊天气和球赛，但每次见面之后，都会有一个人来给钱。
“酒保？”
江平皱起了眉头。
“对。那个人叫维克多，俄罗斯裔，在中情局总部旁边的红狮酒吧工作了八年。没有人会怀疑一个酒保。他能听到所有喝醉的特工说的每一句话。他不需要去偷，不用去撬锁，不用去破解密码，那些人会主动跟他说。喝多了之后，什么都说。”
“你们抓了吗？”
“没有。我让人去华某顿盯梢了，在你那边，但没有打草惊蛇。等你指示。”
“先盯着，不要动。等我见完罗伯茨再说。你那边还有别的吗？”
“还有一个。维克多不是一个人。他有一个弟弟，也在华某顿，在一家印刷厂上班。兄弟两个人一起住在一栋房子里。如果维克多是信使，他弟弟可能也知道些什么。”
“抓维克多的时候一起抓。”
“好。”
电话挂了。
江平坐在床边。
维克多，俄罗斯裔，红狮酒吧，八年。
没有人会怀疑一个酒保，因为酒保是这个城市里最透明的人。
每个人都能看到他，但没有人会多看他一眼。
江平站起身下楼走出旅馆，在街边拦了一辆出租车。
“C街，红狮酒吧。”
司机减了速，指着一栋两层楼的红砖建筑。
“就那里。门面不大，招牌旧了。”
江平付了钱，下了车。
红狮酒吧的门面比想象的要小。
一扇木门，漆成深绿色，上面镶着一块玻璃，玻璃上用金粉写着红狮两个字。
下午四点多，不是酒吧的高峰时间。
空气里弥漫着酒精味、烟草味、还有木头被雨水泡过之后发出来的酸味。
吧台后面站着一个人。
四十多岁，中等身材，金色头发，向后梳得整整齐齐，抹了发胶，灯光下发亮。
维克多。
江平走到吧台前，在中间的位置坐下。
他把手放在吧台上。
“喝什么？”
维克多的声音不大。
“威士忌。不加冰。”
江平端起杯子喝了一口，把杯子放在吧台上。
维克多没有再说话。
他拿起一块白布开始擦杯子，动作很熟练。
江平把目光从维克多脸上移开，假装在看吧台尽头那个白发老头，实际用余光仔细观察。
维克多的手。
右手握着杯子，左手拿着布。
右手食指和中指之间有一层薄薄的茧，不是酒保长期拿杯子磨出来的那种，那种茧在手指内侧。
他的茧在指腹上，是两个圆形的硬块。
长期按电键留下的茧。
系统提示音在脑海中响起。
【痕迹追踪分析完成。目标：维克多（红狮酒吧酒保）。右手食指、中指指腹检测到压痕，与标准发报设备按键痕迹匹配度91.3%。结论：目标受过专业发报训练，且长期使用发报设备。建议深入调查。】
江平关掉了面板。
“再来一杯。”
维克多又倒了半杯。
江平从口袋里掏出一张钞票，放在吧台上，压在杯底。
“不用找了。”
维克多看了一眼钞票，是一张二十美元的，半杯威士忌只要四块钱。
他的眉毛动了一下，但没有说什么，拿走了钞票，找了几枚硬币放在吧台上。
江平没有拿。
他站起身，把那几枚硬币往维克多的方向推了推，然后转身走出了酒吧。
江平站在酒吧门口，从口袋里掏出烟，点了一根。
他没有回旅馆，而是直接打车去了一个电报局。
江平走进去，填了一张电报单，写了几行字。
加密的，用的是他和马库斯之间约定的临时密码。
内容是：“确认维克多是中间人。建议今晚抓捕，同时搜查他的住所。我在这里等你们的人。”他把电报单递给柜台后面的职员，付了钱，走出了电报局。
晚上七点，马库斯的回复来了。
江平在旅馆楼下的前台拿到了一张纸条。
“今晚行动。你的人十点到。”
江平把纸条烧掉了，灰烬冲进了马桶。
他坐在旅馆床上，把那七个名字又拿出来看了一遍。
不知道过了多久，窗外的天已经彻底黑了。
他没有开灯，就那么坐着。
七个名字里，一定有那个人。
他把纸条塞回口袋，闭上了眼睛。