白丸把航海图摊在灶台旁边，用石头压住四角。
图很大，羊皮的，边角磨破了，中间裂了一道缝，她用树胶粘了粘。
石头蹲在旁边，用手指着图上的红圈。“就是这个岛？”
“嗯。”白丸说。
“离这儿多远？”
白丸用尺子量了量。“图上量两指宽，实际得走好几天。顺风的话，四五天。逆风就说不准了。”
石头掰着手指头算了算，算不清，不算了。他盯着那个红圈，岛上画了几座山，一条河，还有一个方块，旁边写着梵文。白丸说那是宫殿。
“岛上有宫殿？”石头问。
“以前有。现在不知道还在不在。”白丸说。
刘德厚蹲在旁边，看着那张图，不说话。他老婆蹲在他旁边，抱着狗蛋。
狗蛋醒着，伸手指着图上的红圈，嘴里咿咿呀呀的。他老婆把他的手按下去，他又伸出来。
刘德财蹲在灶台旁边，抱着膝盖。“范哥，真要去？”
范建没说话。他蹲在那里，往灶膛里添了几根柴。火苗窜上来，映得他脸红彤彤的。
白丸继续译航海图背面的小字。字很小，挤在一起，不仔细看根本看不出来。
她眯着眼，一个字一个字地念。
“此岛有猛兽，有毒蛇，有瘴气。非勇者莫入。宝物虽多，命更重要。”
“瘴气是什么？”石头问。
“林子里的毒气，吸了会生病，会死。”白丸说。
石头不问了。
“还有吗？”范建问。
白丸往下看。“岛上有个大湖，湖心有座庙，宝藏藏在庙底下。要进庙，得过三道门。每道门都有机关，走错了会死。”
石头脸白了。
“机关是什么？”李虎问。
“陷阱，暗箭，毒气，都可能有。”白丸说。
几个人都不说话了。灶膛里的火烧着，噼啪噼啪的。
狗蛋从他老婆怀里挣下来，跑到灶台旁边，蹲下来盯着火看。他老婆把他拉回去，他不干，又跑过来。
范建把航海图卷起来，装进防水袋里。“先吃饭。”
白丸站起来，去棚子里拿土豆和山药。石头蹲在灶台旁边帮忙烧火。
李虎去湖边提水。刘德厚去林子里捡柴。几个人各忙各的，谁也不说话。
下午，范建带着熊贞大和郑爽去林子里打猎。石头也要跟去，范建不让。
“你在营地帮忙。”
石头不说了，蹲在灶台旁边削山药皮。
李虎蹲在他旁边，也削山药皮。两个人削了一堆，手都黑了。
白丸把山药切段，下锅煮。水开了，山药在锅里翻滚，香味飘出来。狗蛋蹲在灶台旁边，盯着锅，眼睛一眨不眨。
小莲从棚子里出来，蹲在狗蛋旁边。她手里拿着一只草蚂蚱，递给他。狗蛋接过去，翻来覆去地看，塞进嘴里咬。小莲抢回来，说不能吃。狗蛋嘴一瘪，哭了。小莲又编了一只，递给他，他不哭了。
天快黑了。范建扛着一只野羊回来，熊贞大扛着两只野兔，郑爽扛着一捆柴。
石头蹲在灶台旁边，看到野羊，站起来。
“打到了？”他问。
“嗯。”范建说。
郑爽蹲在灶台旁边剥皮，熊贞大在旁边帮忙。陆露过去接过刀，把肉砍成大块。
白丸把肉放进锅里煮，水开了，肉在锅里翻滚，香味飘出来。
狗蛋蹲在灶台旁边，盯着锅。小莲蹲在他旁边，也盯着锅。两个人谁也不说话，就是咽唾沫。
肉煮好了，白丸给每人舀了一碗。石头端着碗，吹了吹，咬了一口，烫得嘶了一声，没吐出来，嚼了几下咽下去了。
“好吃。”他说。
李虎也咬了一口。“嗯。”
刘德厚端着碗蹲在灶台旁边，慢慢吃。他老婆蹲在他旁边，也慢慢吃。刘德财蹲在另一边，吃得很快。他吃完了，把碗放在地上，看着锅。白丸又给他舀了一勺。
月亮上来了。范建蹲在灶台旁边，往灶膛里添了几根柴。
火苗窜上来，映得他脸红彤彤的。他盯着林子的方向，黑漆漆的，什么都看不见。
白丸从棚子里出来，蹲在范建旁边，手里拿着航海图。“范哥。”
“嗯。”
“那个宝藏岛，我想去。”
范建看着她。
“三佛齐的历史，我想搞清楚。这些文物，不能烂在洞里。”
白丸说。“还有那个国王的小儿子，到底去了哪里，我想知道。”
范建没说话。他往灶膛里添了一根柴。风吹过来，把火吹得晃了一下。
“现在不去。”范建说。“先把眼前的事安顿好。粮食种下去，房子盖好，人安顿好。等念海村那边稳了，再去。”
白丸低下头。“那要等多久？”
“不知道。”范建说。
白丸不说了。她把航海图卷起来，抱在怀里。风吹过来，把她的头发吹到脸上，她没理。
夜里，范建守上半夜。他蹲在灶台旁边，往灶膛里添了几根柴。
火苗窜上来，映得他脸红彤彤的。他盯着林子的方向，黑漆漆的，什么都看不见。
远处有鸟叫，咕咕咕的。他往灶膛里又添了一根柴。灶膛里的火烧着，噼啪噼啪的。
林子里有声音。不是鸟叫，是树枝折断的声音，咔嚓一声。
他握紧了枪，站起来，往林子里走了几步。月光下，一个人影从树后面走出来，瘦，高，头发乱糟糟的。是刘德财。
“睡不着？”范建问。
“嗯。”刘德财蹲下来，抱着膝盖。“范哥，那个宝藏岛，真的去吗？”
“以后再说。”
“那些机关，会不会死人的？”
“不知道。”
刘德财不说了。他低下头，看着火。灶膛里的火映在他脸上，红彤彤的。风吹过来，把火吹得晃了一下，他打了个哆嗦。
“去睡吧。”范建说。
刘德财站起来，走回棚子。走了几步，又停下来。“范哥。”
“嗯。”
“那个岛上的猛兽、毒蛇、瘴气，还有机关……”他顿了顿。“咱们能活着回来吗？”
范建没说话。
刘德财站了一会儿，钻进棚子里。
范建蹲在灶台旁边，盯着林子的方向。黑漆漆的，什么都看不见。远处有鸟叫，咕咕咕的。他想起刘德财问“咱们能活着回来吗”，他不知道答案。他往灶膛里又添了一根柴。
风吹过来，把火吹得晃了一下。林子里有声音，不是鸟叫，不是树枝折断的声音。是脚步声，很轻，很慢，像是有人从林子里走出来。
他握紧了枪，站起来，盯着林子边缘。月光下，一个人影从树后面走出来。
不是刘德财，是另一个人。瘦，矮，弯着腰，手里拄着一根棍子。穿着一件破衣服，头发花白，脸上全是皱纹。
老人抬起头，看着范建。他的眼睛浑浊，嘴唇干裂，张了张嘴，没发出声音。
范建端着枪，没动。
老人往前走了一步，腿一软，跪在地上，手里的棍子掉了。他趴在地上，喘着气。
范建走过去，蹲在老人旁边。老人的手在抖，嘴唇在抖，想说什么，说不出来。范建把他扶起来，让他靠在灶台旁边。
老人看着火，眼睛里有光。他伸出手，靠近火，手指在抖。他的手指粗短，指甲裂了，缝里全是黑泥。
“你是谁？”范建问。
老人张了张嘴，发出一个声音，沙哑，像砂纸磨石头。范建听不清，凑近了。
老人又说了一句，这回听清了。“船……翻了……饿……”
范建站起来，去锅里舀了一碗粥，端给老人。老人接过去，手抖得厉害，粥洒出来，烫了手，他也不松。
他喝了一口，没咽下去，含在嘴里，眼泪掉下来了。
范建蹲在他旁边，看着他喝。老人喝完了，把碗放在地上，抬起头看着范建。
“还有……人……”他说。“林子……里……”
他指着林子的方向，手在抖。
范建站起来，端着枪，往林子里走了几步。黑漆漆的，什么都看不见。
他回头看了一眼老人，老人靠在灶台旁边，闭着眼，喘着气。
他转回头，盯着林子的方向。远处有鸟叫，咕咕咕的。风吹过来，把火吹得晃了一下。
林子里有声音。不是鸟叫，不是树枝折断的声音，是好几个人的脚步声。
很轻，很慢，越来越近。