“你说祖父惦记顾雅姑姑和顾温寒，超过了关心你。”莱文说，“可你有没有想过.......祖父为什么会那样？”
菲恩转过头来，看着莱文。
“因为，那是祖父欠他们的。”
“他欠了顾雅姑姑一个完整的童年，欠了她一个父亲的陪伴，欠了她几十年的人生。这些东西，这辈子都还不完了。”
莱文看着菲恩的眼睛：“可他不欠你什么。菲恩，你被过继出去，不是祖父的决定。爸妈做出的决定，更不是祖父的错。”
菲恩的嘴唇抖了一下，“可是......他明明可以把我要回来，为什么要让我改姓氏.......”
“你觉得‘休斯’这个古老的姓氏很重要？”
莱文反问，他轻吸了一口气。
“这个姓氏要担起来的责任，你难道看不出来有多重吗？不要被眼前的利益给裹挟了你的一颗干净的心。”
“.......这些话可能不好听。”
莱文收回手，转身继续往走廊那头走，“但你需要认真听。”
他在走出几步之后，又停下来，没有回头，只是用那种一贯温和平静的声音说了一句：“过几天我去巴黎。这边的事，你替我盯着。有什么情况，第一时间通知我。”
“我信任你，同样也希望你.......我的好弟弟别让我失望！”
脚步声渐渐远了。
菲恩站在原地，一动不动，像一棵被风吹断了枝干却还没倒下的树。
他想起很小的时候，有一次跟着父母.......不，是跟着舅舅和舅妈.......回老宅过年。
那天下着雪，伦敦难得见到那么大的雪，院子里积了厚厚的一层白。
他站在客厅的落地窗前，看到祖父从楼上下来。
那时候祖父还算壮年，走路带风，灰蓝色的眼睛亮得像冬天的星星。
祖父从他身边走过去，脚步没有停，目光没有在他脸上停留。
“祖父。”他怯怯地叫了一声。
祖父停下脚步，低头看了他一眼。
那一眼很短暂，短暂到他甚至不确定祖父有没有认出他是谁。
“哦，是你啊，菲恩。”
祖父说，便走了。
那一刻菲恩就知道，在这个家里，他永远是个外人。
他姓过继过来的那个姓，住着不属于他的房间，吃着别人剩下的关爱和关注。
而那个从未踏进过休斯家族大门的顾温寒，什么都不用做，就能让祖父挂在嘴边，放在心上。
凭什么？
菲恩抬头，看着走廊尽头灰蒙蒙的天。
伦敦的天从来没有彻底晴过，总是这样灰扑扑的，像蒙了一层永远都洗不掉的灰尘。
他想恨，可是不知道该恨谁。
恨父母？
他们早就不在了。
恨祖父？
祖父甚至没有正眼看过他。
恨自己？
可他什么都没做错。
那就恨顾温寒吧。
恨那个什么都有的人；恨那个让祖父念念不忘的人；恨那个被命运偏爱的天之骄子。
菲恩深深地吸了一口气，又缓缓吐出来。
那口气在冷空气里凝成一团白雾，散了。
他转过身，朝着与莱文相反的方向走去。
皮鞋踩在医院大理石的地面上，发出单调而沉闷的声响，一下一下，像某种不甘心的、不肯停歇的心跳。
休斯家族城堡的地下一层，有一间特殊的病房。
菲恩站在那间病房的门口，透过门上的玻璃窗看着里面。
房间里很安静，窗帘拉了大半。
只有一小束灰蒙蒙的光从缝隙里漏进来，在地上画出一道细细的白线。
一个女人坐在窗边的椅子上，穿着一件素色的睡裙，头发花白了大半，披散在肩头。
她的脸朝向窗外，一动不动，像一尊没有生命的雕塑。
“姑姑，你什么时候才能好起来？！”
菲恩盯着那张侧脸看了很久。
她的五官和顾温寒有几分相似。
眉眼之间的轮廓，鼻梁的弧度，嘴唇的形状。
年轻的时候就是个顶尖大美人儿。
即使现在，在她被岁月和疾病蹉跎成了这副模样之后，依然能看出当年的痕迹。
“姑姑。”
菲恩轻声说，“他来了，盛翔来了。也许，不久之后，表哥也会来。”
房间里的人没有反应。
菲恩收回目光，转身离开。
皮鞋的声音渐渐远了，消失在走廊的尽头。
他不知道的是，在他转身的那一刻，房间里那个一直面朝窗户的女人，微微偏了偏头，浑浊的眼珠转了转，朝着门的方向看了一眼。
她的嘴唇翕动了几下，发出几个含混的音节，像是在叫一个人的名字。
没有人听清。
........
盛翔把车停在休斯家族私人医院的地下停车场，熄了火，解开安全带。
他转头看了一眼副驾驶上，正对着小镜子补口红的祁佳佳。
“到了？”
祁佳佳收起镜子，眼尾扫了一眼车窗外灰扑扑的停车场，撇了撇嘴，“你们家顾总那位传说级的外公，就住这儿？”
盛翔没有回答，推开车门下了车。
祁佳佳跟在他身后，两个人一前一后走向电梯。
电梯门开的时候，里面空无一人。
盛翔按了顶层，门关上，电梯缓缓上升。
“我说，”祁佳佳抱着胳膊靠在电梯壁上，歪着头打量盛翔，“.......你紧张什么？又不是你外公。”
盛翔面无表情：“我没紧张。”
“你手心都出汗了。”
“那是刚从车里出来，热。”
祁佳佳翻了个白眼，没再拆穿他。
她注意到盛翔从早上出门开始就不太对劲.......
很明显话少，表情紧绷，平时那股吊儿郎当的劲儿收得干干净净，而且还有一种说不清道不明的郑重。
像是一个要去完成某种使命的人，提前进入了某种状态。
她不知道盛翔为什么非要来这一趟。
昨天晚上，他在酒店客厅里打了很久的电话，声音压得很低，她断断续续听到“医院”、“照片”、“确认”之类的词。
今天一早他就来敲她的门，说“带你出去逛逛”。
结果逛到了医院。
还是一家看起来安保级别相当高的私人医院。
电梯在顶层停下，门打开，一条安静的长廊铺展在眼前。
走廊很长，尽头的窗户透进来灰蒙蒙的光。
墙壁是浅米色的，地板是深灰色的橡胶材质，踩上去没有声音。
空气里有淡淡的消毒水味道，不刺鼻。
但提醒着每一个进入这里的人.......这不是普通的地方。