圣华金河谷农场的主楼是一栋两层维多利亚式建筑，外墙的白色油漆在加州阳光的暴晒下已经泛黄，门廊的木质立柱上爬满了枯死的藤蔓。
金亲王站在二楼的落地窗前，手中握着一杯已经凉透的龙井茶，茶汤的颜色从明黄变成了暗绿，茶叶在杯底沉淀成一层厚厚的泥浆。
管家站在他身后三步远的位置，双手垂在身体两侧，脊背挺直，头微微低垂，保持着半个世纪以来在王府中养成的习惯性姿态。
“汉默森家族完了。”
金亲王的声音很轻，像是在自言自语。
他没有回头，目光穿过玻璃窗落在农场北面那片刚刚收割完的麦田上，麦茬在夕阳的余晖中呈现出一种干枯的金黄色，与天际线上那一抹橘红色的晚霞形成了鲜明的对比。
管家上前一步，从口袋里掏出一块怀表看了一眼时间，然后将怀表塞回马甲的口袋中。
“王爷，是不是调影来？”
金亲王将茶杯放在窗台上，杯底磕在木质窗台上发出清脆的一声响。
他转过身，脸上的皱纹在夕阳的斜照中显得比平时更深，每一道皱纹都像是一条干涸的河床。
“影部，一共八支，调其中一支就行了。还有收拾行李，今天撤去倭国。横滨港口的仓库还在，那霸的度假村也还在，足够我们暂时落脚。”
管家的眉头微微皱了一下，他的手指在马甲口袋的边缘摩挲了两下，那是他在紧张时才会做的小动作，跟了他五十年的老管家从来没有在任何人面前暴露过这个习惯，但在王爷面前他不需要掩饰。
“王爷，是不是太着急了？苏澈刚刚在阿拉莫萨镇杀了兰德尔·汉默森，炸了汉默森家族的林场总部，他至少需要几天时间休整，从洛杉矶到圣华金河谷农场将近四百公里，就算他立刻出发，也要明天早上才能到。我们可以明天早上再走，夜里收拾行李时间更充裕。”
金亲王摇了摇头，从窗台上拿起茶杯，将杯中的凉茶泼在窗台下面的花盆里，茶汤渗入干燥的泥土中，发出一声短暂的嘶响。
“苏澈不会善罢甘休。汉默森家族从结盟到覆灭不到一个月，兰德尔手里有一百个超级士兵胚胎，有南洋降头师巴颂的凝血膏，有从西藏淘来的封魂盒，这些东西拦不住苏澈。你我手里有什么？影部八支，每一支十二个人，总共九十六个人。这些人对付普通人是利器，对付苏澈是肉包子打狗。让影缠住他，争取撤退时间。我们不需要打赢他，只需要比他快半步。”
管家垂下头，后退一步，转身朝门口走去。
他的步伐很快，但步幅很小，膝盖抬得很高，脚掌落地时前脚掌先接触地面然后脚后跟再落下，这是长期在木质地板上行走养成的习惯，即使在水泥走廊里也改不掉。
金亲王站在窗前，看着管家的背影消失在走廊拐角处，然后重新转过身，面朝窗外。
麦田尽头的天际线上，最后一抹橘红色的晚霞正在消退，灰蓝色的暮霭从东边涌过来，像一层薄纱覆盖在大地上。
他从口袋里掏出一串钥匙，每一把钥匙都用细麻绳系着一个黄铜标签，标签上刻着不同的地名，横滨、那霸、神户、京都、大阪、名古屋、札幌。
他用指甲找到刻着横滨的那一把钥匙，将钥匙从钥匙环上取下来，握在掌心中。
钥匙的齿痕很深，深到可以在掌心压出一道道红色的印记。
这把钥匙打开的是横滨港口仓库二楼最里面那间储藏室的门，储藏室里放着金家三代人从内地带出来的东西，金条、珠宝、地契、债券，还有七本不同国家的护照，每一本护照上贴着金亲王不同年龄的照片，从四十岁到七十岁，每一张照片都和他本人有七八分相似。
苏澈的越野车在五号州际公路上向北行驶。
他离开洛杉矶的时间是凌晨五点，天还没有亮，圣佩德罗港口的海面上笼罩着一层浓雾，雾气的湿度很大，挡风玻璃上凝结了一层细密的水珠，雨刷每三十秒刮一次。
三百八十公里的路程，他开了不到四个小时。
上午九点，越野车从五号州际公路转入四十一号公路，又从四十一号公路转入一条没有编号的乡间土路，土路的两侧是一望无际的农田，农田里种植的作物从麦子变成了棉花，棉花还没有到收获的季节，棉桃还是青绿色的。
土路的尽头出现了一道铁门，铁门的两侧是两米高的砖砌围墙，围墙向东西两个方向延伸，东边的围墙延伸到一座小山丘的脚下，西边的围墙消失在一条干涸的灌溉渠旁边。
铁门是锁着的。
门锁是铸铁挂锁，锁梁的直径超过一厘米，锁体上生满了橙黄色的铁锈，至少有几个月没有打开过。
苏澈没有停车，越野车直接撞开了铁门，挂锁的锁梁在撞击中弯曲断裂，锁体从门环上弹飞出去，砸在路边的石头上弹跳了两下滚进了灌溉渠。
铁门在车头前方翻转了两圈，砸在引擎盖上，苏澈踩了一脚油门，铁门从引擎盖上滑落，在车底的地面上刮出一长串橘黄色的火星。
越野车进入农场区域，道路两侧的农田从棉花变成了果园，果园里种着柑橘树，树上挂满了青绿色的果实，果实的个头很小，还没有到成熟的季节。
前方出现了一排低矮的工人宿舍，宿舍的红砖外墙在多年的日晒雨淋后变成了暗红色，屋顶的石棉瓦有几块被风掀翻了，露出下面发黑的木椽。
工人宿舍的门口站着两个穿灰色工装的男人，他们看到越野车朝他们冲过来，一个朝宿舍里面跑，一个朝果园里面跑。
苏澈没有理会他们，越野车继续朝农场深处驶去。
前方出现了一栋两层维多利亚式建筑，白色泛黄的外墙，木质门廊，枯死的藤蔓从门廊的立柱上垂下来，在风中轻轻摇晃。
主楼门口的空地上停着一辆黑色的奔驰轿车，轿车的后备箱敞开着，里面塞着三个大号的帆布行李箱，行李箱的拉链没有拉到底，露出里面叠放整齐的深色西装和白色衬衫。
一个穿着黑色燕尾服的老人站在轿车的驾驶座旁边，右手握着车门把手，左手拿着一块怀表，低着头在看时间。