从多特蒙德到里斯本的飞行时间大约是三个小时。
五月二十四日，决赛前两天，多特蒙德全队登上了飞往里斯本的专机。
大巴驶出训练基地的时候，数百名球迷聚集在门口，举着围巾和标语牌，唱着队歌为他们送行。
有几个球迷跟着大巴跑了好几百米，直到大巴加速驶上公路才停下脚步，双手撑着膝盖大口喘气，但脸上的笑容比什么都灿烂。
飞机起飞后，大多数球员都戴上耳机闭目养神。
林凡坐在靠窗的位置，看着窗外逐渐变小的多特蒙德城，心里很安静。
从上飞机的那一刻起，他就不再想任何与比赛无关的事了。
所有的情绪都被他打包封存起来，放进了脑子里的一个密封罐子里——此刻不需要它们，等到了比赛前再打开。
旁边的座位上，罗伊斯已经睡着了。
他的头歪在靠背上，眉心难得地舒展开来，呼吸平稳而深长。
林凡看了他一眼，心想，这个家伙等了这么多年才等到第一个冠军，现在又要打欧冠决赛了。
命运有时候就是这么奇妙——你等了十年的东西，可能在一周之内全部砸到你头上。
两个多小时后，飞机开始下降。
舷窗外，里斯本的海岸线逐渐清晰起来。
大西洋的海水在午后的阳光下变成了深蓝色的绸缎，城市的红瓦白墙沿着山坡层层叠叠地铺展开来，四二五大桥横跨特茹河，像一道银色的弧线。
飞机落地的那一刻，机舱里响起一阵短促的掌声。
不是刻意的，就是几个球员自发地拍了拍手——到了，终于到了。
与此同时，皇马的专机也正在伊比利亚半岛上空飞行。
他们的航程更短，从马德里到里斯本不过一个小时的飞行距离。
但皇马全队的出行阵仗要大得多——专机的机身上印着俱乐部的巨大队徽，降落在里斯本机场时被早已等在那里的媒体和球迷围了个水泄不通。
两支球队，两座城市，两种颜色。
从天空上看，他们正在朝同一个地方汇聚。
里斯本，这座欧洲大陆最西端的首都，即将成为全世界足球的中心。
当两支球队先后抵达里斯本的那一刻，这座城市就彻底被欧冠决赛的气氛吞没了。
从机场通往市区的高速路上，黄黑色和纯白色的旗帜交替出现。
多特蒙德的球迷和皇马的球迷从欧洲各地涌来，有的开着喷涂了队徽的房车跋涉了上千公里，有的坐着廉价航班挤在深夜的航班里飞过来，有的买不到决赛门票但仍然来了，因为他们必须离自己的球队近一点，哪怕只是在球场外面。
市中心的罗西奥广场被一分为二。
广场北侧的酒吧和咖啡馆被多特蒙德球迷占领了，黄黑色的围巾铺满了每一张桌面，啤酒杯碰撞的声音和歌声从早响到晚。
广场南侧则是皇马的地盘，纯白色的球衣连成一片，西班牙语的助威声一波接一波地涌起。
两股力量在广场中央的交界线相遇，没有发生冲突——不是因为两边的球迷都讲文明，而是因为每个人都知道，真正的战争不在这里。
真正的战争在两天后的光明球场。