文趣网 > 其他小说 > 华娱:从大汉骁骑开始 > 第14章 青梅竹马
    吴语的身边里三层、外三层,围满了被“俘获”的妈妈粉与姐姐粉。

    挤不到近前的李勒,只能大声喊话:“好弟弟,你说我是踩了什么狗屎运,能让你来做我的替身!”

    “李哥,别...”

    一个助理大姐强势插话:“小勒,知道自己踩了狗屎运,以后可记得对我们小语上上心,有什么好事儿多想着点儿。”

    “对呀、对呀。”

    “没错。”

    “小李还是靠谱的,我很放心。”

    吴语和李勒对视一眼,默契一笑。

    很快,他身上的甲胄就扒得干干净净,连带着假发、妆造等全被收拾妥当。

    等胡梅和韩小军一起过来,姐姐们不得不退散时,吴语的怀中和脚边已经堆满了零食、饮料,有不少还是进口货。

    这在2003年来说,算得上是实打实的稀罕物,不仅购买渠道少,价格还不菲,足见心意了。

    “对了,你最后喊的那一嗓子,到底是啥啊?听着不像汉语,也不是蒙古话,哪儿的方言?”

    李勒这话一出,周围的人全都竖起了耳朵。

    胡梅一愣,原本的话到了嘴边,顺势改口:“是呀,小吴,李勒不提,我还没留意,那个时候你喊了什么?”

    此刻,吴语又恢复成了清新俊逸、雅人深致的少年郎模样,解释道:“不是方言,是匈奴语。”

    “匈奴语?!”x3?!

    李勒怀疑自己听错了:“哪个匈奴语?”

    “当然是历史上匈奴人说的匈奴语啊。”

    而韩小军的第一反应,并不是怀疑吴语在瞎扯淡,经过这么多天的相处,他早已对吴语的知识积累深表折服:“你还懂匈奴语呢?”

    还是胡梅略有疑惑:“匈奴语?不能吧?开拍前我专门看过资料,匈奴人既没有留下文字,也没有留下语言啊?”

    韩小军这才一拍脑门:“对呀,你小子从哪儿学的匈奴语?”

    瞅瞅,就这也没想过吴语是不是在说谎话。

    吴语微微一笑,眼眸深邃,熟悉他的人都知道,他要开始装逼了:“也不算是学,是研究。匈奴是游牧民族,没有文字,语言属于阿尔泰语系,跟现在的蒙古语、突厥语有点亲缘关系。

    我用匈奴语喊的那句话,在正史上有明确记载——‘降者免死!抗命者,尽诛!’,这是漠北战场上汉军对匈奴常用的威慑,一是断他们的逃路,二是减少己方伤亡。”

    李勒张了张嘴,想不到该说什么才合适,吐出俩字:“牛逼!”

    韩小军几乎成了迷弟:“京大才子果然不一样,居然能通过研究蒙古语和突厥语,推导出匈奴语。”

    胡梅想的更多,眼睛一亮:“小吴,你再说几句匈奴语听听,比如说‘上马’、‘冲锋’之类的。”

    “好的,胡导。”

    吴语点点头,清了清嗓子,模仿着真正匈奴人的言行举止,一连喊出诸如:“苍天”、“过来”、“上马”、“进攻”、“撤退”、“放箭”、“杀过去”,等等。

    声音虽然不高,但却带着股草原民族特有的粗犷感,听得旁边的蒙古汉子们惊讶极了。

    其中一个骑师当场说道:“咦?听着跟我老家哈萨克的话有点像,就是调子更硬一些。”

    胡梅摸了摸下巴,嘴角上扬,心里瞬间做出决定:正好!剧组里匈奴人的戏还没配后期音,之前寻思着用蒙古话或者维吾尔语冒充一下,现在好了,省了麻烦!

    越想越觉得靠谱儿,表面上却是按下不表,拍了拍李勒的肩膀:“行了,想聊晚上再聊,该你拍正面镜头了。”

    “诶。”

    李勒应了声,临走前跟吴语挤眉弄眼:“好弟弟,待会儿我表演的时候,你可别笑话我。”

    吴语立马给予正面反馈,伸出大拇指:“勒哥,你是最棒的!”

    五分钟后,场记打板。

    李勒穿着同款甲胄,骑着同款黑马,先后摆出同款冲锋姿势、射箭姿势、投矛姿势等等,复刻的有模有样。

    演到后面深吸一口气,学着吴语的架势挺直腰背,用力喊出汉语版:“降者免死!抗命者,尽诛!”

    嗯...

    怎么说呢?

    声音是挺洪亮的,可给人的感觉到底是缺了那份战场上的杀气,突出一个“货比货得扔”...

    胡梅皱着眉头,并未苛责,只是用对讲机喊道:“休息五分钟,再来一条!语气硬起来,拿出冠军侯的赫赫威势!”

    第二条,李勒特意压低了嗓音,想往“威严”和“狠厉”上靠。

    可沉哑的声音反倒没了少年将军的锐气,显得十分僵硬和别扭。

    第三条,他试着加上动作辅助,挥了挥长剑,结果动作幅度太大,差点从马背上晃下来。

    第四条...

    第五条...

    一连磨了八条,李勒浑身是汗,自己都有些泄气了:“胡导,我这跟小吴比,差太远了!”

    哪曾想,胡梅干脆利落地宣布:“过!”

    “嗯?过了?”

    李勒顿时松了一口气,可转念一想觉得不对啊,咋就过了呢?!

    难不成是胡导降低要求了?!

    想到这里,他快步跑回到监视器前看回放,画面里的自己:眉眼紧绷、手握长剑、身姿挺拔如松,真真是少年将军的英锐之气扑面而出!

    直到胡梅指了指声音控制面板,李勒才反应过来,这条镜头竟是关闭了同期声,只保留了画面。

    “我打算用小吴的原音,没意见吧?”

    “那哪儿能呢,是我占便宜了才对!”

    与此同时,就在李勒磨这场戏的时候。

    换回衣服,坐在椅子上吃零食的吴语,刚摸出手机,正巧来了一通电话,备注名:小稀毛。

    而他刚按下接听键,还没说话,就听见电话那头传来熟悉的泼辣声:

    “吴小语!你死哪儿去了?!”

    声音实在太大,震得吴语不得不把手机远离耳朵:“我在哪儿?我除了在剧组拍戏,还能在哪儿?”

    “拍戏?!你还在《汉武大帝》剧组?!”

    “是啊,有问题吗?”

    “问题大了你知道吗!你忘了你后天开学?!”