孙建峰和翠菊坐在酒馆的门口，等着赵志强回来。翠菊见不停有顾客上门点餐，她在屋里找到一张红纸，又找到一支笔，在红纸上描了四个字:今日停业。
随后，翠菊把红纸，挂在了餐馆的门口。
不知不觉间，半个小时过去了，翠菊站起身，对孙建峰说:
“这都半个多小时了，赵志强要是再不来，咱们就走吧。”
孙建峰点了点头，从椅子上站了起来。
两人刚想出门，门口传来了脚步声，翠菊抬头一看，来的人竟然是昨天在派出所报案时，遇到的那个值班民警，崔警官。
崔警官一进屋，见屋里的两人，竟然是翠菊和孙建峰，他震惊极了:
“怎么是你俩？刚才有人去派出所报警，说你们打了他，我没想到，竟是你们俩。”
孙建峰拉了一把椅子，递给了崔警官。
“崔警官，你先坐着，我和你把情况说一下。”
“行，兄弟，你说吧。”
“我叫孙建峰，旁边这个是我对象，她叫刘翠菊，是前边这个酒厂的厂长，这个餐馆也是隶属于酒厂的，这个酒馆的经营者叫赵志强，和酒厂一个叫纪红的人，是一对夫妇，他们两个，都属于酒厂的员工，昨天，两口子在厂里的家属楼里发生了争执，赵志强动手打了纪红，他已经不是第一次对纪红使用暴力，这个纪红，在这儿没有亲戚，也没有朋友，翠菊作为她的厂领导，发生这样的事儿，必须出手相助，从私下里讲，我们两个是不想参与别人家里的事儿的，可是，当翠菊真的听到纪红被打后，十分气愤，所以她找到我，我们两个才一起到这酒馆找赵志强，结果，话还没说两句，他就动手打了我，因为他动手打了我的胸口，我对象翠菊，才用椅子砸了他，况且，他只是额头上破了一个小口儿，这就是事情的经过。”
“你是说，这个赵志强他打老婆？”
“是的，崔警官，如果不是因为他打老婆，我们两个是不会管这件事儿的，这毕竟是人家两口子之间的事儿，我们不好插手。”
“行，那这件事儿我了解了，我对你们几个印象挺好的，你们如果人品差，昨天也不可能冒着危险去调查线索，所以，我相信你说的话，但是，以后一定要注意，拿椅子打人，怎么能行呢？万一真打出事儿来，后悔，可就来不及了。”
“崔警官，我们知道了，那这件事儿，该怎么处理？”
“兄弟，你对象把人打坏了，多少都得赔人点钱，不管多少，是那么个意思，虽然伤情不重，但是，我也得给人家一个交代，关于他动手打老婆的事，过后，我们也会调查，但今天这个事儿，多少都得赔人钱。”
“行，崔警官，那我们两个和你去派出所，一会，我给他钱，我倒要看看他敢不敢要。”
“兄弟，这话是啥意思？”
“崔警官，实不相瞒，我和翠菊，一直非常照顾这个赵志强，翠菊给他开的工资，是厂里最高级别的，当时，他出了一些个人的事儿，还是翠菊帮他出钱解决的，到现在那300块钱，也没还给过翠菊，前两天，他那婚外的女人，生孩子，又是翠菊给垫的医药费，到现在这医药费，也没人还给我们，我们为他，付出了这么多，却换来了他无情的拳头，崔警官，这事，你说该怎么办？”
“他欠你们多少钱？”
“崔警官，我不是要钱的意思，我的意思是，我们两个对他不薄，他竟然能再次伸手打我，这已经是第二次，所以，现在我们跟你去，我倒要看看，他让我们赔他多少钱？”