协议用中葡双语书写，一式四份。
《大明帝国与葡萄牙王国澳门商馆火器贸购及濠镜澳管理章程》。
核心条款如下：
一，主权与管理。
重申濠镜澳主权属大明，葡萄牙商会岁纳地租银五百两。
商会护卫限二十人，仅配短刀棍棒。
武装商船不得停靠濠镜澳，可泊于外海指定锚地，由大明南海水师看管。
所有输入火器，须先运至香山衙门码头府库，经查验、登记、缴纳货值一成军械管理安全税后，方可提货。
二，火器采购。
大明向葡萄牙商会采购红夷大炮（24/18/12磅各两百门）、佛朗机炮（大/小各五千门）、火绳枪五万支及配套弹药火药，总价五百万两白银，分批交付。
葡萄牙商会若成功引荐火器、冶炼、造船等泰西匠人，每引荐一人赏引荐者一千两，匠人安家费一千两。
三，贸易条款。
澳门商馆为葡萄牙与大明的唯一合法贸易窗口，享有优先洽谈权。
商会商人可在大明境内合法贸易，商税依大明赋税新律十抽一，不予减免。
内河航运权不予批准。
章程拟定好后，双方签字，用印。
朱友俭收起一份协议，起身。
“后续交割细节，由王阕、陈邦彦与你们对接。”
“记住。”
他看向卡瓦略，提醒道：“守大明的律法，大明有你们赚不完的钱。”
“想别的...”
“濠镜澳可以租给你们，也可以收回来。”
“陛下放心，我等定遵守大明律。”
......
再次来到码头上，天色渐晚。
朱友俭的船队准备返航。
卡瓦略独自追到码头，屏退左右，对朱友俭深深一躬，语气比之前谦卑得多：
“陛下，今日协议已签，商会必当全力履约。”
“只是...武装解除、火器入库等事，可否稍缓执行？”
“商会内部亦需协调...”
“协议怎么写，就怎么做。”
朱友俭打断他：“一个月。朕只给你们一个月时间。”
卡瓦略喉结滚动，终于低声道：“陛下...若商会日后能提供更先进之火器，譬如更轻便的野战炮、射程更远的重型舰炮...条款可否再议？”
用未来的技术优势，换取今日失去的特权。
朱友俭看着他，忽然笑了。
那笑容很淡，却让卡瓦略心头一寒。
“等你们的火器，比朕自己造得更好、更便宜时。”
“再来找朕谈。”
说罢，他转身上船。
不再回头。
......
船队驶离澳门，进入珠江口。
夕阳从云层缝隙中透出，将江水染成一片金红。
主舱内，朱友俭卸下佩剑，王承恩奉上热茶。
“皇爷，今日真是...痛快！”
老太监脸上还带着兴奋的红晕：“那些红毛鬼，一开始还想摆架子，结果被皇爷治得服服帖帖！”
“还有那协议，老奴看了，咱们一点亏没吃！”
朱友俭喝了口茶，没说话。
王阕、李猛、赵黑塔侍立一旁，脸上也都有笑意。
“陛下，五百万两订单虽大，但若能如期交付，我大明新军火器可焕然一新！”王阕道。
朱友俭放下茶杯。
“火器要买，更要自己造。”
“靠别人只能，只有靠自己，才能永垂不朽！”
他看向王阕：“回广州后，你配合陈邦彦，严密监督协议执行。”
“尤其是武装解除那条，一天都不准拖。”
“是！”
“还有，那些引荐来的泰西匠人，妥善安置，让他们和焦勖、毕懋康多交流。”
“朕要的，不只是几门炮、几支枪，是他们脑袋里的手艺。”
“臣明白！”
朱友俭又看向李猛、赵黑塔：
“水师巡逻要加强。澳门外海、珠江口，每日都要有战船游弋。”
“让那些红毛鬼知道，大明律不是纸上空文。”
“末将领命！”
交代完毕，朱友俭挥挥手，让众人退下。
舱内只剩他和王承恩。
他走到窗边，望向渐渐模糊的澳门轮廓。
那些西式教堂的尖顶，在暮色中像几根黑色的钉子，扎在大明的海岸线上。
“文化入侵，看来这一点也要早做打算了......”
......
朱友俭离开后，当晚，澳门商馆内。
烛光摇曳，曼努埃尔一拳砸在桌上，银质酒杯震翻，酒液洒了一地。
“耻辱！这是葡萄牙王国的耻辱！”
他双眼赤红，瞪着卡瓦略：“武装解除？火器入库？还要交什么管理税？”
“卡瓦略，你签下的不是协议，是卖身契！”
卡瓦略疲惫地坐在椅子里，揉着眉心。
“那你想怎样？”
“拒绝？然后看着五百万两订单飞走？”
“看着荷兰人、英国人趁机抢占大明市场？”
“我们可以去找北方的清廷！”
“他们也需要火器！”
“清廷？”
卡瓦略嗤笑一声：“曼努埃尔特使，你在果阿待太久了。”
“难道你刚刚不明白明皇帝为何敢直接摊开吗？”
“就是看到清廷现在缩在关外，连个像样的海贸市场都没有！”
“他们能拿出多少银子？”
“五十万两？一百万两？”
“而且那群蛮子，今天跟你买炮，明天就可能翻脸把你抢光！”
“他们的信誉，比得上大明朝廷？”
曼努埃尔一时语塞。
费尔南多小声插话：“其实...五百万两订单，利润至少百万两。还有引荐匠人的赏金...这生意，不亏。”
若昂也点头道：“而且协议里写了，咱们是澳门唯一合法贸易窗口，有优先权。”
“这等于把荷兰人、英国人都挡在外面了。”
“长远看...”
“长远？”
曼努埃尔怒极反笑：“长远就是咱们被大明皇帝捏在手心里！”
“他要你交税就交税，要你解除武装就解除武装！”
“再过几年，他要是说租约到期，把咱们赶走，你怎么办？！”
卡瓦略沉默良久。
终于，他缓缓开口：
“曼努埃尔，你搞错了一件事。”
“我们从来就不是来征服的。”
“我们是来做生意的。”
“生意，就要守别人的规矩，尤其是在别人的地盘上。”
他站起身，走到窗边，望向漆黑的海面：
“要么接受这些条款，继续留在远东最大、最稳定的市场门口。”
“要么滚蛋，把机会让给荷兰人、英国人...”
“或者，真如那位皇帝所说。”
卡瓦略转过身，看着曼努埃尔，一字一句道：
“去找那些穷困的，朝不保夕的野蛮人。”
“你自己选。”
曼努埃尔脸色变幻，最终狠狠一跺脚，摔门而去。
......