自古以来，自然万物对地震的感知，都远比人类敏锐。蝼蚁搬家、禽鸟惊飞、家畜躁动，这些看似寻常的异常现象，往往都是地震来临前的预兆。而在古代，人们将地震称为“地龙翻身”，坚信这种天地异动与地龙息息相关，认为地龙是守护大地的神物，其苏醒与翻身，便会引发大地震颤。
也正因为如此，为了更契合古人心中“天地共生”的理念，更准确地捕捉地龙异动、预测地震的发生，张衡在发明地动仪时，特意采用了龙的形象，将龙的造型融入地动仪的设计之中。地龙口中衔着铜丸，下方对应着蟾蜍，一旦发生地震，地龙感应到震动，便会吐出铜丸，落入蟾蜍口中，以此警示人们天地异动将至。
如今看来，这种将地震与地龙联系起来的观点，确实有些荒谬，缺乏科学依据。但这种关于天地异动的传说，并非中国独有，在世界各国的古老神话中，都有相似的记载——有的将地震归结为巨神跺脚，有的认为是巨兽翻身，有的则将其视为神灵的警示。
这足以说明，古人们对自然现象的观察，本质上是一致的。他们都在努力捕捉自然的细微变化，试图解释那些无法理解的天地异象，只是受限于当时的科学水平，无法像现在这样，对自然现象进行细致的分类、深入的研究，只能将其寄托于神话传说，用神灵的力量来解释一切。他们的观察或许粗糙，或许充满迷信色彩，但那份对自然的敬畏、对未知的探索，却从未停止。
此时，孙传庭的中军大帐之内，气氛早已没有了之前的喜悦与轻松，取而代之的是一片凝重与不安。孙传庭、洪承畴、秦良玉、卢象坤四人，相互对视着，脸上都带着几分惊惧与疑惑，一时之间，谁也没有说话，大帐之内，陷入了死一般的寂静。
刚才那场突如其来的地龙动，虽然轻微，持续时间也极短，却像一块巨石，打破了他们心中的笃定。众人的心里，都萦绕着一个相同的念头：李自成这伙流寇，已经陷入绝境，即将被彻底剿灭，为何偏偏在这个时候，地龙突然翻身？难道，这是上天的警示？难道，上天不愿让李自成就此覆灭？难道，这场围剿，会出现什么变数？
一个个疑问，在他们心中盘旋，让他们无法平静。秦良玉眉头紧锁，眼中闪过一丝忧虑，她一生征战，见过无数大风大浪，却从未在如此关键的时刻，遇到过地龙动这样的异象，心中难免有些不安。洪承畴则面色凝重，手指轻轻敲击着桌面，心中暗暗思索着这场地龙动的预兆，思索着是否会影响到天亮后的围剿计划。
唯有孙传庭，眼中的惊惧，很快被坚定所取代。他是皇太子朱慈烺最坚定的支持者，为了皇太子，为了平定流寇之乱，为了守护大明的江山社稷，他早已将生死置之度外，哪怕是面对神灵的警示，哪怕是要与天斗，他也绝不退缩。
片刻之后，孙传庭猛地咬了咬牙，眼中闪过一丝决绝，对着帐外，高声大叫道：“快！传本督命令！秦兵、天雄军、白杆兵，立即缩小包围圈，严密防守，千万不能让李自成这伙流寇，趁机逃走！稍有疏忽，军法处置！”
“喏！”帐外的传令兵，听到孙传庭的命令，不敢有丝毫耽搁，立即高声应道，随后转身，快步离去，飞速传达孙传庭的命令。传令兵的脚步声，渐渐远去，打破了大帐之内的寂静，也让众人心中的凝重，稍稍缓解了一些。
卢象坤虽然脸色依旧有些苍白，心中的惊惧也未完全消散，但作为军中将领，他深知此时的局势至关重要，容不得丝毫懈怠。他缓缓站起身，对着孙传庭、洪承畴、秦良玉三人，拱手行礼，语气坚定地说道：“孙督、洪督、忠贞侯，末将亲自前往前线，指挥战斗！即便天塌下来，即便地龙再次翻身，这次，末将也一定要将这伙流寇，彻底杀灭，绝不姑息！”
他的语气中，充满了坚定与决绝，没有丝毫退缩之意。他知道，此时，正是围剿李自成的关键时刻，一旦稍有松懈，就可能让李自成趁机逃脱，之前所有的努力，都将付诸东流，他们也将无法向皇太子，向大明朝廷交代。
孙传庭、洪承畴、秦良玉三人，听到卢象坤的话，纷纷点了点头，眼中露出了赞许之色。孙传庭开口说道：“有劳卢将军了，一切小心从事，务必注意自身安全，切勿轻敌。”
“多谢孙督关心，末将定不辱使命！”卢象坤再次对着三人拱手行礼，随后，不再多言，转身，大步走出了中军大帐。他的背影，挺拔而坚定，没有丝毫犹豫，仿佛无论前方有多少危险，他都将一往无前。
看着卢象坤毫不犹豫离去的背影，洪承畴心中，暗暗感叹不已。他轻轻摇了摇头，在心中默默想道：“卢象坤，真是皇太子最坚定的追随者啊！忠心耿耿，勇猛无畏，遇事不慌，临危不乱。若是换做那些平日里养尊处优、贪生怕死的总兵，遇到地龙动这样的异象，军中必然大乱，士兵们人心惶惶，哪里还会有心思作战？”
洪承畴一生为官，见过无数军中将领，大多是趋炎附势、贪生怕死之辈，像卢象坤这样，忠心耿耿、临危不惧的将领，实属难得。他心中暗暗庆幸，庆幸皇太子身边，有这样一批得力的追随者，也庆幸此次围剿李自成，有这样一批勇猛无畏的将领，相信，此次，必然能够彻底剿灭流寇，平定叛乱。
与此同时，被围困在峡谷外河滩上的李自成等人，也清晰地感受到了地面的颤动。那轻微的晃动，虽然短暂，却足以让深陷绝境的他们，瞬间振奋起来。几乎是在地面颤动的那一刻，所有的闯营将士，都同时大叫起来：“地龙翻身！是地龙翻身！”